Ваше соревнование и клубное соревнование – две разные вещи

Полезно представить себе две отдельные коробки. Первая коробка – ваш частный полёт. Как только вы корзинуете голубей через своё устройство BENZING Live, MyPigeons создаёт запись в Моя голубятня → Мои соревнования с вашим списком корзинования, точкой выпуска, временем выпуска и прилётами по мере их поступления. Эта коробка только ваша.

Вторая коробка – клубное соревнование. Её создаёт администратор соревнований в плане соревнований: у неё официальная точка выпуска, официальное время выпуска и официальные расстояния, рассчитанные для каждой голубятни в клубе. Без связи ваш частный полёт не знает, что это клубное соревнование вообще существует, а клубное соревнование не знает о ваших прилётах.

Соединение двух коробок – это то, что их связывает. После соединения MyPigeons берёт каждый прилёт из вашего частного полёта и вставляет его в клубное соревнование – ровно так, как если бы администратор соревнования вручную перепечатал их с ваших часов. С этого момента ваши голуби появляются в клубной таблице, ваши номинации засчитываются, и они получают призы.

Где это найти

Вся функция находится в Моя голубятня → Мои соревнования. Выберите частный полёт, который хотите соединить, переключитесь на вкладку Управление и найдите панель Подключить к клубному полёту под деталями соревнования.

Если MyPigeons не может найти подходящее клубное соревнование на день вашего корзинования, панель просто скажет Нет доступных клубных полётов на эту дату. Обычно это означает, что в клубном плане соревнований ещё нет соревнования на (или близко к) дате вашего корзинования – администратор должен сначала его добавить.

Как MyPigeons ищет подходящие клубные соревнования

Когда вы открываете частный полёт, MyPigeons не ищет по всему сезону – он смотрит на маленькое окно вокруг дня вашего корзинования. Окно начинается в день корзинования и тянется на пять дней в будущее. Всё за пределами этого окна игнорируется, даже если это соревнование с тем же названием.

Это важно для соревнований, которые длятся более одного дня. Дальняя дистанция, корзинованная в пятницу и выпущенная в субботу утром, удобно помещается в окно. Двухэтапное соревнование, где один выпуск в субботу, а второй – в понедельник утром, оба ещё помещаются. Окно достаточно щедрое, чтобы покрыть обычные голубиные соревнования, и достаточно короткое, чтобы не цеплять не связанные с ними.

Помимо даты MyPigeons проверяет все ваши клубные членства в текущем сезоне. Если вы соревнуетесь за два клуба и оба имеют соревнование в 5-дневном окне, оба покажутся в качестве кандидатов в панели подключения. Вы решаете, к какому из них на самом деле относятся ваши голуби.

Двухэтапные соревнования (два полёта, два клубных соревнования)

Когда в вашем плане соревнований два клубных соревнования на одно и то же корзинование – например, короткое и длинное соревнование, выпущенные в один день – оба появляются в панели подключения вашего частного полёта. Обычно вы соединяете один частный полёт с одним клубным соревнованием, и именно этого мы от вас ожидаем. Однако MyPigeons позволяет соединить тот же частный полёт с более чем одним клубным соревнованием одновременно. Это предназначено только для особых случаев – если вы прибегаете к этому, вам следует точно знать, зачем.

На практике при двухэтапном корзиновании у вас обычно будут два частных полёта – один короткий, один длинный – и каждый вы соединяете отдельно со своим подходящим клубным соревнованием. Обе панели подключения показывают обоих кандидатов, поэтому в каждой вы выбираете правильное.

Сопоставление по номеру соревнования (Benzing Live Race No)

Чистый способ различить два клубных соревнования в один день – это номер соревнования. Каждые часы BENZING позволяют корзиновать голубей на пронумерованное соревнование: Benzing Express G2 предлагает номера соревнований от 1 до 8, а модели Benzing M1, M2 и M3 предлагают от 1 до 80.

На стороне клуба администратор устанавливает соответствующий Benzing Live Race No для каждого клубного соревнования в плане соревнований. Обычная договорённость в клубе проста: соревнование, которое корзинуется первым, получает номер 1, а то, что корзинуется вторым, получает номер 2. Администратор устанавливает те же номера на клубные соревнования и сообщает их членам, поэтому каждый корзинует своих голубей на согласованный номер в своих часах.

Когда номера совпадают, сопоставление происходит автоматически – MyPigeons соединяет ваш частный полёт с тем клубным соревнованием, чей Benzing Live Race No совпадает с номером, на который вы корзиновали, без панели и без кликов. Если номера отсутствуют или не совпадают, MyPigeons возвращается к показу панели подключения, чтобы вы выбрали правильное соревнование вручную.

Что на самом деле делает соединение

Соединение – это больше, чем просто метка. MyPigeons проходит через каждый прилёт в вашем частном полёте и копирует его в клубное соревнование – тем же способом, как если бы администратор соревнования при обычной обработке перепечатал их с ваших часов. Голуби попадают в клубное соревнование с номерами колец, временами прилёта, рассчитанной скоростью и вашим номером команды.

Одновременно MyPigeons обновляет клубное соревнование, чтобы оно знало, что вы участвуете: добавляет вас как голубевода, записывает, сколько голубей вы закорзиновали, и (если ваша федерация их учитывает) считает ваших самок и годовиков. Расстояние от голубятни до точки выпуска пересчитывается по координатам клубного соревнования, а не по тем, что были в вашем частном полёте.

Ваш частный полёт блокируется – расстояние, время выпуска и точка выпуска перенимаются от клубного соревнования, чтобы две записи всегда совпадали. Если администратор позже сместит время выпуска или поправит точку выпуска в клубном соревновании, ваш частный полёт автоматически последует за ним.

А живая таблица результатов – та, которую любой может смотреть во время соревнования – начинает учитывать ваших голубей в течение минуты.

Что на самом деле делает отключение

Отключение – это в точности обратная операция. MyPigeons открывает клубное соревнование, находит каждый прилёт, которым вы внесли вклад, и удаляет их. Затем он либо убирает вас из списка голубеводов (если у вас были голуби только в этом одном полёте), либо вычитает голубей, которых вы забрали обратно, оставляя те, что были из другого полёта.

Ваш частный полёт снова разблокируется, так что вы можете подключить его в другом месте. Учтите, что MyPigeons не сохраняет снимок того, как ваш полёт выглядел до подключения – значения, перенятые клубным соревнованием, такие как расстояние, время выпуска и точка выпуска, автоматически не восстанавливаются к прежним значениям. Сами прилёты в частном полёте сохраняются; они просто снова помечаются как «ещё не обработанные», готовые к подключению в другом месте.

На вашем частном полёте переключается маленький флаг, помечающий его как отключённый вручную. Это останавливает логику автоподключения от повторного захвата того же полёта при следующем запуске – вы намеренно отказались, и MyPigeons помнит это, пока вы не подключитесь вручную.

Отключение, когда ваши голуби уже в официальном результате

Вокруг отключения есть одна дополнительная защита. В тот момент, когда ваши голуби были учтены в рассчитанном результате клубного соревнования – официальной таблице, которую клуб уже подготовил – MyPigeons рассматривает эти прилёты как часть готового результата, а не как свободные данные, которые можно тихо забрать обратно.

Для обычного голубевода это означает, что кнопка Отключить соревнование останавливается. Если ваши прилёты уже являются частью рассчитанного результата, MyPigeons блокирует отключение и показывает короткое сообщение с просьбой сначала пересчитать или удалить результат. Это не позволяет одной голубятне тихо изменить результат, на который уже смотрит весь клуб.

Клубному, организационному или live-data администратору доверено обойти это. Когда администратор отключает в такой же ситуации, MyPigeons забирает ваши прилёты обратно из клубного соревнования и планирует повторный расчёт результатов – так что таблица остаётся правильной после изменения.

Автоподключение – вариант без вашего участия

Большинство голубеводов никогда не нажимают Подключить вручную. Как только ваш список корзинования приходит с устройства BENZING Live, MyPigeons ищет подходящее клубное соревнование в том же 5-дневном окне и автоматически соединяет их. К моменту вашего входа в систему ваши голуби уже в клубной таблице.

Автоподключение срабатывает только тогда, когда есть ровно один очевидный кандидат. Если совпадают два клубных соревнования (двухэтапный день или два клуба с пересекающимися планами) и номера соревнований однозначно не совпадают, MyPigeons оставляет выбор за вами и показывает панель подключения, ожидающую клика.

Автоподключение можно выключить в Настройки голубевода → Включить автоподключение. Некоторые голубеводы предпочитают ручной контроль; у других есть конфигурация коллективной голубятни, где правильное клубное соревнование не всегда очевидное. С выключенным переключателем вы подключаете и отключаете вручную из вкладки Управление.

Кто что может подключать

Только вы – или кто-то с правами администратора вашей голубятни – можете подключить или отключить ваш частный полёт. Администратор соревнования не имеет доступа к вашей странице Мои соревнования. Он может перемещать клубное соревнование (время выпуска, точка выпуска), но само соединение – ваше дело.

Вы также не можете подключиться к клубному соревнованию в клубе, к которому не принадлежите. Членство проверяется при каждом вызове подключения, даже при автоподключении. Если вы соревнуетесь за ОЗ Братислава, вы можете подключиться только к соревнованиям ОЗ Братислава – не к соревнованию соседнего клуба, которое случайно попадает в то же 5-дневное окно.

Третье правило: когда клубное соревнование заблокировано для результатов, кнопки подключения и отключения перестают работать – соревнование закрыто, и итоги окончательны. Вместо кнопок вы увидите «Заблокировано».

Подключение шаг за шагом

Вот обычный поток, когда вы корзинуете в пятницу днём и хотите быть в клубной таблице на следующее утро.

1. Откройте частный полёт

   Перейдите в Моя голубятня → Мои соревнования, найдите полёт по названию и дате и нажмите на него. Вы окажетесь на списке корзинования для этого полёта.

2. Переключитесь на вкладку Управление

   На странице соревнования нажмите вкладку Управление вверху. Детали соревнования слева показывают ваше расстояние и время выпуска; панель подключения находится посередине страницы.

3. Выберите правильное клубное соревнование и нажмите Подключить

   В панели Подключить к клубному полёту вы увидите одно или несколько кандидатных клубных соревнований – каждое с названием, датой и диапазоном расстояний для клуба. Нажмите зелёную кнопку Подключить рядом с правильным.

   

4. Смотрите, как заполняется таблица

   В течение минуты каждый прилёт из вашего частного полёта оказывается также в клубном соревновании – и в живой таблице результатов, которую видит каждый в клубе.

Изменение решения: отключение и повторное подключение

Если вы подключились к неправильному соревнованию – такое случается, особенно в двухэтапные дни – просто нажмите Отключить соревнование в той же панели. Прилёты удаляются из неправильного клубного соревнования, ваш частный полёт разблокируется, и второй кандидат становится доступным для подключения.

Подключаться, отключаться и подключаться снова можно сколько угодно раз, вплоть до закрытия клубного соревнования для результатов. Никаких штрафов и никакого аудита, который кто-то другой увидел бы.

Частые вопросы

Показывает ли клубное соревнование мои прилёты до подключения?

Нет. Пока соединение не существует, ваши прилёты живут только в вашем частном полёте. Клубное соревнование показывает меньшее число голубей, никаких скоростей для ваших голубей, и вашей голубятни нет в итоге.

Что, если я забыл подключить, а соревнование закончилось?

Если клубное соревнование ещё открыто для результатов, можно подключиться – ваши голуби добавляются с исходными временами прилёта и скоростями, и итоги пересчитываются. Как только соревнование заблокировано, кнопка подключить отключена, и только администратор может его снова открыть.

Почему в панели показано два клубных соревнования?

Скорее всего, это двухэтапное соревнование или два клуба с пересекающимися планами. Проверьте название соревнования и диапазон расстояний – клубное соревнование, использующее правильную точку выпуска и соответствующее вашему плану, – то, которое нужно выбрать.

Может ли кто-то другой подключить меня?

Только голубеводы с правами администратора вашей голубятни могут. Администратор соревнования со стороны клуба не может – кнопка подключения появляется только тогда, когда MyPigeons распознаёт вас как владельца голубятни.

Я подключился, но таблица всё ещё пуста.

Дайте этому минуту. Живая таблица результатов сама обновится, как только клубное соревнование будет перестроено с вашими прилётами. Если через несколько минут ничего не показывается, проверьте, действительно ли в вашем частном полёте есть прилёты (некоторые live-устройства передают первый медленно) и открыто ли ещё клубное соревнование.

Я попытался отключиться, и пишет, что мой прилёт уже является частью результата.

Результаты этого клубного соревнования уже рассчитаны, поэтому ваши голуби являются частью официальной таблицы. Обычный голубевод в этот момент не может забрать их обратно – попросите об этом администратора вашего клуба или организации. Когда отключает администратор, ваши прилёты изымаются, а результаты автоматически рассчитываются заново.