Kako funkcionišu dozvole

Svaka akcija u MyPigeons-u kontrolisana je sa dva pitanja: ko ste vi i na kom opsegu delujete. Da li ste prijavljeni? Da li ste povezani sa odgajivačem čije golubove želite da uređujete? Da li ste administrator kluba čiju trku želite da pokrenete?

Odgovor određuju dve stvari:

• Vaš nalog – anonimni, registrovani ili registrovani i povezan sa zapisom odgajivača („potvrđeni odgajivač"). Ovo postavlja osnovni nivo.
• Vaše administratorske dozvole – posebni zapisi koji vam dodeljuju administratorska ovlašćenja nad određenim klubom, organizacijom ili temom. Njima se upravlja nezavisno od vašeg naloga i mogu se opozvati u svakom trenutku.

Više administratorske uloge nasleđuju ovlašćenja nižih u okviru svog opsega. Administrator organizacije može da radi sve što administrator kluba za bilo koji klub u toj organizaciji; administrator zemlje može da radi sve što administrator organizacije za bilo koju organizaciju u toj zemlji.

Anonimni posetilac

Vi ste anonimni posetilac kada otvorite MyPigeons bez prijavljivanja. Platforma vam nikada ne blokira čitanje javnih informacija, ali svaka akcija koja bi promenila podatke ili otkrila privatne detalje je sakrivena.

Šta možete da radite bez prijavljivanja:

• Pregledati javne rezultate trka – konačni plasman, rang-liste uživo i liste dolazaka.
• Pregledati javne rezultate treninga.
• Pregledati javni profil organizacije, plan trka i listu članova.
• Otvoriti prikaz mape dolazaka za javnu trku.
• Prijaviti dolazak na klupsku trku – ali samo ako je organizacija izričito omogućila anonimno prijavljivanje (većina nije). U suprotnom se prvo prijavite.

Registrovani korisnik (još uvek bez odgajivača)

Registrovani korisnik se prijavio i potvrdio email adresu, ali još nije povezan sa zapisom odgajivača. Novi nalozi uvek počinju u ovom stanju. Odavde možete zatražiti povezivanje sa svojim odgajivačem ili tražiti administratorske dozvole.

Pored svega što anonimni posetilac može, možete:

• Zatražiti povezivanje sa svojim zapisom odgajivača (veza „potvrđenog odgajivača"). Dok ovaj zahtev ne odobri administrator, ne možete upravljati nijednim podacima o golubovima ili treninzima.
• Zatražiti od administratora svoje zemlje administratorske dozvole za klub, organizaciju ili specijalizovanu ulogu. Administrator zemlje vam dozvolu postavlja ručno; u aplikaciji nema obrasca za zahtev.
• Uređivati svoj profil naloga (ime, email, lozinku, željeni jezik).
• Prijaviti dolazak na klupsku trku kada organizacija zahteva da dolasci dolaze od registrovanih korisnika.

Odgajivač

Odgajivač je registrovani korisnik čiji je nalog povezan sa zapisom odgajivača u bazi podataka. Vezu mora odobriti administrator odgovarajuće organizacije. Nakon odobrenja imate punu kontrolu nad svojim podacima i možete biti dodavani u klupske trke i treninge.

Jedan korisnički nalog može biti povezan sa više zapisa odgajivača kada to federacija dopušta – na primer odgajivač koji je ujedno deo zajedničkog golubarnika ili partnerski nalog.

Pored svega što registrovani korisnik može, možete:

• Upravljati svojom listom golubova – dodavati nove golubove, uređivati pedigre, označavati prodate/izgubljene/uginule, postavljati fotografije.
• Upravljati opremom svog golubarnika – upariti BENZING uređaj, konfigurisati smart loft senzor.
• Pregledati svoju privatnu početnu stranicu odgajivača sa ličnom statistikom i istorijom golubova.
• Kreirati i pokretati privatne BENZING Live treningske trke, pozivati druge odgajivače i pregledati rezultate.
• Biti uvršteni u klupske trke od strane administratora kluba i imati dolaske računate u zvaničnim rezultatima.
• Povezati privatni BENZING Live trening sa zvaničnom klupskom trkom kada vaša federacija omogući taj tok rada.
• Primati automatske izveštaje o dolascima sa senzora vašeg golubarnika kada je vaša federacija omogućila smart loft funkcije.

Administrator kluba

Administrator kluba upravlja jednim klubom u okviru osnovne organizacije. Može da vodi sve što se dešava u klubu, ali ne može da posegne u strukturu ili podešavanja roditeljske organizacije.

Kako je dobiti: kontaktirajte administratora svoje zemlje i zamolite ga da vam dodeli pravo administratora kluba za određeni klub. Konfiguriše ga direktno za vas.

Opseg: jedan klub. Ako administrirate više klubova, imate poseban zapis administratora kluba za svaki od njih.

Pored svega što odgajivač može, možete:

• Odobravati zahteve za povezivanje odgajivača kako bi vaši članovi mogli da upravljaju svojim golubovima i treninzima.
• Uređivati zapis bilo kog goluba koji pripada članu vašeg kluba.
• Upravljati članstvom u klubu – dodavati ili uklanjati odgajivače iz kluba za datu sezonu.
• Kreirati i upravljati klupskim treninzima (treningske trke za ceo klub).
• Upravljati košovanjem za trke u kojima učestvuje vaš klub – upariti golubove sa satovima, štampati liste košovanja, voditi sesiju provere korpi.
• Prijaviti i upravljati dolascima u ime odgajivača u vašem klubu.
• Konfigurisati klupski hardver – BENZING Clubsystem, Bricon, Tauris i druge satove uparene sa klubom.
• Uređivati osnovna podešavanja kluba (prikazni naziv, logo, kontakt podatke).
• Pregledati dolaske koje su prijavili vaši članovi na bilo kojoj trci u roditeljskoj organizaciji.

Administrator organizacije

Administrator organizacije upravlja osnovnom organizacijom, sport klubom, Smart Club-om ili zajedničkim golubarnikom. Ovo je svakodnevna administratorska uloga za rad federacije – većina odluka o planu trka, rezultatima i takmičenjima donosi se na ovom nivou.

Kako je dobiti: kontaktirajte administratora svoje zemlje i zamolite ga da vam dodeli pravo administratora organizacije za određenu organizaciju. Konfiguriše ga direktno za vas.

Opseg: jedna organizacija. U okviru tog opsega imate i puna ovlašćenja administratora kluba za svaki klub koji pripada vašoj organizaciji.

Pored svega što administrator kluba može, možete:

• Uređivati podešavanja organizacije – kod, naziv, vremensku zonu, logo, opis i prekidač „dozvoli daljinsku evaluaciju".
• Sastavljati i uređivati sezonski plan trka – dodavati trke, postavljati distance i prozore košovanja, upravljati listom mesta puštanja.
• Računati rezultate takmičenja za svoju organizaciju, uključujući masovni preračun svih takmičenja kada se promene tipovi rezultata.
• Definisati tipove rezultata koji odlučuju koji su odgajivači uključeni u svaki proračun.
• Upravljati mestima i brojem aktivnih odgajivača u okviru vaše pretplate i odlučivati koji su odgajivači obračunljivi za datu sezonu.
• Povezati privatne BENZING Live trke sa klupskim trkama i odvojiti ih kada je potrebno.
• Voditi operacije trke uživo – otvoriti ekran košovanja za klubove u vašoj organizaciji, pratiti dolaske uživo u svim klubovima.
• Upravljati klupskim hardverom u ime bilo kog kluba u vašoj organizaciji.
• Odobravati, odbijati i opozivati zahteve za administratorska prava za klubove ispod vas.
• Uređivati zapis bilo kog odgajivača koji pripada vašoj organizaciji (u skladu sa podešavanjem federacije „pristup bazi odgajivača" – pogledajte specijalizovana prava ispod).
• Upravljati nadolazećom izložbom za vašu organizaciju, uključujući podrazumevanu sliku izložbene kartice i podatke o izložbi po golubu.
• Samo kombinacije i nacionalna organizacija: označiti koje podorganizacije pripadaju kombinaciji ili nacionalnom nivou.

Administrator zemlje

Administrator zemlje brine o celoj federaciji u jednoj zemlji. Ulogu dodeljuje tim platforme MyPigeons, a ne traži se preko stranice za upravljanje pristupom, jer dodiruje svaku organizaciju u zemlji i mora se postaviti centralno.

Opseg: svaka organizacija, klub i odgajivač u vašoj zemlji.

Pored svega što administrator organizacije može, možete:

• Odobravati, odbijati i opozivati zahteve za administratorska prava za bilo koju organizaciju u zemlji.
• Kreirati nove osnovne organizacije, kombinacije, sport klubove, Smart Club-ove i zajedničke golubarnike; dodeljivati im administratore.
• Upravljati šablonima takmičenja zemlje – dodavati nove šampionate, uređivati pravila ispunjavanja uslova, menjati redosled obračuna.
• Pokretati masovne obračune takmičenja u svim organizacijama u zemlji.
• Otvarati i upravljati izložbama na nivou federacije.
• Postavljati i parsirati datoteku baze golubova federacije (nemački „L" fajl, slovački UCH izvoz, ekvivalentne nacionalne uvoze).
• Finalizovati dolaske na nacionalnom nivou kako bi mogli biti spojeni u zvanične nacionalne rezultate.

Globalni administrator (osoblje MyPigeons)

Globalni administrator je član tima podrške i inženjeringa MyPigeons. Ova uloga se ne može tražiti. Globalni administratori imaju pristup u svim zemljama i koriste se za podršku platformi, rešavanje problema i retke međufederacijske operacije koje nijedan nacionalni administrator ne može izvršiti sam.

Globalne administratore u akciji ćete videti samo kada:

• Vam pomažu da povratite nalog kome nijedan lokalni administrator ne može da pristupi.
• Istražuju grešku koja prelazi granice federacija.
• Vrše ručnu ispravku podataka koju standardni ekrani ne otkrivaju.

Specijalizovana administratorska prava

Pored četiri „nivovske" uloge gore, MyPigeons ima devet specijalizovanih administratorskih prava. Svako od njih otključava jednu oblast platforme – namerno su mala kako bi federacija mogla da podeli tačno ona ovlašćenja koja osobi trebaju, bez davanja svega što ima administrator organizacije.

Specijalizovana prava dodeljuje administrator zemlje na isti način kao i nivovske uloge – kontaktirajte ga i tražite. Neka imaju klupski ili organizacioni opseg; druga važe za celu platformu.

Administrator liste golubova

Opseg: jedan klub. Omogućava nosiocu da pregleda i uređuje listu golubova svakog odgajivača u klubu, bez obzira na to da li je lista inače javna. Koristite ga za klubove gde jedan sekretar održava liste svih članova.

Administrator puštanja

Opseg: jedna organizacija. Ovlašćuje nosioca da pokrene trke – da unese zvanično vreme puštanja i vremenske prilike, zatvori prozor košovanja i pokrene rang-listu uživo. Ovu ulogu obično ima konvojer.

Administrator prijavljenih dolazaka

Opseg: jedna organizacija. Omogućava nosiocu da odobrava, odbija ili ispravlja dolaske koje su odgajivači prijavili na nacionalnom nivou kako bi mogli biti spojeni u zvanične rezultate.

Administrator upravljanja pristupom

Opseg: jedna organizacija. Omogućava nosiocu da otvori ekran upravljanja pristupom za tu organizaciju – da vidi ko trenutno drži koja prava i koji odgajivači su povezani sa kojim korisničkim nalozima. Svakodnevno dodeljivanje i dalje ide preko administratora zemlje; ovo pravo se uglavnom koristi kao auditorni pregled samo za čitanje za funkcionere organizacije.

Administrator baze odgajivača

Opseg: cela platforma. Omogućava nosiocu da uvozi, izvozi i uređuje zapis bilo kog odgajivača u federaciji. Ovo je osetljivo pravo – uključuje privatne kontakt podatke i obično je rezervisano za sekretara baze podataka federacije.

Federacija takođe može ograničiti običnim administratorima organizacije da uređuju zapise odgajivača svojih članova preko podešavanja pristup bazi odgajivača; u tom slučaju sve izmene zapisa odgajivača idu kroz ovu ulogu.

Administrator prevoda

Opseg: cela platforma. Omogućava nosiocu da uređuje prevode korisničkog interfejsa direktno iz MyPigeons-a. Svaki prevodilac se obično fokusira na jedan jezik, ali samo pravo važi za celu platformu. Koriste ga prevodioci iz zajednice.

Administrator mesta puštanja

Opseg: cela platforma. Omogućava nosiocu da dodaje i uređuje mesta puštanja koja se koriste u svim federacijama – koordinate, nazive i dodele zemljama. Lista se retko menja; ulogu drži mala grupa geografskih urednika.

Administrator strukture organizacije

Opseg: cela platforma. Različito od uloge administratora organizacije opisane ranije. Ovo specijalizovano pravo omogućava nosiocu da uređuje samu hijerarhiju organizacije – kreira kombinacije, premešta klubove između osnovnih organizacija i slične strukturne promene – bez davanja ovlašćenja za vođenje trka.

Administrator live podataka

Opseg: jedna organizacija. Ovlašćuje nosioca da pregleda BENZING Live tok dolazaka uživo za svaku trku u organizaciji, uključujući tehničke podatke sa strane sata. Korisno za prenosioce federacije i pomoćnike konvojera.

Kako dobiti pristup

U aplikaciji ne postoji obrazac za zahtev administratorskih prava. Administrator zemlje upravlja svakim administratorskim pravom za federaciju ručno, a prava se dodeljuju kroz direktan kontakt:

1. Prijavite se na svoj nalog kako bi administrator zemlje mogao da pronađe vaš zapis.

2. Kontaktirajte administratora zemlje (email, telefon ili bilo koji kanal komunikacije koji vaša federacija koristi).

3. Recite mu koju ulogu vam treba i koji opseg – koji klub, koja organizacija ili koje specijalizovano pravo.

4. Administrator zemlje otvara ekran upravljanja pristupom i dodaje pravo direktno na vaš nalog. Uloga je aktivna čim je sačuvana.

Ko šta dodeljuje:

• Prava administratora kluba i administratora organizacije, i sva specijalizovana prava – administrator vaše zemlje.
• Samu ulogu administratora zemlje – tim platforme MyPigeons. Federacije se prilikom uvođenja dogovaraju ko je drži.
• Sve na nivou platforme do čega administrator zemlje ne može da dođe (vrlo retko) – tim platforme MyPigeons preko administratora zemlje.

Pretraga akcija – koja uloga mi treba da...

Kratka referenca za najčešća pitanja. Navedena uloga je najmanja uloga koja otključava akciju; više uloge je nasleđuju u okviru svog opsega.

Upravljati svojim golubovima

Odgajivač – vaš nalog mora biti povezan sa vašim zapisom odgajivača.

Pokrenuti privatni trening sa BENZING Live uređajem

Odgajivač – nisu potrebna dodatna prava.

Povezati privatni trening sa zvaničnom klupskom trkom

Odgajivač (vaša federacija mora dozvoljavati daljinsku evaluaciju). Za masovne operacije po celom klubu administrator organizacije.

Uređivati listu golubova kolege iz kluba

Administrator liste golubova (klupski opseg) ili administrator kluba.

Dodati novog odgajivača u klub

Administrator kluba – i administrator baze odgajivača ako je vaša federacija ograničila izmene zapisa odgajivača.

Štampati liste košovanja za ceo klub

Administrator kluba.

Voditi sesiju provere korpi

Administrator kluba.

Pokrenuti trku (uneti vreme puštanja)

Administrator puštanja (organizacioni opseg) ili administrator organizacije.

Sastaviti sezonski plan trka

Administrator organizacije.

Izračunati rezultate takmičenja

Administrator organizacije – vaša pretplata mora imati dovoljno mesta za broj aktivnih odgajivača.

Preračunati svako takmičenje sezone

Administrator organizacije (jedna organizacija) ili administrator zemlje (svaka organizacija u zemlji).

Odobriti zahtev za povezivanje odgajivača

Administrator kluba (za vaš klub) ili administrator organizacije (za bilo koji klub u vašoj organizaciji).

Dodeliti administratorska prava drugom korisniku

Administrator zemlje. Drugi administratori ne mogu sami da dodeljuju prava – prosleđuju zahtev dalje.

Uređivati podešavanja organizacije

Administrator organizacije.

Odlučiti koje podorganizacije pripadaju kombinaciji

Administrator zemlje.

Uvoziti datoteku baze golubova federacije

Administrator zemlje (ili administrator baze odgajivača samo za sam tok uvoza).

Uređivati prevode korisničkog interfejsa za moj jezik

Administrator prevoda.

Dodati novo mesto puštanja

Administrator mesta puštanja.

Odobriti prijavljene dolaske na nacionalnom nivou

Administrator prijavljenih dolazaka (organizacioni opseg).

Čitati BENZING Live tok uživo tokom trke

Administrator live podataka (organizacioni opseg) ili administrator organizacije.

Upravljati nadolazećim izložbama

Administrator organizacije (jedna organizacija) ili administrator zemlje (sve organizacije).

Premestiti klub između osnovnih organizacija

Administrator strukture organizacije ili administrator zemlje.

Vratiti zaključan nalog kome nijedan lokalni administrator ne može da pristupi

Osoblje MyPigeons (globalni administrator) – kontaktirajte podršku.