Ligar provas live a provas de clube
Como uma prova privada BENZING Live se associa à prova oficial do clube - a janela de pesquisa de 5 dias, que dados são copiados e o que a desassociação anula.
Convém saber antes de começar
- O seu voo privado pertence-lhe sempre - vive em O meu pombal → As minhas provas e mais ninguém o pode editar.
- A prova do clube é a oficial - distância, hora de soltura e local de soltura vêm de lá assim que existe uma ligação.
- Ligar e desassociar é totalmente reversível. Quando se desassocia, a prova do clube volta ao estado em que estava antes de a juntar - como se os seus dados nunca lhe tivessem tocado.
A sua prova e a prova do clube são duas coisas diferentes
Ajuda imaginar duas caixas separadas. A primeira caixa é o seu voo privado. Assim que enceste os seus pombos pelo seu dispositivo BENZING Live, o MyPigeons cria um registo em O meu pombal → As minhas provas com a sua lista de encestamento, o seu local de soltura, a sua hora de soltura e as suas chegadas à medida que entram. Esta caixa é apenas sua.
A segunda caixa é a prova do clube. Esta é criada pelo seu administrador de provas no plano de provas: tem o local oficial de soltura, a hora oficial de soltura e as distâncias oficiais calculadas para cada pombal do clube. Sem ligação, o seu voo privado nem sabe que esta prova do clube existe - e a prova do clube não sabe nada das suas chegadas.
Ligar as duas caixas é o que cria a ponte. Uma vez ligadas, o MyPigeons pega em cada chegada do seu voo privado e insere-a na prova do clube - exatamente como se o administrador de provas as tivesse digitado à mão a partir do seu relógio. A partir desse momento, os seus pombos aparecem na classificação do clube, as suas nomeações são contadas e ganham prémios.
Onde encontrar
Toda a funcionalidade vive em O meu pombal → As minhas provas. Escolha o voo privado que quer ligar, mude para o separador Gestão e procure o painel Ligar ao voo do clube abaixo dos detalhes da prova.
Se o MyPigeons não conseguir encontrar uma prova do clube correspondente para o dia em que encestou, o painel diz simplesmente Sem voos do clube disponíveis para esta data. Normalmente significa que o plano de provas do clube ainda não tem uma prova na (ou perto da) sua data de encestamento - o seu administrador tem de adicionar primeiro.
Como o MyPigeons procura provas do clube correspondentes
Quando abre um voo privado, o MyPigeons não pesquisa toda a época - olha para uma pequena janela à volta do dia em que encestou. A janela começa no próprio dia de encestamento e estende-se cinco dias para o futuro. Tudo fora desta janela é ignorado, mesmo que seja o mesmo nome de prova.
Isto importa para provas que duram mais do que um dia. Uma prova de longa distância encestada à sexta-feira e solta no sábado de manhã está bem dentro da janela. Uma prova de duas etapas com uma soltura ao sábado e outra à segunda-feira de manhã - ambas ainda cabem. A janela é ampla o suficiente para cobrir as provas normais e curta o suficiente para não apanhar provas não relacionadas.
Para além da data, o MyPigeons verifica todas as suas filiações de clube da época atual. Se compete em dois clubes e ambos têm uma prova na janela de 5 dias, ambos aparecem como candidatos no painel de ligação. Você decide a qual os seus pombos pertencem realmente.
Provas de duas etapas (dois voos, duas provas de clube)
Quando o seu plano de provas tem duas provas do clube no mesmo encestamento - por exemplo uma prova curta e uma longa soltas no mesmo dia - ambas aparecem no painel de ligação do seu voo privado. Pode ligar um voo privado apenas a uma prova do clube. Cada pombo pertence a uma prova; é a lista de encestamento que decide.
Na prática, num encestamento de duas etapas terá normalmente dois voos privados - um curto, um longo - e liga cada um separadamente à sua prova do clube correspondente. Ambos os painéis de ligação mostram ambas as provas candidatas, por isso em cada um escolhe a certa.
O que ligar realmente faz
Uma ligação é mais do que uma simples etiqueta. O MyPigeons percorre cada chegada no seu voo privado e copia-a para a prova do clube - tal como o administrador de provas as digitaria à mão a partir do seu relógio numa avaliação normal. Os pombos chegam à prova do clube com os seus números de anilha, horas de chegada, velocidade calculada e o seu número de equipa.
Ao mesmo tempo, o MyPigeons atualiza a prova do clube para que saiba que está a competir: adiciona-o como columbófilo, regista quantos pombos encestou e (se a sua federação as registar) conta as suas fêmeas e jovens do ano. A distância do pombal ao local de soltura é recalculada com as coordenadas da prova do clube, não as que tinha no seu voo privado.
O seu voo privado fica bloqueado - distância, hora de soltura e local de soltura são adotados da prova do clube para que os dois registos batam certo sempre. Se o administrador mais tarde mudar a hora de soltura ou corrigir o local de soltura na prova do clube, o seu voo privado segue automaticamente.
E a tabela de classificação ao vivo - aquela que qualquer um pode ver durante a prova - começa a incluir os seus pombos em menos de um minuto.
O que desassociar realmente faz
Desassociar é a operação exatamente oposta. O MyPigeons abre a prova do clube, encontra cada chegada com que contribuiu e remove-as. Depois ou o tira da lista de columbófilos (se só tinha pombos neste único voo) ou subtrai os pombos que retirou, deixando intactos os de outro voo.
O seu voo privado é desbloqueado - distância, hora de soltura e local de soltura voltam ao que eram antes. As chegadas no seu voo privado são mantidas; são apenas marcadas novamente como «ainda não processadas», prontas para serem ligadas noutro lado.
No seu voo privado é levantada uma pequena bandeira que o marca como desassociado manualmente. Isto impede a lógica de autoassociação de voltar a apanhar o mesmo voo na próxima execução - escolheu sair de propósito, e o MyPigeons lembra-se até ligar manualmente.
Think of disconnect as the administrator opening the club race and deleting your rows by hand. Connect copies them in, disconnect copies them out - nothing else changes.
Autoassociação - a versão sem mãos
A maioria dos columbófilos nunca clica em Ligar à mão. Assim que a sua lista de encestamento chega do dispositivo BENZING Live, o MyPigeons procura uma prova do clube correspondente na mesma janela de 5 dias e liga as duas automaticamente. Quando inicia sessão, os seus pombos já estão na classificação do clube.
A autoassociação só dispara quando há exatamente um candidato evidente. Se duas provas do clube coincidirem (um dia de duas etapas ou dois clubes com planos sobrepostos) e os números de prova não baterem certo de forma inequívoca, o MyPigeons deixa a escolha para si e mostra o painel de ligação à espera de um clique.
Pode desligar a autoassociação em Definições de columbófilo → Ativar autoassociação. Alguns columbófilos preferem o controlo manual; outros têm um pombal comunitário onde a prova do clube certa nem sempre é a evidente. Com o interruptor desligado, liga e desassocia à mão a partir do separador Gestão.
Quem pode ligar o quê
Apenas você - ou alguém com acesso de administrador ao seu pombal - pode ligar ou desassociar o seu próprio voo privado. O administrador de provas não pode entrar na sua página As minhas provas. Pode mover a prova do clube (hora de soltura, local de soltura), mas a ligação em si é assunto seu.
Também não pode ligar-se a uma prova do clube de um clube a que não pertence. A filiação é verificada em cada chamada de ligação, mesmo na autoassociação. Se compete por OZ Bratislava, só pode ligar a provas do OZ Bratislava - não a uma prova de um clube vizinho que calhe na mesma janela de 5 dias.
Uma terceira regra: assim que a prova do clube está bloqueada para resultados, os botões ligar e desassociar deixam de funcionar - a prova está fechada e a classificação é definitiva. Verá «Bloqueada» em vez dos botões.
Ligar passo a passo
Aqui está o fluxo normal quando enceste numa sexta-feira à tarde e quer estar na classificação do clube na manhã seguinte.
Abrir o voo privado
Vá a O meu pombal → As minhas provas, encontre o voo pelo nome e data e clique. Vai parar à lista de encestamento desse voo.
Mudar para o separador Gestão
Na página da prova clique no separador Gestão no topo. Os detalhes da prova à esquerda mostram a sua distância e hora de soltura; o painel de ligação fica no meio da página.
Escolher a prova do clube certa e clicar Ligar
No painel Ligar ao voo do clube verá uma ou mais provas do clube candidatas - cada uma com o nome da prova, a data e a faixa de distâncias para o clube. Clique no botão verde Ligar ao lado da certa.
Ver a classificação a preencher-se
Em um minuto, cada chegada do seu voo privado também está na prova do clube - e na tabela de classificação ao vivo que todos no clube podem ver.
Mudar de ideias: desassociar e voltar a ligar
Se se ligou à prova errada - acontece, sobretudo nos dias de duas etapas - basta clicar em Desassociar prova no mesmo painel. As chegadas são removidas da prova do clube errada, o seu voo privado é desbloqueado e o outro candidato volta a estar disponível para ligar.
Pode ligar, desassociar e voltar a ligar tantas vezes quanto quiser, até a prova do clube ser fechada para resultados. Sem penalização e sem auditoria visível por outros.
Perguntas frequentes
A prova do clube mostra as minhas chegadas antes de eu ligar?
Não. Enquanto a ligação não existir, as suas chegadas vivem só no seu voo privado. A prova do clube mostra um número menor de pombos, sem velocidades para os seus pombos, e o seu pombal não está na classificação.
E se me esqueci de ligar e a prova já acabou?
Se a prova do clube ainda estiver aberta para resultados, ainda pode ligar - os seus pombos são adicionados com as horas de chegada e velocidades originais e a classificação é recalculada. Quando a prova for bloqueada, o botão ligar fica desativado e só o seu administrador a pode reabrir.
Porque aparecem duas provas do clube no painel?
Muito provavelmente uma prova de duas etapas ou dois clubes com planos de provas sobrepostos. Verifique o nome da prova e a faixa de distâncias - a prova do clube que usa o local de soltura certo e corresponde ao seu plano é a que deve escolher.
Pode outra pessoa ligar por mim?
Apenas columbófilos com acesso de administrador ao seu pombal podem. O administrador de provas do lado do clube não pode - o botão ligar só aparece quando o MyPigeons o reconhece como dono do pombal.
Liguei mas a classificação ainda está vazia.
Dê um minuto. A tabela ao vivo atualiza-se sozinha assim que a prova do clube for reconstruída com as suas chegadas. Se após alguns minutos não aparecer nada, verifique se o seu voo privado tem mesmo chegadas (alguns dispositivos live são lentos a enviar a primeira) e se a prova do clube ainda está aberta.
