כיצד פועלות ההרשאות

כל פעולה ב-MyPigeons נשלטת על ידי שתי שאלות: מי אתם ועל איזה היקף אתם פועלים. האם אתם מחוברים? האם אתם מקושרים למגדל שאת היונים שלו אתם רוצים לערוך? האם אתם מנהלים של המועדון שאת המירוץ שלו אתם רוצים להתחיל?

שני דברים קובעים את התשובה:

• החשבון שלכם – אנונימי, רשום, או רשום ומקושר לרשומת מגדל („מגדל מאומת"). זה קובע את הרמה הבסיסית.
• זכויות הניהול שלכם – רשומות נפרדות שמעניקות לכם סמכויות מנהל על מועדון, ארגון או נושא מסוים. הן מנוהלות באופן בלתי תלוי בחשבון שלכם וניתנות לביטול בכל עת.

תפקידי מנהל גבוהים יותר יורשים את סמכויות הנמוכים בתוך ההיקף שלהם. מנהל ארגון יכול לעשות הכל שמנהל מועדון יכול לעשות לכל מועדון באותו ארגון; מנהל מדינה יכול לעשות הכל שמנהל ארגון יכול לעשות לכל ארגון באותה מדינה.

מבקר אנונימי

אתם מבקר אנונימי כשאתם פותחים את MyPigeons בלי להתחבר. הפלטפורמה לעולם אינה חוסמת אתכם מקריאת מידע פומבי, אבל כל פעולה שתשנה נתונים או תחשוף פרטים פרטיים מוסתרת.

מה אתם יכולים לעשות בלי להתחבר:

• לצפות בתוצאות מירוצים פומביות – דירוגים סופיים, לוחות תוצאות חיים ורשימות הגעה.
• לצפות בתוצאות אימונים פומביות.
• לצפות בפרופיל הציבורי של ארגון, לוח מירוצים ורשימת חברים.
• לפתוח תצוגת מפה של הגעות במירוץ פומבי.
• לדווח על הגעה למירוץ מועדון – אבל רק אם הארגון אפשר במפורש דיווח אנונימי (רובם לא). אחרת התחברו תחילה.

משתמש רשום (עדיין ללא מגדל)

משתמש רשום נרשם ואישר כתובת דוא"ל אך עדיין לא קושר לרשומת מגדל. חשבונות חדשים תמיד מתחילים במצב זה. מכאן ניתן לבקש להיות מקושרים למגדל שלכם או לבקש זכויות מנהל.

בנוסף לכל מה שמבקר אנונימי יכול לעשות, אתם יכולים:

• לבקש להיות מקושרים לרשומת המגדל שלכם (קישור „מגדל מאומת"). עד שבקשה זו תאושר על ידי מנהל, לא תוכלו לנהל נתוני יונים או אימונים כלשהם.
• לבקש ממנהל המדינה שלכם זכויות מנהל למועדון, ארגון או תפקיד מתמחה. מנהל המדינה מגדיר את הזכות באופן ידני עבורכם; אין טופס בקשה בתוך האפליקציה.
• לערוך את פרופיל החשבון שלכם (שם, דוא"ל, סיסמה, שפה מועדפת).
• לדווח על הגעה למירוץ מועדון כשהארגון דורש שההגעות יבואו ממשתמשים רשומים.

מגדל

מגדל הוא משתמש רשום שחשבונו קושר לרשומת מגדל במסד הנתונים. הקישור חייב להיות מאושר על ידי מנהל הארגון הרלוונטי. לאחר האישור, יש לכם שליטה מלאה על הנתונים שלכם וניתן להוסיף אתכם למירוצי מועדון ואימונים.

חשבון משתמש בודד יכול להיות מקושר למספר רשומות מגדל כשהפדרציה מאפשרת זאת – לדוגמה מגדל שהוא גם חלק משובך קהילתי, או חשבון שותפות.

בנוסף לכל מה שמשתמש רשום יכול לעשות, אתם יכולים:

• לנהל את רשימת היונים שלכם – להוסיף יונים חדשים, לערוך אילן יוחסין, לסמן כנמכרים/אבודים/מתים, להעלות תמונות.
• לנהל את ציוד השובך שלכם – לקשר התקן BENZING, להגדיר חיישן smart loft.
• לצפות בעמוד הבית הפרטי של המגדל שלכם עם סטטיסטיקות אישיות והיסטוריית יונים.
• ליצור ולהריץ מירוצי אימון BENZING Live פרטיים, להזמין מגדלים אחרים ולצפות בתוצאות.
• להירשם למירוצי מועדון על ידי מנהל המועדון שלכם ושההגעות שלכם ייספרו בתוצאות הרשמיות.
• לקשר אימון BENZING Live פרטי למירוץ המועדון הרשמי כשהפדרציה שלכם מפעילה את התהליך הזה.
• לקבל דיווחי הגעה אוטומטיים מחיישן השובך שלכם כשהפדרציה שלכם הפעילה את תכונות smart loft.

מנהל מועדון

מנהל מועדון מנהל מועדון בודד בתוך ארגון בסיס. הוא יכול להריץ כל מה שקורה בתוך המועדון אבל לא יכול להגיע למבנה או להגדרות של ארגון האב.

איך משיגים זאת: צרו קשר עם מנהל המדינה שלכם ובקשו ממנו להעניק לכם את זכות מנהל המועדון למועדון הספציפי. הוא מגדיר אותה ישירות עבורכם.

היקף: מועדון בודד. אם אתם מנהלים מספר מועדונים, יש לכם רשומת מנהל מועדון נפרדת לכל אחד.

בנוסף לכל מה שמגדל יכול לעשות, אתם יכולים:

• לאשר בקשות קישור מגדל כדי שהחברים שלכם יוכלו לנהל את היונים והאימונים שלהם.
• לערוך כל רשומת יונה השייכת לחבר במועדון שלכם.
• לנהל חברויות במועדון – להוסיף או להסיר מגדלים מהמועדון לעונה נתונה.
• ליצור ולנהל אימוני מועדון (מירוצי אימון לכל המועדון).
• לנהל הסליל למירוצים שהמועדון שלכם משתתף בהם – לקשר יונים לשעונים, להדפיס רשימות הסליל, להריץ מפגש בדיקת סלים.
• לדווח ולנהל הגעות בשם המגדלים במועדון שלכם.
• להגדיר חומרת מועדון – BENZING Clubsystem, Bricon, Tauris ושעונים אחרים מקושרים למועדון.
• לערוך הגדרות מועדון בסיסיות (שם תצוגה, לוגו, פרטי קשר).
• לצפות בהגעות שדווחו על ידי החברים שלכם בכל מירוץ בארגון האב.

מנהל ארגון

מנהל ארגון מנהל ארגון בסיס, sport club, Smart Club או שובך קהילתי. זה תפקיד הניהול היומיומי לעבודת הפדרציה – רוב ההחלטות לגבי לוח מירוצים, תוצאות ואליפויות מתקבלות ברמה הזו.

איך משיגים זאת: צרו קשר עם מנהל המדינה שלכם ובקשו ממנו להעניק לכם את זכות מנהל הארגון לארגון הספציפי. הוא מגדיר אותה ישירות עבורכם.

היקף: ארגון בודד. בתוך ההיקף הזה יש לכם גם סמכויות מלאות של מנהל מועדון לכל מועדון השייך לארגון שלכם.

בנוסף לכל מה שמנהל מועדון יכול לעשות, אתם יכולים:

• לערוך את הגדרות הארגון – קוד, שם, אזור זמן, לוגו, תיאור והמתג „אפשר הערכה מרחוק".
• לבנות ולערוך את לוח המירוצים העונתי – להוסיף מירוצים, להגדיר מרחקים וחלונות הסליל, לנהל את רשימת נקודות השחרור.
• לחשב תוצאות אליפויות לארגון שלכם, כולל חישוב מחדש המוני של כל האליפויות כשסוגי תוצאות משתנים.
• להגדיר סוגי תוצאות שמחליטים אילו מגדלים נכללים בכל חישוב.
• לנהל מקומות ואת מספר המגדלים הפעילים תחת המנוי שלכם, ולהחליט אילו מגדלים מחויבים לעונה.
• לקשר מירוצי BENZING Live פרטיים למירוצי מועדון ולנתק אותם בעת הצורך.
• להריץ פעולות מירוץ חי – לפתוח את מסך הסליל למועדונים בארגון שלכם, לעקוב אחר הגעות חיות בכל המועדונים.
• לנהל חומרת מועדון בשם כל מועדון בארגון שלכם.
• לאשר, לדחות ולבטל בקשות לזכויות מנהל למועדונים תחתיכם.
• לערוך את הרשומה של כל מגדל השייך לארגון שלכם (בכפוף להגדרת הפדרציה „גישה למסד נתוני המגדלים" – ראו זכויות מתמחות למטה).
• לנהל את התערוכה הקרובה לארגון שלכם, כולל תמונת ברירת המחדל של כרטיס התערוכה ונתוני התערוכה לכל יונה.
• קומבינים והארגון הלאומי בלבד: לסמן אילו ארגונים בנים שייכים לקומבין או לרמה הלאומית.

מנהל מדינה

מנהל מדינה דואג לכל הפדרציה במדינה אחת. התפקיד מוקצה על ידי צוות פלטפורמת MyPigeons במקום שיתבקש דרך עמוד ניהול הגישה, מכיוון שהוא נוגע בכל ארגון במדינה ויש להגדירו במרכז.

היקף: כל ארגון, מועדון ומגדל במדינה שלכם.

בנוסף לכל מה שמנהל ארגון יכול לעשות, אתם יכולים:

• לאשר, לדחות ולבטל בקשות לזכויות מנהל לכל ארגון במדינה.
• ליצור ארגוני בסיס חדשים, קומבינים, sport clubs, Smart Clubs ושובכים קהילתיים; להקצות להם מנהלים.
• לנהל את תבניות האליפות של המדינה – להוסיף אליפויות חדשות, לערוך כללי זכאות, לשנות את סדר החישוב.
• להריץ חישובי אליפות המוניים על פני כל ארגון במדינה.
• לפתוח ולנהל תערוכות ברמת הפדרציה.
• להעלות ולעבד את קובץ מסד נתוני היונים של הפדרציה (קובץ „L" גרמני, ייצוא UCH סלובקי, ייבוא לאומי שווה ערך).
• לסיים הגעות ברמה הלאומית כדי שיוכלו להתמזג לתוצאות הלאומיות הרשמיות.

מנהל גלובלי (צוות MyPigeons)

מנהל גלובלי הוא חבר בצוות התמיכה וההנדסה של MyPigeons. את התפקיד לא ניתן לבקש. למנהלים גלובליים יש גישה בכל המדינות והם משמשים לתמיכת פלטפורמה, פתרון בעיות ופעולות נדירות בין פדרציות שאף מנהל לאומי לא יכול לבצע לבד.

תראו מנהלים גלובליים בפעולה רק כש:

• הם עוזרים לכם לשחזר חשבון שאף מנהל מקומי לא יכול להגיע אליו.
• הם חוקרים באג שחוצה גבולות פדרציה.
• הם מבצעים תיקון נתונים ידני שהמסכים הסטנדרטיים לא חושפים.

זכויות מנהל מתמחות

מעבר לארבעת תפקידי „הרמה" שלמעלה, ל-MyPigeons יש תשע זכויות מנהל מתמחות. כל אחת פותחת תחום אחד של הפלטפורמה – הן בכוונה קטנות כדי שפדרציה תוכל לחלק בדיוק את הסמכויות שאדם צריך מבלי לתת לו את כל מה שיש למנהל ארגון.

זכויות מתמחות מוענקות על ידי מנהל המדינה באותה דרך כמו תפקידי הרמה – צרו איתו קשר ובקשו. לחלקן יש היקף מועדון או ארגון; אחרות חלות על כל הפלטפורמה.

מנהל רשימת היונים

היקף: מועדון בודד. מאפשר למחזיק לצפות ולערוך את רשימת היונים של כל מגדל במועדון, ללא קשר אם הרשימה ציבורית או לא. השתמשו בה במועדונים שבהם מזכיר אחד מתחזק את כל רשימות החברים.

מנהל שחרורים

היקף: ארגון בודד. מסמיך את המחזיק להתחיל מירוצים – להזין את זמן השחרור הרשמי והמזג אוויר, לסגור את חלון הסליל ולהפעיל את לוח התוצאות החי. תפקיד זה מוחזק בדרך כלל על ידי המלווה (convoyer).

מנהל הגעות מדווחות

היקף: ארגון בודד. מאפשר למחזיק לאשר, לדחות או לתקן הגעות שמגדלים דיווחו ברמה הלאומית כדי שההגעות יוכלו להתמזג לתוצאות הרשמיות.

מנהל ניהול גישה

היקף: ארגון בודד. מאפשר למחזיק לפתוח את מסך ניהול הגישה לארגון הזה – לראות מי מחזיק כרגע באילו זכויות ואילו מגדלים מקושרים לאילו חשבונות משתמשים. ההענקה היומית עדיין עוברת דרך מנהל המדינה; זכות זו משמשת בעיקר כתצוגת ביקורת לקריאה בלבד עבור פקידי הארגון.

מנהל מסד נתוני המגדלים

היקף: כל הפלטפורמה. מאפשר למחזיק לייבא, לייצא ולערוך את הרשומה של כל מגדל ברחבי הפדרציה. זוהי זכות רגישה – היא כוללת פרטי קשר פרטיים והיא בדרך כלל שמורה למזכיר מסד הנתונים של הפדרציה.

פדרציה יכולה גם להגביל מנהלי ארגון רגילים מעריכת רשומות מגדלים של חבריהם דרך ההגדרה גישה למסד נתוני המגדלים; במקרה זה כל עריכות רשומת המגדל עוברות דרך תפקיד זה.

מנהל תרגומים

היקף: כל הפלטפורמה. מאפשר למחזיק לערוך את תרגומי ממשק המשתמש מתוך MyPigeons. כל מתרגם מתמקד בדרך כלל בשפה אחת אבל הזכות עצמה היא ברמת הפלטפורמה. בשימוש על ידי מתרגמי הקהילה.

מנהל נקודות שחרור

היקף: כל הפלטפורמה. מאפשר למחזיק להוסיף ולערוך נקודות שחרור המשמשות בכל הפדרציות – קואורדינטות, שמות והקצאות מדינה. הרשימה משתנה לעיתים נדירות; התפקיד מוחזק על ידי קבוצה קטנה של עורכי גיאוגרפיה.

מנהל מבנה הארגון

היקף: כל הפלטפורמה. שונה מתפקיד מנהל הארגון שתואר קודם. זכות מתמחה זו מאפשרת למחזיק לערוך את היררכיית הארגון עצמה – ליצור קומבינים, להעביר מועדונים בין ארגוני בסיס ושינויים מבניים דומים – מבלי לתת לו סמכויות ניהול מירוצים.

מנהל נתונים חיים

היקף: ארגון בודד. מסמיך את המחזיק לצפות בזרם הגעות BENZING Live החי לכל מירוץ בארגון, כולל הנתונים הטכניים מצד השעון. שימושי לשדרני הפדרציה ועוזרי המלווה.

איך לקבל גישה

אין טופס בתוך האפליקציה לבקשת זכויות מנהל. מנהל המדינה מנהל כל זכות מנהל של הפדרציה ידנית, והזכויות מוענקות דרך קשר ישיר:

1. התחברו לחשבון שלכם כדי שמנהל המדינה יוכל למצוא את הרשומה שלכם.

2. צרו קשר עם מנהל המדינה (דוא"ל, טלפון או כל ערוץ תקשורת שהפדרציה שלכם משתמשת בו).

3. אמרו לו איזה תפקיד אתם צריכים ואת ההיקף – איזה מועדון, איזה ארגון או איזו זכות מתמחה.

4. מנהל המדינה פותח את מסך ניהול הגישה ומוסיף את הזכות ישירות לחשבון שלכם. התפקיד פעיל ברגע שהוא שומר.

מי מעניק מה:

• זכויות מנהל מועדון ומנהל ארגון, וכל זכות מתמחה – מנהל המדינה שלכם.
• את תפקיד מנהל המדינה עצמו – צוות פלטפורמת MyPigeons. הפדרציות מסכימות במהלך הקליטה מי מחזיק בו.
• כל דבר ברמת הפלטפורמה שמנהל המדינה לא יכול להגיע אליו (נדיר מאוד) – צוות פלטפורמת MyPigeons, דרך מנהל המדינה.

חיפוש פעולות – איזה תפקיד אני צריך כדי...

הפניה קצרה לשאלות הנפוצות ביותר. התפקיד הרשום הוא התפקיד הקטן ביותר שפותח את הפעולה; תפקידים גבוהים יותר יורשים אותו בתוך ההיקף שלהם.

לנהל את היונים שלי

מגדל – החשבון שלכם חייב להיות מקושר לרשומת המגדל שלכם.

להריץ אימון פרטי עם התקן BENZING Live שלי

מגדל – אין צורך בזכויות נוספות.

לקשר את האימון הפרטי שלי למירוץ המועדון הרשמי

מגדל (הפדרציה שלכם חייבת לאפשר הערכה מרחוק). לפעולות אצווה על פני המועדון כולו, מנהל ארגון.

לערוך את רשימת היונים של חבר מועדון

מנהל רשימת היונים (היקף מועדון) או מנהל מועדון.

להוסיף מגדל חדש למועדון שלי

מנהל מועדון – ומנהל מסד נתוני המגדלים אם הפדרציה שלכם הגבילה עריכות רשומת מגדל.

להדפיס רשימות הסליל לכל המועדון

מנהל מועדון.

להריץ מפגש בדיקת סלים

מנהל מועדון.

להתחיל מירוץ (להזין זמן שחרור)

מנהל שחרורים (היקף ארגון) או מנהל ארגון.

לבנות לוח מירוצים עונתי

מנהל ארגון.

לחשב תוצאות אליפויות

מנהל ארגון – למנוי שלכם חייבים להיות מספיק מקומות למספר המגדלים הפעילים.

לחשב מחדש כל אליפות של העונה

מנהל ארגון (ארגון אחד) או מנהל מדינה (כל ארגון במדינה).

לאשר בקשת קישור מגדל

מנהל מועדון (למועדון שלכם) או מנהל ארגון (לכל מועדון בארגון שלכם).

להעניק זכויות מנהל למשתמש אחר

מנהל מדינה. מנהלים אחרים לא יכולים להעניק זכויות בעצמם – הם מפנים את הבקשה הלאה.

לערוך הגדרות ארגון

מנהל ארגון.

להחליט אילו ארגונים בנים שייכים לקומבין

מנהל מדינה.

לייבא את קובץ מסד נתוני היונים של הפדרציה

מנהל מדינה (או מנהל מסד נתוני המגדלים רק לתהליך הייבוא).

לערוך תרגומי ממשק משתמש לשפה שלי

מנהל תרגומים.

להוסיף נקודת שחרור חדשה

מנהל נקודות שחרור.

לאשר הגעות מדווחות ברמה הלאומית

מנהל הגעות מדווחות (היקף ארגון).

לקרוא את זרם BENZING Live החי במהלך מירוץ

מנהל נתונים חיים (היקף ארגון) או מנהל ארגון.

לנהל תערוכות קרובות

מנהל ארגון (ארגון אחד) או מנהל מדינה (כל הארגונים).

להעביר מועדון בין ארגוני בסיס

מנהל מבנה הארגון או מנהל מדינה.

לשחזר חשבון נעול שאף מנהל מקומי לא יכול להגיע אליו

צוות MyPigeons (מנהל גלובלי) – צרו קשר עם התמיכה.