Adgangsniveauer og tilladelser
Administration

Adgangsniveauer og hvad hver rolle kan

MyPigeons har flere tilladelsesniveauer – fra enhver der læser de offentlige kapflyvningsresultater, helt op til administratorer der styrer hele forbund. Denne side opremser hver rolle, de handlinger den enkelte rolle låser op for, og hvordan man får den.

Godt at vide før du starter

  • De fleste opdrættere har kun brug for deres personlige opdrætterkonto. Administratorroller er bevidst smalle og tildeles af landeadministratoren efter anmodning – hvis du er i tvivl om hvilken rolle der passer til din situation, sammenkæder opslagstabellen nederst på siden almindelige opgaver med den mindste rolle der låser dem op.
  • Roller lægges sammen. En klubadministrator er også opdrætter; en organisationsadministrator er også klubadministrator for hver klub i sin organisation; en landeadministrator er også organisationsadministrator for hver organisation i sit land.
  • Hver administratorrolle har et omfang – en enkelt klub, en enkelt organisation eller hele dit land. Selve rollen låser intet op uden for dette omfang.

Sådan virker tilladelser

Hver handling i MyPigeons styres af to spørgsmål: hvem du er og på hvilket omfang du handler. Er du logget ind? Er du forbundet med den opdrætter, hvis duer du vil redigere? Er du administrator af klubben, hvis kapflyvning du vil starte?

To ting bestemmer svaret:

  • Din konto – anonym, registreret eller registreret og forbundet med en opdrætterregistrering (en „valideret opdrætter"). Dette sætter grundniveauet.
  • Dine administratorrettigheder – separate registreringer, der giver dig administratorbeføjelser over en bestemt klub, organisation eller emne. De administreres uafhængigt af din konto og kan til enhver tid trækkes tilbage.

Højere administratorroller arver de lavere rollers beføjelser inden for deres omfang. En organisationsadministrator kan alt, hvad en klubadministrator kan, for enhver klub i den organisation; en landeadministrator kan alt, hvad en organisationsadministrator kan, for enhver organisation i det land.

Anonym besøgende

Du er en anonym besøgende, når du åbner MyPigeons uden at logge ind. Platformen blokerer dig aldrig fra at læse offentlige oplysninger, men enhver handling, der ville ændre data eller afsløre private detaljer, er skjult.

Hvad du kan gøre uden at logge ind:

  • Se offentlige kapflyvningsresultater – sluttabeller, live resultatlister og ankomstlister.
  • Se offentlige træningsresultater.
  • Se en organisations offentlige profil, kapflyvningsplan og medlemsliste.
  • Åbne kortvisning af ankomster på en offentlig kapflyvning.
  • Indberette en ankomst til en klubkapflyvning – men kun hvis organisationen udtrykkeligt har aktiveret anonym indberetning (de fleste har ikke). Ellers log ind først.

Registreret bruger (endnu ingen opdrætter)

En registreret bruger har tilmeldt sig og bekræftet en e-mailadresse, men er endnu ikke koblet til en opdrætterregistrering. Nye konti starter altid i denne tilstand. Herfra kan du anmode om at blive forbundet med din opdrætter eller anmode om administratorrettigheder.

Ud over alt hvad en anonym besøgende kan, kan du:

  • Anmode om at blive forbundet med din opdrætterregistrering (den „validerede opdrætter"-forbindelse). Indtil denne anmodning er godkendt af en administrator, kan du ikke administrere data om duer eller træninger.
  • Bede din landeadministrator om administratorrettigheder til en klub, en organisation eller en specialiseret rolle. Landeadministratoren opsætter rettigheden manuelt for dig; der er ingen anmodningsformular i appen.
  • Redigere din egen kontoprofil (navn, e-mail, adgangskode, foretrukket sprog).
  • Indberette en ankomst til en klubkapflyvning, når organisationen kræver, at ankomster kommer fra registrerede brugere.

Opdrætter

En opdrætter er en registreret bruger, hvis konto er blevet forbundet med en opdrætterregistrering i databasen. Forbindelsen skal godkendes af en administrator i den relevante organisation. Når den er godkendt, har du fuld kontrol over dine egne data og kan tilføjes til klubkapflyvninger og træninger.

En enkelt brugerkonto kan være forbundet med flere opdrætterregistreringer, når forbundet tillader det – for eksempel en opdrætter, der også er en del af et fælles slag, eller en partnerkonto.

Ud over alt hvad en registreret bruger kan, kan du:

  • Administrere din egen dueliste – tilføje nye duer, redigere stamtavle, markere som solgt/tabt/død, uploade billeder.
  • Administrere dit eget slagudstyr – parre et BENZING-apparat, konfigurere smart loft-sensoren.
  • Se din egen private opdrætter-hjemmeside med personlige statistikker og duernes historik.
  • Oprette og afvikle private BENZING Live-træningskapflyvninger, invitere andre opdrættere og se resultaterne.
  • Blive tilmeldt klubkapflyvninger af din klubadministrator og få dine ankomster talt med i de officielle resultater.
  • Forbinde en privat BENZING Live-træning med den officielle klubkapflyvning, når dit forbund aktiverer det workflow.
  • Modtage automatiske ankomstrapporter fra din slagsensor, når dit forbund har aktiveret smart loft-funktionerne.

Klubadministrator

En klubadministrator administrerer en enkelt klub inden for en grundorganisation. Han kan styre alt, hvad der foregår inde i klubben, men kan ikke gribe ind i den overordnede organisations struktur eller indstillinger.

Sådan får du den: kontakt din landeadministrator og bed ham om at give dig klubadministratorrettigheden til den specifikke klub. Han konfigurerer den direkte for dig.

Omfang: en enkelt klub. Hvis du administrerer flere klubber, har du en separat klubadministratorregistrering for hver af dem.

Ud over alt hvad en opdrætter kan, kan du:

  • Godkende opdrætter-forbindelsesanmodninger, så dine medlemmer kan administrere deres egne duer og træninger.
  • Redigere enhver dueregistrering, der tilhører et medlem af din klub.
  • Administrere klubmedlemskaber – tilføje eller fjerne opdrættere fra klubben for en given sæson.
  • Oprette og administrere klubtræninger (træningskapflyvninger for hele klubben).
  • Administrere indkurvning for kapflyvninger, hvor din klub deltager – parre duer med ure, udskrive indkurvningslister, gennemføre kurvkontrolsessionen.
  • Indberette og administrere ankomster på vegne af opdrættere i din klub.
  • Konfigurere klubudstyr – BENZING Clubsystem, Bricon, Tauris og andre ure parret med klubben.
  • Redigere grundlæggende klubindstillinger (vist navn, logo, kontaktoplysninger).
  • Se ankomster indberettet af dine medlemmer på enhver kapflyvning i den overordnede organisation.

Organisationsadministrator

En organisationsadministrator administrerer en grundorganisation, sport klub, Smart Club eller fælles slag. Dette er den daglige administratorrolle for forbundsarbejde – de fleste beslutninger om kapflyvningsplan, resultater og mesterskaber træffes på dette niveau.

Sådan får du den: kontakt din landeadministrator og bed ham om at give dig organisationsadministratorrettigheden til den specifikke organisation. Han konfigurerer den direkte for dig.

Omfang: en enkelt organisation. Inden for det omfang har du også fulde klubadministratorbeføjelser for hver klub, der tilhører din organisation.

Ud over alt hvad en klubadministrator kan, kan du:

  • Redigere organisationens indstillinger – kode, navn, tidszone, logo, beskrivelse og kontakten „tillad fjernevaluering".
  • Bygge og redigere sæsonkapflyvningsplanen – tilføje kapflyvninger, indstille distancer og indkurvningsvinduer, administrere oplisten over slipsteder.
  • Beregne mesterskabsresultater for din organisation, herunder massegenberegning af alle mesterskaber, når resultattyper ændres.
  • Definere resultattyper, der bestemmer hvilke opdrættere der indgår i hver beregning.
  • Administrere pladser og det aktive opdrætterantal under dit abonnement og beslutte hvilke opdrættere der er fakturérbare for sæsonen.
  • Forbinde private BENZING Live-kapflyvninger til klubkapflyvninger og afkoble dem efter behov.
  • Drive live-kapflyvningsoperationer – åbne indkurvningsskærmen for klubber i din organisation, overvåge live-ankomster på tværs af alle klubber.
  • Administrere klubudstyr på vegne af enhver klub i din organisation.
  • Godkende, afvise og tilbagekalde anmodninger om administratorrettigheder for klubber under dig.
  • Redigere enhver opdrætterregistrering, der tilhører din organisation (afhængigt af forbundets indstilling „adgang til opdrætterdatabase" – se specialiserede rettigheder nedenfor).
  • Administrere den kommende udstilling for din organisation, herunder standardbilledet for udstillingskortet og pr.-due-udstillingsdata.
  • Kun samvirker og den nationale organisation: krydse af hvilke underorganisationer der hører til samvirket eller det nationale niveau.

Landeadministrator

En landeadministrator tager sig af hele forbundet i ét land. Rollen tildeles af MyPigeons-platformteamet i stedet for at blive anmodet om via adgangsstyringssiden, fordi den berører enhver organisation i landet og skal opsættes centralt.

Omfang: enhver organisation, klub og opdrætter i dit land.

Ud over alt hvad en organisationsadministrator kan, kan du:

  • Godkende, afvise og tilbagekalde anmodninger om administratorrettigheder for enhver organisation i landet.
  • Oprette nye grundorganisationer, samvirker, sport klubber, Smart Clubs og fælles slag; tildele dem administratorer.
  • Administrere landets mesterskabsskabeloner – tilføje nye mesterskaber, redigere kvalifikationsregler, ændre beregningsrækkefølgen.
  • Køre massemesterskabsberegninger på tværs af enhver organisation i landet.
  • Åbne og administrere udstillinger på forbundsniveau.
  • Uploade og parse forbundets duedatabasefil (tysk „L"-fil, slovakisk UCH-eksport, tilsvarende nationale imports).
  • Færdiggøre ankomster på nationalt niveau, så de kan flettes ind i de officielle nationale resultater.

Global administrator (MyPigeons-personale)

En global administrator er medlem af MyPigeons-supportteamet og udviklingsteamet. Rollen kan ikke anmodes om. Globale administratorer har adgang på tværs af alle lande og bruges til platformsupport, fejlfinding og sjældne forbundsoverskridende operationer, som ingen national administrator kan udføre alene.

Du ser kun globale administratorer i aktion, når:

  • De hjælper dig med at gendanne en konto, som ingen lokal administrator kan nå.
  • De undersøger en fejl, der krydser forbundsgrænser.
  • De udfører en manuel datarettelse, som standardskærmene ikke giver mulighed for.

Specialiserede administratorrettigheder

Ud over de fire „niveau"-roller ovenfor har MyPigeons ni specialiserede administratorrettigheder. Hver af dem låser op for ét område af platformen – de er bevidst små, så et forbund kan uddele præcis de beføjelser en person har brug for, uden at give vedkommende alt, hvad en organisationsadministrator har.

Specialiserede rettigheder tildeles af landeadministratoren på samme måde som niveaurollerne – kontakt ham og spørg. Nogle har klub- eller organisationsomfang; andre gælder på tværs af hele platformen.

Dueliste-administrator

Omfang: en enkelt klub. Lader indehaveren se og redigere duelisten for hver opdrætter i klubben, uanset om listen ellers er offentlig. Brug den til klubber, hvor en enkelt sekretær vedligeholder alle medlemmers lister.

Slip-administrator

Omfang: en enkelt organisation. Bemyndiger indehaveren til at starte kapflyvninger – indtaste den officielle sliptid og vejret, lukke indkurvningsvinduet og udløse den live resultatliste. Denne rolle besiddes typisk af konvojlederen.

Administrator af indberettede ankomster

Omfang: en enkelt organisation. Lader indehaveren godkende, afvise eller rette ankomster, som opdrættere har indberettet på nationalt niveau, så ankomsterne kan flettes ind i de officielle resultater.

Adgangsstyringsadministrator

Omfang: en enkelt organisation. Lader indehaveren åbne adgangsstyringsskærmen for den organisation – se hvem der i øjeblikket har hvilke rettigheder, og hvilke opdrættere der er forbundet med hvilke brugerkonti. Daglig tildeling går stadig gennem landeadministratoren; denne rettighed bruges hovedsageligt som skrivebeskyttet revisionsvisning for organisationsfolk.

Opdrætterdatabase-administrator

Omfang: hele platformen. Lader indehaveren importere, eksportere og redigere enhver opdrætterregistrering på tværs af forbundet. Dette er en følsom rettighed – den indeholder private kontaktoplysninger og er normalt forbeholdt forbundets databasesekretær.

Et forbund kan også begrænse almindelige organisationsadministratorer fra at redigere deres medlemmers opdrætterregistreringer via indstillingen adgang til opdrætterdatabase; i så fald går alle redigeringer af opdrætterregistreringer gennem denne rolle.

Oversættelsesadministrator

Omfang: hele platformen. Lader indehaveren redigere oversættelser af brugergrænsefladen direkte fra MyPigeons. Hver oversætter fokuserer typisk på ét sprog, men selve rettigheden er platformsdækkende. Bruges af communityoversættere.

Slipsteds-administrator

Omfang: hele platformen. Lader indehaveren tilføje og redigere slipsteder, der bruges på tværs af alle forbund – koordinater, navne og landetilknytninger. Listen ændrer sig sjældent; rollen besiddes af en lille gruppe geografiredaktører.

Organisationsstrukturadministrator

Omfang: hele platformen. Forskellig fra organisationsadministrator-rollen beskrevet tidligere. Denne specialiserede rettighed lader indehaveren redigere selve organisationshierarkiet – oprette samvirker, flytte klubber mellem grundorganisationer og lignende strukturelle ændringer – uden at give vedkommende kapflyvningsbeføjelser.

Live data-administrator

Omfang: en enkelt organisation. Bemyndiger indehaveren til at se den live BENZING Live-ankomststrøm for enhver kapflyvning i organisationen, herunder de tekniske ur-side data. Nyttigt for forbundstransmittere og konvojlederassistenter.

Sådan får du adgang

Der er ingen formular i appen til at anmode om administratorrettigheder. Landeadministratoren administrerer hver administratorrettighed for forbundet manuelt, og rettighederne tildeles via direkte kontakt:

  1. Log ind på din konto, så landeadministratoren kan finde din registrering.

  2. Kontakt landeadministratoren (e-mail, telefon eller hvilken kommunikationskanal dit forbund bruger).

  3. Fortæl ham hvilken rolle du har brug for og omfanget – hvilken klub, hvilken organisation eller hvilken specialiseret rettighed.

  4. Landeadministratoren åbner adgangsstyringsskærmen og tilføjer rettigheden direkte til din konto. Rollen er aktiv, så snart han gemmer den.

Forbundsoverskridende eller platformsdækkende rettigheder, som landeadministratoren ikke kan konfigurere alene (meget sjældent), håndteres af MyPigeons-supportteamet. Landeadministratoren videregiver disse sager.

Hvem giver hvad:

  • Klubadministrator- og organisationsadministratorrettigheder samt alle specialiserede rettigheder – din landeadministrator.
  • Selve landeadministratorrollen – MyPigeons-platformteamet. Forbund aftaler under onboarding hvem der besidder den.
  • Alt platformsdækkende, som landeadministratoren ikke kan nå (meget sjældent) – MyPigeons-platformteamet, via landeadministratoren.

Handlingsopslag – hvilken rolle har jeg brug for at...

En kort reference for de mest almindelige spørgsmål. Den anførte rolle er den mindste rolle der låser handlingen op; højere roller arver den inden for deres omfang.

Administrere mine egne duer
Opdrætter – din konto skal være forbundet med din opdrætterregistrering.
Køre en privat træning med mit BENZING Live-apparat
Opdrætter – ingen ekstra rettigheder nødvendige.
Forbinde min private træning til den officielle klubkapflyvning
Opdrætter (dit forbund skal tillade fjernevaluering). Til batchhandlinger på tværs af hele klubben organisationsadministrator.
Redigere en klubkammerats dueliste
Dueliste-administrator (klubomfang) eller klubadministrator.
Tilføje en ny opdrætter til min klub
Klubadministrator – og opdrætterdatabase-administrator hvis dit forbund har begrænset redigering af opdrætterregistreringer.
Udskrive indkurvningslister for hele klubben
Klubadministrator.
Gennemføre en kurvkontrolsession
Klubadministrator.
Starte en kapflyvning (indtaste sliptid)
Slip-administrator (organisationsomfang) eller organisationsadministrator.
Bygge sæsonkapflyvningsplanen
Organisationsadministrator.
Beregne mesterskabsresultater
Organisationsadministrator – dit abonnement skal have nok pladser til det aktive opdrætterantal.
Genberegne hvert mesterskab for sæsonen
Organisationsadministrator (én organisation) eller landeadministrator (enhver organisation i landet).
Godkende en opdrætter-forbindelsesanmodning
Klubadministrator (for din klub) eller organisationsadministrator (for enhver klub i din organisation).
Give administratorrettigheder til en anden bruger
Landeadministrator. Andre administratorer kan ikke selv give rettigheder – de henviser anmodningen videre.
Redigere organisationsindstillinger
Organisationsadministrator.
Beslutte hvilke underorganisationer der hører til et samvirke
Landeadministrator.
Importere forbundets duedatabasefil
Landeadministrator (eller opdrætterdatabase-administrator kun til selve importflowet).
Redigere oversættelser af brugergrænsefladen for mit sprog
Oversættelsesadministrator.
Tilføje et nyt slipsted
Slipsteds-administrator.
Godkende indberettede ankomster på nationalt niveau
Administrator af indberettede ankomster (organisationsomfang).
Læse den live BENZING Live-strøm under en kapflyvning
Live data-administrator (organisationsomfang) eller organisationsadministrator.
Administrere kommende udstillinger
Organisationsadministrator (én organisation) eller landeadministrator (alle organisationer).
Flytte en klub mellem grundorganisationer
Organisationsstrukturadministrator eller landeadministrator.
Gendanne en låst konto, som ingen lokal administrator kan nå
MyPigeons-personale (global administrator) – kontakt support.