Connexion des concours live aux concours du club
Comment un concours BENZING Live privé se rattache au concours officiel du club - la fenêtre de recherche de 5 jours, quelles données sont copiées et ce que la déconnexion annule.
Bon à savoir avant de commencer
- Votre vol privé vous appartient toujours - il vit sous Mon colombier → Mes concours et personne d'autre ne peut le modifier.
- Le concours du club est l'officiel - distance, heure de lâcher et lieu de lâcher en proviennent dès qu'une connexion existe.
- Connecter et déconnecter sont entièrement réversibles. Lorsque vous vous déconnectez, le concours du club revient à l'état dans lequel il était avant que vous y rejoigniez - comme si vos données ne l'avaient jamais touché.
Votre concours et le concours du club sont deux choses différentes
Il aide d'imaginer deux boîtes séparées. La première boîte est votre vol privé. Dès que vous enlogez vos pigeons via votre appareil BENZING Live, MyPigeons crée un enregistrement sous Mon colombier → Mes concours avec votre liste d'enlogement, votre lieu de lâcher, votre heure de lâcher et vos arrivées au fur et à mesure. Cette boîte est uniquement la vôtre.
La deuxième boîte est le concours du club. C'est votre administrateur de concours qui le crée dans le plan des concours : il a le lieu de lâcher officiel, l'heure de lâcher officielle et les distances officielles calculées pour chaque colombier du club. Sans connexion, votre vol privé ignore que ce concours du club existe - et le concours du club ignore vos arrivées.
Connecter les deux boîtes, c'est ce qui les relie. Une fois connecté, MyPigeons prend chaque arrivée de votre vol privé et l'insère dans le concours du club - exactement comme si l'administrateur du concours les avait saisies à la main depuis votre constateuse. À partir de ce moment, vos pigeons apparaissent au tableau du club, les nominations sont comptées et ils gagnent des prix.
Où la trouver
Toute la fonctionnalité se trouve sous Mon colombier → Mes concours. Choisissez le vol privé que vous souhaitez connecter, passez à l'onglet Gestion, et cherchez le panneau Connecter au vol du club sous les détails du concours.
Si MyPigeons ne trouve pas de concours du club correspondant à la journée d'enlogement, le panneau dit simplement Aucun vol de club disponible pour cette date. Cela signifie généralement que le plan des concours du club n'a pas encore de concours à cette date d'enlogement (ou proche) - votre administrateur doit en ajouter un d'abord.
Comment MyPigeons cherche les concours du club correspondants
Quand vous ouvrez un vol privé, MyPigeons ne fouille pas toute la saison - il regarde une petite fenêtre autour du jour d'enlogement. La fenêtre commence le jour de l'enlogement et s'étend cinq jours dans le futur. Tout ce qui est en dehors est ignoré, même si c'est le même nom de concours.
C'est important pour les concours qui durent plus d'un jour. Un concours longue distance enlogé le vendredi et lâché le samedi matin est confortablement dans la fenêtre. Un concours en deux étapes, où un lâcher est le samedi et un autre le lundi matin - les deux y rentrent encore. La fenêtre est suffisamment généreuse pour couvrir le concours pigeon normal et suffisamment courte pour ne pas attraper de concours non liés.
En plus de la date, MyPigeons vérifie tous vos affiliations de club pour la saison en cours. Si vous concourez pour deux clubs et que les deux ont un concours dans la fenêtre de 5 jours, les deux apparaîtront comme candidats dans le panneau de connexion. À vous de décider à quel concours vos pigeons appartiennent vraiment.
Concours à deux étapes (deux vols, deux concours du club)
Quand votre plan de concours comporte deux concours du club sur le même enlogement - par exemple un concours court et un concours long lâchés le même jour - les deux apparaissent dans le panneau de connexion de votre vol privé. Vous pouvez connecter un vol privé à un seul concours du club. Chaque pigeon appartient à un concours ; c'est la liste d'enlogement qui en décide.
En pratique, vous aurez généralement deux vols privés pour un enlogement à deux étapes - un court et un long - et vous connectez chacun séparément à son concours du club correspondant. Les deux panneaux de connexion affichent les deux concours candidats, donc dans chacun vous choisissez le bon.
Ce que connecter fait réellement
Une connexion est plus qu'une simple étiquette. MyPigeons parcourt chaque arrivée de votre vol privé et la copie dans le concours du club - de la même manière que l'administrateur du concours la saisirait à la main depuis votre constateuse lors d'une évaluation normale. Les pigeons atterrissent dans le concours du club avec leurs numéros de bague, leurs heures d'arrivée, la vitesse calculée et votre numéro d'équipe.
En même temps, MyPigeons met à jour le concours du club pour qu'il sache que vous concourez : il vous ajoute comme amateur, enregistre combien de pigeons vous avez enlogés et (si votre fédération les suit) compte vos femelles et vos jeunes. La distance du colombier au lieu de lâcher est recalculée avec les coordonnées du concours du club, et non celles que vous aviez sur votre vol privé.
Votre vol privé est verrouillé - la distance, l'heure de lâcher et le lieu de lâcher sont repris par le concours du club pour que les deux enregistrements soient toujours cohérents. Si l'administrateur déplace plus tard l'heure de lâcher ou corrige le lieu de lâcher dans le concours du club, votre vol privé suit automatiquement.
Et le tableau de classement en direct - celui que tout le monde peut suivre pendant le concours - commence à inclure vos pigeons en moins d'une minute.
Ce que déconnecter fait réellement
La déconnexion est l'opération exactement inverse. MyPigeons ouvre le concours du club, trouve chaque arrivée que vous avez apportée et les retire. Il vous retire ensuite de la liste des amateurs (si vous n'aviez de pigeons que dans ce vol) ou soustrait les pigeons que vous avez repris, en laissant ceux d'un autre vol en place.
Votre vol privé est déverrouillé - la distance, l'heure de lâcher et le lieu de lâcher reviennent à ce qu'ils étaient avant. Les arrivées sur votre vol privé sont conservées ; elles sont simplement de nouveau marquées comme « pas encore traitées », prêtes à être connectées ailleurs.
Un petit drapeau est levé sur votre vol privé pour le marquer comme déconnecté manuellement. Cela empêche la logique d'autoconnexion d'attraper le même vol au prochain passage - vous avez choisi de vous retirer volontairement, MyPigeons s'en souvient jusqu'à ce que vous vous connectiez manuellement.
Think of disconnect as the administrator opening the club race and deleting your rows by hand. Connect copies them in, disconnect copies them out - nothing else changes.
Autoconnexion - la version sans intervention
La plupart des amateurs ne cliquent jamais sur Connecter à la main. Dès que votre liste d'enlogement arrive de l'appareil BENZING Live, MyPigeons cherche un concours du club correspondant dans la même fenêtre de 5 jours et connecte les deux automatiquement. Au moment où vous vous connectez, vos pigeons sont déjà sur le tableau du club.
L'autoconnexion ne se déclenche que lorsqu'il y a exactement un candidat évident. Si deux concours du club correspondent (un jour à deux étapes, ou deux clubs avec des plans qui se chevauchent) et que les numéros de concours ne correspondent pas sans ambiguïté, MyPigeons laisse le choix à vous et affiche le panneau de connexion en attente d'un clic.
Vous pouvez désactiver l'autoconnexion dans Paramètres amateur → Activer l'autoconnexion. Certains amateurs préfèrent le contrôle manuel ; d'autres ont une configuration de colombier communautaire où le bon concours du club n'est pas toujours évident. Avec l'interrupteur désactivé, vous connectez et déconnectez à la main depuis l'onglet Gestion.
Qui peut connecter quoi
Seul vous - ou quelqu'un avec un accès admin à votre colombier - peut connecter ou déconnecter votre propre vol privé. L'administrateur du concours ne peut pas atteindre votre page Mes concours. Il peut bouger le concours du club (heure de lâcher, lieu de lâcher), mais la connexion elle-même est à vous.
Vous ne pouvez pas non plus vous connecter à un concours du club d'un club auquel vous n'appartenez pas. L'affiliation est vérifiée à chaque appel de connexion, même pour l'autoconnexion. Si vous concourez pour OZ Bratislava, vous ne pouvez vous connecter qu'aux concours d'OZ Bratislava - pas à un concours d'un club voisin qui tomberait dans la même fenêtre de 5 jours.
Une troisième règle : une fois que le concours du club est verrouillé pour les résultats, les boutons de connexion et de déconnexion cessent de fonctionner - le concours est clos et le classement est définitif. Vous verrez « Verrouillé » au lieu des boutons.
Connexion étape par étape
Voici le déroulement habituel quand vous enlogez le vendredi après-midi et voulez être au tableau du club le lendemain matin.
Ouvrir le vol privé
Allez dans Mon colombier → Mes concours, trouvez le vol par son nom et sa date et cliquez dessus. Vous arrivez sur la liste d'enlogement de ce vol.
Passer à l'onglet Gestion
Sur la page du concours, cliquez sur l'onglet Gestion en haut. Les détails du concours à gauche affichent votre distance et votre heure de lâcher ; le panneau de connexion se trouve au milieu de la page.
Choisir le bon concours du club et cliquer Connecter
Dans le panneau Connecter au vol du club, vous verrez un ou plusieurs concours du club candidats - chacun avec le nom du concours, la date et la plage de distances pour le club. Cliquez sur le bouton vert Connecter à côté du bon.
Regarder le tableau se remplir
En une minute, chaque arrivée de votre vol privé est aussi dans le concours du club - et au tableau de classement en direct que tout le monde au club peut voir.
Changer d'avis : déconnecter et reconnecter
Si vous vous êtes connecté au mauvais concours - cela arrive, surtout les jours à deux étapes - cliquez simplement sur Déconnecter le concours dans le même panneau. Les arrivées sont retirées du mauvais concours du club, votre vol privé est déverrouillé et l'autre candidat redevient disponible à la connexion.
Vous pouvez connecter, déconnecter et reconnecter autant de fois que vous le voulez, jusqu'à la clôture du concours du club pour les résultats. Aucune pénalité, aucun audit visible par d'autres.
Questions courantes
Le concours du club affiche-t-il mes arrivées avant que je me connecte ?
Non. Tant que la connexion n'existe pas, vos arrivées vivent uniquement dans votre vol privé. Le concours du club affiche un nombre de pigeons inférieur, aucune vitesse pour vos pigeons, et votre colombier n'est pas dans le classement.
Et si j'ai oublié de me connecter et que le concours est terminé ?
Si le concours du club est encore ouvert pour les résultats, vous pouvez encore vous connecter - vos pigeons sont ajoutés avec leurs heures d'arrivée et leurs vitesses d'origine, et les classements sont recalculés. Une fois le concours verrouillé, le bouton de connexion est désactivé et seul votre administrateur peut le rouvrir.
Pourquoi deux concours du club apparaissent dans le panneau ?
Très probablement un concours à deux étapes ou deux clubs dont les plans de concours se chevauchent. Vérifiez le nom du concours et la plage de distances - le concours du club qui utilise le bon lieu de lâcher et correspond à votre plan de concours est celui à choisir.
Quelqu'un d'autre peut-il se connecter pour moi ?
Seuls les amateurs avec un accès admin à votre colombier peuvent. L'administrateur du concours côté club ne peut pas - le bouton de connexion n'apparaît que lorsque MyPigeons vous reconnaît comme propriétaire du colombier.
Je me suis connecté mais le tableau est encore vide.
Donnez-lui une minute. Le tableau de classement en direct se rafraîchit tout seul une fois le concours du club reconstruit avec vos arrivées. Si après quelques minutes rien n'apparaît, vérifiez que votre vol privé a effectivement des arrivées (certains appareils live sont lents à pousser la première) et que le concours du club est encore ouvert.
