Cum funcționează permisiunile

Fiecare acțiune din MyPigeons este guvernată de două întrebări: cine sunteți și pe ce domeniu acționați. Sunteți autentificat? Sunteți conectat cu crescătorul ai cărui porumbei doriți să-i editați? Sunteți administrator al clubului a cărui cursă doriți să o porniți?

Două lucruri determină răspunsul:

• Contul dvs. – anonim, înregistrat sau înregistrat și conectat la o înregistrare de crescător (un „crescător validat"). Aceasta stabilește nivelul de bază.
• Drepturile dvs. de administrator – înregistrări separate care vă acordă puteri de administrator asupra unui anumit club, organizație sau subiect. Sunt gestionate independent de contul dvs. și pot fi revocate oricând.

Rolurile de administrator superioare moștenesc puterile celor inferioare în domeniul lor. Un administrator de organizație poate face tot ce poate un administrator de club pentru orice club din acea organizație; un administrator de țară poate face tot ce poate un administrator de organizație pentru orice organizație din acea țară.

Vizitator anonim

Sunteți un vizitator anonim când deschideți MyPigeons fără autentificare. Platforma nu vă blochează niciodată citirea informațiilor publice, dar orice acțiune care ar modifica datele sau ar expune detalii private este ascunsă.

Ce puteți face fără autentificare:

• Vizualiza rezultate publice ale curselor – clasamente finale, tabele de rezultate live și liste de sosiri.
• Vizualiza rezultate publice ale antrenamentelor.
• Vizualiza profilul public al unei organizații, calendarul curselor și lista de membri.
• Deschide vizualizarea hartă a sosirilor unei curse publice.
• Raporta o sosire la o cursă de club – dar numai dacă organizația a activat explicit raportarea anonimă (majoritatea nu). Altfel autentificați-vă mai întâi.

Utilizator înregistrat (încă fără crescător)

Un utilizator înregistrat s-a înscris și a confirmat o adresă de e-mail, dar nu a fost încă conectat la o înregistrare de crescător. Conturile noi încep mereu în această stare. De aici puteți cere să fiți conectat cu crescătorul dvs. sau să cereți drepturi de administrator.

În plus față de tot ce poate un vizitator anonim, puteți:

• Cere să fiți conectat la înregistrarea dvs. de crescător (legătura „crescător validat"). Până când această cerere nu este aprobată de un administrator, nu puteți gestiona nicio dată despre porumbei sau antrenamente.
• Cere administratorului de țară drepturi de administrator pentru un club, o organizație sau un rol specializat. Administratorul de țară setează dreptul manual pentru dvs.; nu există formular de cerere în aplicație.
• Edita propriul profil de cont (nume, e-mail, parolă, limbă preferată).
• Raporta o sosire la o cursă de club când organizația cere ca sosirile să provină de la utilizatori înregistrați.

Crescător

Un crescător este un utilizator înregistrat al cărui cont a fost conectat la o înregistrare de crescător din baza de date. Conexiunea trebuie aprobată de un administrator al organizației corespunzătoare. Odată aprobată, aveți control deplin asupra propriilor date și puteți fi inclus în cursele de club și antrenamente.

Un singur cont de utilizator poate fi conectat la mai multe înregistrări de crescător când federația permite – de exemplu un crescător care face parte și dintr-un porumbar comunitar, sau un cont de parteneriat.

În plus față de tot ce poate un utilizator înregistrat, puteți:

• Gestiona propria listă de porumbei – adăuga porumbei noi, edita pedigree, marca ca vânduți/pierduți/morți, încărca fotografii.
• Gestiona echipamentul propriului porumbar – împerechea un dispozitiv BENZING, configura senzorul smart loft.
• Vizualiza propria pagină de pornire privată de crescător cu statistici personale și istoricul porumbeilor.
• Crea și rula curse de antrenament BENZING Live private, invita alți crescători și vizualiza rezultatele.
• Fi înscris în cursele de club de către administratorul de club și să aveți sosirile contabilizate în rezultatele oficiale.
• Conecta un antrenament BENZING Live privat la cursa oficială de club când federația dvs. activează acest flux.
• Primi rapoarte automate de sosiri de la senzorul de porumbar când federația dvs. a activat funcțiile smart loft.

Administrator de club

Un administrator de club gestionează un singur club din cadrul unei organizații de bază. Poate rula tot ce se întâmplă în club, dar nu poate ajunge în structura sau setările organizației părinte.

Cum se obține: contactați administratorul de țară și cereți-i să vă acorde dreptul de administrator de club pentru clubul respectiv. Îl configurează direct pentru dvs.

Domeniu: un singur club. Dacă administrați mai multe cluburi, aveți o înregistrare de administrator de club separată pentru fiecare.

În plus față de tot ce poate un crescător, puteți:

• Aproba cererile de conectare ale crescătorilor pentru ca membrii dvs. să-și poată gestiona porumbeii și antrenamentele.
• Edita orice înregistrare de porumbel care aparține unui membru al clubului dvs.
• Gestiona aderările la club – adăuga sau înlătura crescători din club pentru un anumit sezon.
• Crea și gestiona antrenamente de club (curse de antrenament pentru tot clubul).
• Gestiona înscrierea la concurs pentru cursele la care participă clubul dvs. – împerechea porumbeii cu ceasurile, imprima listele de înscriere, conduce sesiunea de control al coșurilor.
• Raporta și gestiona sosirile în numele crescătorilor din clubul dvs.
• Configura hardware-ul clubului – BENZING Clubsystem, Bricon, Tauris și alte ceasuri împerecheate cu clubul.
• Edita setările de bază ale clubului (nume afișat, logo, date de contact).
• Vizualiza sosirile raportate de membrii dvs. la orice cursă din organizația părinte.

Administrator de organizație

Un administrator de organizație gestionează o organizație de bază, sport club, Smart Club sau porumbar comunitar. Acesta este rolul administrativ zilnic pentru munca federativă – majoritatea deciziilor despre calendar, rezultate și campionate sunt luate la acest nivel.

Cum se obține: contactați administratorul de țară și cereți-i să vă acorde dreptul de administrator de organizație pentru organizația respectivă. Îl configurează direct pentru dvs.

Domeniu: o singură organizație. În acel domeniu aveți și puterile depline ale administratorului de club pentru fiecare club ce aparține organizației dvs.

În plus față de tot ce poate un administrator de club, puteți:

• Edita setările organizației – cod, nume, fus orar, logo, descriere și comutatorul „permite evaluarea la distanță".
• Construi și edita calendarul sezonier al curselor – adăuga curse, seta distanțele și ferestrele de înscriere, gestiona lista locurilor de lansare.
• Calcula rezultatele campionatelor pentru organizația dvs., inclusiv recalcularea în masă a tuturor campionatelor când se schimbă tipurile de rezultate.
• Defini tipurile de rezultate care decid ce crescători sunt incluși în fiecare calcul.
• Gestiona locurile și numărul de crescători activi în cadrul abonamentului dvs. și decide ce crescători sunt facturabili pentru sezon.
• Conecta cursele BENZING Live private la cursele de club și deconecta-le când e nevoie.
• Conduce operațiunile cursei live – deschide ecranul de înscriere pentru cluburile din organizația dvs., monitoriza sosirile live în toate cluburile.
• Gestiona hardware-ul clubului în numele oricărui club din organizația dvs.
• Aproba, refuza și revoca cererile de drepturi de administrator pentru cluburile aflate sub dvs.
• Edita înregistrarea oricărui crescător aparținând organizației dvs. (în funcție de setarea federativă „acces la baza de date a crescătorilor" – vezi drepturile specializate mai jos).
• Gestiona viitoarea expoziție pentru organizația dvs., inclusiv imaginea implicită a cardului de expoziție și datele de expoziție per porumbel.
• Numai combinațiile și organizația națională: bifa care organizații copil aparțin combinației sau nivelului național.

Administrator de țară

Un administrator de țară se ocupă de toată federația dintr-o țară. Rolul este atribuit de echipa platformei MyPigeons, nu solicitat prin pagina de gestionare a accesului, deoarece atinge fiecare organizație din țară și trebuie configurat central.

Domeniu: fiecare organizație, club și crescător din țara dvs.

În plus față de tot ce poate un administrator de organizație, puteți:

• Aproba, refuza și revoca cererile de drepturi de administrator pentru orice organizație din țară.
• Crea noi organizații de bază, combinații, sport cluburi, Smart Cluburi și porumbare comunitare; atribui-le administratori.
• Gestiona șabloanele de campionate ale țării – adăuga noi campionate, edita regulile de eligibilitate, schimba ordinea de calcul.
• Rula calcule de campionate în masă în toate organizațiile din țară.
• Deschide și gestiona expoziții la nivel federativ.
• Încărca și parsa fișierul bazei de date a porumbeilor federației (fișierul „L" german, exportul UCH slovac, importurile naționale echivalente).
• Finaliza sosirile la nivel național pentru a putea fi unite în rezultatele naționale oficiale.

Administrator global (personal MyPigeons)

Un administrator global este membru al echipei de suport și inginerie MyPigeons. Rolul nu poate fi solicitat. Administratorii globali au acces în toate țările și sunt folosiți pentru suport platformă, depanare și operațiuni rare interfederative pe care niciun administrator național nu le poate face singur.

Veți vedea administratori globali în acțiune doar când:

• Vă ajută să recuperați un cont la care niciun administrator local nu poate ajunge.
• Investighează o eroare care depășește granițele federațiilor.
• Efectuează o corecție manuală a datelor pe care ecranele standard nu o expun.

Drepturi de administrator specializate

Pe lângă cele patru roluri „pe niveluri" de mai sus, MyPigeons are nouă drepturi de administrator specializate. Fiecare deblochează o singură zonă a platformei – sunt intenționat mici pentru ca o federație să poată distribui exact puterile de care o persoană are nevoie, fără a-i da tot ce are un administrator de organizație.

Drepturile specializate sunt acordate de administratorul de țară în același mod ca rolurile pe niveluri – contactați-l și cereți. Unele au domeniu de club sau organizație; altele se aplică pe toată platforma.

Administrator al listei de porumbei

Domeniu: un singur club. Permite titularului să vizualizeze și să editeze lista de porumbei a fiecărui crescător din club, indiferent dacă lista este publică altfel. Folosiți-l pentru cluburile în care un singur secretar întreține toate listele membrilor.

Administrator al lansărilor

Domeniu: o singură organizație. Autorizează titularul să pornească curse – să introducă ora oficială de lansare și meteo, să închidă fereastra de înscriere și să declanșeze tabela de rezultate live. Acest rol este de obicei deținut de convoier.

Administrator al sosirilor raportate

Domeniu: o singură organizație. Permite titularului să aprobe, să refuze sau să corecteze sosirile pe care crescătorii le-au raportat la nivel național, pentru ca sosirile să poată fi unite în rezultatele oficiale.

Administrator al gestionării accesului

Domeniu: o singură organizație. Permite titularului să deschidă ecranul de gestionare a accesului pentru acea organizație – să vadă cine deține curent ce drepturi și ce crescători sunt conectați la ce conturi de utilizator. Acordarea zilnică încă trece prin administratorul de țară; acest drept este folosit în principal ca vizualizare de audit doar pentru citire pentru funcționarii organizației.

Administrator al bazei de date de crescători

Domeniu: toată platforma. Permite titularului să importe, să exporte și să editeze înregistrarea oricărui crescător din toată federația. Este un drept sensibil – include date de contact private și este de obicei rezervat secretarului bazei de date al federației.

O federație poate de asemenea restricționa administratorii obișnuiți de organizație de la editarea înregistrărilor de crescători ale membrilor lor prin setarea acces la baza de date de crescători; în acest caz toate editările înregistrărilor de crescători trec prin acest rol.

Administrator al traducerilor

Domeniu: toată platforma. Permite titularului să editeze traducerile interfeței utilizator din interiorul MyPigeons. Fiecare traducător se concentrează de obicei pe o singură limbă, dar dreptul în sine este la nivel de platformă. Folosit de traducătorii din comunitate.

Administrator al locurilor de lansare

Domeniu: toată platforma. Permite titularului să adauge și să editeze locuri de lansare folosite în toate federațiile – coordonate, nume și atribuiri pe țări. Lista se schimbă rar; rolul este deținut de un grup mic de redactori de geografie.

Administrator al structurii organizației

Domeniu: toată platforma. Diferit de rolul de administrator de organizație descris mai devreme. Acest drept specializat permite titularului să editeze ierarhia organizației în sine – să creeze combinații, să mute cluburi între organizațiile de bază și schimbări structurale similare – fără a-i da puteri de organizare a curselor.

Administrator al datelor live

Domeniu: o singură organizație. Autorizează titularul să vizualizeze fluxul live al sosirilor BENZING Live pentru fiecare cursă din organizație, inclusiv datele tehnice din partea ceasului. Util pentru transmițătorii federației și asistenții convoierului.

Cum se obține accesul

Nu există formular în aplicație pentru cererea drepturilor de administrator. Administratorul de țară gestionează manual fiecare drept de administrator al federației, iar drepturile sunt acordate prin contact direct:

1. Autentificați-vă în contul dvs. pentru ca administratorul de țară să poată găsi înregistrarea dvs.

2. Contactați administratorul de țară (e-mail, telefon sau orice canal de comunicare folosit de federația dvs.).

3. Spuneți-i ce rol vă trebuie și domeniul – ce club, ce organizație sau ce drept specializat.

4. Administratorul de țară deschide ecranul de gestionare a accesului și adaugă dreptul direct la contul dvs. Rolul este activ imediat ce salvează.

Cine acordă ce:

• Drepturile de administrator de club și de organizație, și toate drepturile specializate – administratorul țării dvs.
• Rolul de administrator de țară în sine – echipa platformei MyPigeons. Federațiile decid în timpul integrării cine îl deține.
• Tot ce este la nivel de platformă și administratorul de țară nu poate ajunge (foarte rar) – echipa platformei MyPigeons, prin administratorul de țară.

Căutare acțiuni – ce rol îmi trebuie pentru...

O referință scurtă pentru cele mai frecvente întrebări. Rolul listat este cel mai mic rol care deblochează acțiunea; rolurile superioare îl moștenesc în domeniul lor.

A-mi gestiona porumbeii

Crescător – contul dvs. trebuie să fie conectat la înregistrarea dvs. de crescător.

A rula un antrenament privat cu dispozitivul meu BENZING Live

Crescător – nu sunt necesare drepturi suplimentare.

A conecta antrenamentul meu privat la cursa oficială de club

Crescător (federația dvs. trebuie să permită evaluarea la distanță). Pentru operațiuni în lot pe tot clubul, administrator de organizație.

A edita lista de porumbei a unui coleg de club

Administrator al listei de porumbei (domeniu de club) sau administrator de club.

A adăuga un crescător nou la clubul meu

Administrator de club – și administrator al bazei de date de crescători dacă federația dvs. a restricționat editările înregistrărilor de crescători.

A imprima liste de înscriere pentru tot clubul

Administrator de club.

A conduce o sesiune de control al coșurilor

Administrator de club.

A porni o cursă (a introduce ora de lansare)

Administrator al lansărilor (domeniu de organizație) sau administrator de organizație.

A construi calendarul sezonier al curselor

Administrator de organizație.

A calcula rezultatele campionatelor

Administrator de organizație – abonamentul dvs. trebuie să aibă suficiente locuri pentru numărul de crescători activi.

A recalcula fiecare campionat al sezonului

Administrator de organizație (o singură organizație) sau administrator de țară (fiecare organizație din țară).

A aproba o cerere de conectare a unui crescător

Administrator de club (pentru clubul dvs.) sau administrator de organizație (pentru orice club din organizația dvs.).

A acorda drepturi de administrator altui utilizator

Administrator de țară. Alți administratori nu pot acorda singuri drepturi – trimit cererea mai departe.

A edita setările organizației

Administrator de organizație.

A decide ce organizații copil aparțin unei combinații

Administrator de țară.

A importa fișierul bazei de date de porumbei al federației

Administrator de țară (sau administrator al bazei de date de crescători doar pentru fluxul de import).

A edita traducerile interfeței utilizator pentru limba mea

Administrator al traducerilor.

A adăuga un loc nou de lansare

Administrator al locurilor de lansare.

A aproba sosirile raportate la nivel național

Administrator al sosirilor raportate (domeniu de organizație).

A citi fluxul BENZING Live live în timpul unei curse

Administrator al datelor live (domeniu de organizație) sau administrator de organizație.

A gestiona expoziții viitoare

Administrator de organizație (o organizație) sau administrator de țară (toate organizațiile).

A muta un club între organizațiile de bază

Administrator al structurii organizației sau administrator de țară.

A recupera un cont blocat la care niciun administrator local nu poate ajunge

Personal MyPigeons (administrator global) – contactați suportul.