Club trainings
BENZING Live

Club trainings

Run club-wide training races with BENZING Live arrivals - how members connect their private trainings, how the on-the-fly leaderboard is built, and what the privacy switch controls.

Dobre vedieť predtým, ako začnete

  • Stačí byť členom Smart Club – nemusíte byť administrátorom klubu. Každý člen s aspoň jedným tréningom BENZING Live môže usporiadať klubové tréningové preteky a pozvať ostatných členov.
  • Tréning musí mať GPS súradnice, aby mohol viesť klubové tréningové preteky. Stačí tlačidlo mapy alebo skratka „nájdi ma“ na vašom tréningu.
  • Každý chovateľ si jediným prepínačom v nastaveniach chovateľa kontroluje, či sú jeho tréningy viditeľné pre členov klubu. Prepínač sa týka iba klubových tréningových obrazoviek - nikdy neskryje prílety holubov pred vami ani pred správcom holubníkov.

Čo sú to klubové tréningové preteky

Klubové tréningy premieňajú súkromné tréningy BENZING Live niekoľkých chovateľov na jeden spoločný pretek – s jedným miestom vypustenia, jedným časom vypustenia a jednou kombinovanou tabuľkou výsledkov. Celý proces prebieha priamo v MyPigeons; nič extra sa nemusí inštalovať.

Klubový tréningový pretek je jednoduchý pretekový objekt vo vnútri Smart Club. Obsahuje jedno miesto vypustenia, jeden dátum a čas vypustenia a priebežný rebríček, ktorý v reálnom čase spája prílety holubov každého pripojeného chovateľa.

Na pozadí platforma používa bežnú pretekovú infraštruktúru (rovnakú priebežnú tabuľu výsledkov, akú používajú súkromné lety BENZING Live), ale samotný pretek je označený ako súkromný pre Smart Club a obmedzený na tréningové prílety. Nikdy sa nezobrazí vo verejných sezónnych poradiach.

Každý spojený tréning má svoje vlastné prílety holubov, svoje zariadenie na meranie času holubov a vlastný holubník. Klubový tréningový pretek funguje len ako zdieľaný rámec – súradnice vypustenia preteku, čas vypustenia a vypočítaná rýchlosť pre každého pripojeného holuba používajú tento rámec.

Kto čo môže robiť

Ide o tri roly. Tá istá osoba často hrá viac ako jednu z nich.

Člen Smart Club

Ktokoľvek s prijatou pozvánkou Smart Club môže vytvárať klubové tréningové preteky, spájať svoje súkromné tréningy a pozývať na tréningy iných členov. Nie je potrebná rola správcu.

Správca Smart Club

Okrem všetkého, čo môže člen robiť, môže administrátor synchronizovať súradnice a čas vypustenia naprieč všetkými pripojenými tréningami (Administrácia pretekov → Správa pretekov) a upravovať základné klubové preteky rovnakým spôsobom ako akékoľvek iné súkromné preteky.

Majiteľ holubníka pripojeného tréningu

Vlastní BENZING Live prílety holubov, ktoré tvoria podklad pre rebríček. Svoj tréning môže kedykoľvek odpojiť - tým sa obnoví pôvodné miesto vypustenia a čas vypustenia, ktoré mal tréning pred pripojením.

Súkromný tréning nemôže byť spojený s klubovým pretekom, ktorý vlastní Smart Club, ktorého členom nie je chovateľ. Platforma kontroluje členstvo pri každom pokuse o pripojenie, či už ide o vlastné pripojenie, alebo keď jeden člen pozve na tréning iného člena.

Skôr ako začnete

Predtým, ako sa klubové tréningové obrazovky stanú užitočnými, musia byť splnené tri podmienky.

zariadenia BENZING Live

Zariadenie BENZING Live na holubníku spárované s vaším holubníkom v sekcii SmartLoft MyPigeons prostredníctvom vášho Live ID. Live ID je to, čo hovorí MyPigeons, ktoré prílety holubov patria do ktorého holubníka, takže bez neho prílety holubov zariadenia nikdy nedosiahnu tréning.

členstvo Smart Club

Potrebujete prijatú pozvánku aspoň do jedného Smart Club. Smart Clubs sú samostatným typom organizácie – členovia môžu patriť do viacerých naraz, okrem ich bežného klubu federácie. Príručka Organizačná štruktúra popisuje, ako sa Smart Clubs líši od základných organizácií.

Tréning s GPS súradnicami

Tréning musí mať nastavené miesto vypustenia - buď výberom na mape, použitím tlačidla "nájdi ma" alebo načítaním súradníc z predchádzajúceho tréningu. Bez súradníc je karta Vytvoriť sivá a zobrazuje upozornenie.

Kde to nájsť

Celá funkcia je dostupná na stránke manažmentu tréningu. V ľavej ponuke otvorte My Loft → Trainings, vyberte tréning a prepnite sa na kartu Management. V pravom stĺpci sa nachádza karta Klubové tréningové preteky s tromi podkartami: Môj tréning, Členovia môjho klubu a Vytvoriť.

Karta sa zobrazí iba vtedy, keď ste prihlásení k chovateľovi, ktorý má aspoň jedno akceptované členstvo Smart Club. Členovia čistých klubov federácie bez Smart Club to neuvidia.

Club Training Races card on the training management page with the three sub-tabs visible

Vysvetlené tri karty

Môj tréning

Uvádza všetky klubové tréningové preteky vo vašich Smart Clubs pre aktuálnu sezónu. Preteky, s ktorými je spojený váš tréning, sú zvýraznené zelenou farbou; najbližšia zhoda podľa dátumu je zvýraznená modrou farbou (je to návrh na pripojenie). Ak chcete zmeniť pripojenie, použite tlačidlo Pripojiť / Odpojiť vpravo.

Pripojenie uzamkne dátum vypustenia, čas, vzdialenosť a súradnice vášho tréningu - od tej chvíle pochádzajú z klubového preteku. Odpojením sa obnovia pôvodné hodnoty, ktoré boli nastavené pred vytvorením pripojenia.

The card-overview screenshot above shows this tab in the disconnected state with the best-match (blue) suggestion. Once you connect, the chosen row turns green and the button becomes Disconnect.

Členovia môjho klubu

Vyberte si jeden z existujúcich klubových tréningových pretekov v hornej časti a potom si pozrite každého člena Smart Club s tréningom, ktorý spadá do zvoleného dátumového okna (predvolené ±2 dni). Pre každého člena môžete priamo z tejto obrazovky prepojiť jeho tréning s vybraným pretekom, rovnako ako z jeho tréningu - takže zakladateľ klubových tréningových pretekov môže každého pripojiť niekoľkými kliknutiami.

Členovia, ktorí zapli prepínač súkromia, sa zobrazia aj tu, ale ich tréningy sú skryté za ikonou zámku. Ich tréningy nemožno pripojiť z tejto obrazovky, kým nevypnú prepínač.

My Clubmates tab grouped by fancier, with one fancier showing the lock icon for private trainings

Vytvoriť

Vyberte si Smart Club na usporiadanie pretekov, zadajte mu názov a dátum a platforma vytvorí klubový tréningový pretek a (v predvolenom nastavení) k nemu pripojí váš aktuálny tréning ako základ. Súradnice zdrojového tréningu a čas vypustenia sa opätovne použijú ako štartovací rámec nového preteku.

Karta Vytvoriť je sivá, kým váš tréning nemá súradnice GPS. Platforma vás tiež upozorní, ak už vo zvolenom Smart Club existuje klubový tréningový pretek s rovnakým názvom a dátumom, aby ste náhodou nevytvorili duplikát.

Create tab form with organisation, race name, date and the "Connect this training after creation" checkbox

Prepojenie vlastného tréningu

Použite tento postup, keď niekto iný v klube už vytvoril klubový tréningový pretek a chcete k nemu pridať svoj holubník.

  1. Otvorte tréning v zobrazení manažmentu

    My Loft → Tréningy → vybrať tréning → Management. Karta Klubové tréningové preteky sa nachádza v pravom stĺpci.

  2. Nájdite preteky v Môj tréning

    Zoznam zobrazuje všetky klubové tréningové preteky vo vašich Smart Clubs pre aktuálnu sezónu. Pretek, ktorý najlepšie zodpovedá dátumu vypustenia vášho tréningu, je zvýraznený modrou farbou.

  3. Kliknite na Pripojiť

    Po pripojení sa riadok zmení na zelený a dátum, čas, vzdialenosť a súradnice tréningu začnú prichádzať z klubového preteku. Polia vypustenia na ľavej karte budú iba na čítanie a vedľa označenia vzdialenosti sa zobrazí malá ikona reťaze.

  4. Ak chcete odísť, použite tlačidlo Odpojiť

    Odpojením sa tréning vráti na hodnoty, ktoré mal tesne pred pripojením. Tréning môže byť naraz pripojený iba k jednému klubovému preteku; ak ho chcete presunúť na iný pretek, najprv ho odpojte.

Bezpečnostná sieť: pri pripojení sa vytvorí snímka

Vo chvíli, keď pripojíte tréning, platforma uloží súkromnú snímku jeho názvu tréningu, času vypustenia, súradníc vypustenia a vzdialenosti vypustenia tak, ako boli tesne pred pripojením.

Keď sa neskôr (alebo ktokoľvek s povolením) odpojíte, snímka sa prehrá späť do tréningu a rýchlosť príletu holubov sa prepočíta s týmito pôvodnými hodnotami. Ak sa teda omylom pripojíte k nesprávnemu preteku, jednoducho sa odpojte – nič o vašom tréningu sa nestratí.

Vytvorenie nového klubového tréningového preteku

Použite tento postup, keď ešte nikto v klube nevytvoril preteky. Tréning, z ktorého začínate, sa stáva zdrojom: jeho súradnice vypustenia preteku a čas vypustenia sa stanú počiatočnými hodnotami pre nový klubový pretek, takže následné spojenia ich zdedia.

  1. Uistite sa, že váš tréning má súradnice GPS

    Karta Vytvoriť je uzamknutá, kým sa nenastavia súradnice. Otvorte sekciu Nastavenia GPS na ľavej karte a vyberte bod na mape alebo použite možnosť Nájdi ma.

  2. Otvorte kartu Vytvoriť

    Karta v pravom stĺpci → Vytvoriť. Vyberte Smart Club z rozbaľovacej ponuky, zadajte názov pretekov (názov tréningu je vopred vyplnený ako návrh) a vyberte dátum.

  3. Voliteľné: ponechajte zaškrtnuté „Pripojiť tento tréning po vytvorení“.

    S jeho zaškrtnutím platforma vytvorí preteky a okamžite k nim pripojí váš tréning. Zrušte zaškrtnutie, ak chcete nastaviť preteky len pre niekoho iného.

  4. Kliknite na položku Vytvoriť preteky

    Nové preteky sa zobrazia na karte Môj tréning. Odtiaľ môžete buď pozvať jednotlivých členov na karte Členovia môjho klubu, alebo nechať ostatných členov, aby sa sami našli a spojili.

Pozývanie členov klubu od členov Môjho klubu

Karta Členovia môjho klubu predstavuje najrýchlejší spôsob zapojenia niekoľkých holubníkov naraz – užitočné pre osobu, ktorá vytvorila klubové tréningové preteky.

  1. Z rozbaľovacej ponuky vyberte tréningové preteky klubu

    Zoznam sa obnoví, aby sa vo vybratom dátumovom okne zobrazil každý člen Smart Club so súkromným tréningom. Predvolené okno je ±2 dni; rozšírte ho pomocou malého voliča vedľa rozbaľovacej ponuky, ak člen trénoval v iný deň.

  2. Pripojte tréning člena

    Každý člen sa objaví raz, pričom jeho kandidátske tréningy sú uvedené nižšie. Kliknite na Pripojiť vedľa tréningu, ku ktorému sa chcete pripojiť. Odznak Najlepšia zhoda zvýrazňuje najbližší tréning podľa dátumu, takže nemusíte premýšľať.

The My Clubmates screenshot in the previous section shows both steps: the date-window selector at the top and the green Connect buttons on candidate trainings (with the Best match badge highlighting the closest fit).

Člen môže mať súčasne len jeden zo svojich tréningov spojený s tým istým klubovým pretekom. Po pripojení jedného z ich tréningov sú ostatné tlačidlá Pripojiť pre daného člena deaktivované, kým neodpojíte existujúce.

Členovia so zapnutým prepínačom súkromia

Stále sa zobrazujú v zozname (takže viete, že existujú), ale každý ich tréning je skrytý za ikonou zámku. Na obrazovke sa zobrazí jednoriadková poznámka vysvetľujúca dôvod a tlačidlo Pripojiť sa neponúka. Ak ho chcete zahrnúť, požiadajte člena, aby prepínač vypol.

Clubmate with the privacy switch on - the training rows are hidden behind a lock icon

Tréningový prepínač súkromia

Každý chovateľ vlastní jeden spínač, ktorý ovláda, či sú jeho súkromné tréningy viditeľné na klubových tréningových obrazovkách ostatných členov. Nemá vplyv na žiadnu inú časť platformy.

Kde to nájsť

Databáza chovateľov → otvorte kartu chovateľa → NastaveniaTréning súkromia. Zapnite alebo vypnite Skryť moje tréningy pred členmi klubu a zmena sa prejaví okamžite.

Training privacy card on the fancier settings page with the Hide my trainings switch

Čo to zmení

Keď je prepínač zapnutý, vaše tréningy zmiznú z karty Členovia môjho klubu každého ďalšieho člena – vaše meno sa stále zobrazuje, takže zvyšok klubu vie, že ste nablízku, ale vaše tréningy sú nahradené ikonou zámku a zvyšok klubu ich nemôže pripojiť vo vašom mene.

Keď je prepínač vypnutý (predvolené), členovia každého Smart Club, ku ktorému patríte, môžu vidieť vaše tréningové mená, dátumy a počty príletov holubov na karte Členovia môjho klubu. Stále nemôžu nič upravovať - iba Pripojiť / Odpojiť.

Čo to nemení

Neskryje váš tréning pred vami, pred správcom holubníka ani pred výsledkami vašej federácie. Nezruší zverejnenie tréningov, ktoré ste označili ako Verejné pomocou prepínača zverejnenia na samotnom tréningu.

Spätne neodpojí tréningy, ktoré sú už spojené s klubovými pretekmi – tie zostávajú pripojené, kým ich manuálne neodpojíte.

Rebríček priamych výsledkov

Každý prílet holuba BENZING Live nahlásený na prepojenom tréningu sa prepočítava podľa súradníc a času vypustenia pretekov klubových pretekov a vloží sa do jedného spoločného rebríčka. Rebríček je umiestnený na Výsledky → Za behu → r-<id>-<slug>/by-pigeons pre každého člena Smart Club plus správcu holubníka.

Tabuľka sa triedi podľa rýchlosti a aktualizuje sa takmer v reálnom čase, keď prichádzajú nové holuby. Každý riadok zobrazuje holuba, holubník, rýchlosť a čas príchodu holuba na časovacom zariadení holubníka v holubníku.

On-the-fly leaderboard for a club training race showing pigeons sorted by speed

Odpojením tréningu sa z rebríčka okamžite odstránia prílety holubov. Opätovné pripojenie ich vráti späť.

Verejné vs. súkromné klubové tréningové preteky

Nezávisle od prepínača súkromia podľa chovateľa má samotný klubový tréningový pretek verejný/súkromný príznak. Ovláda, kto môže otvoriť webovú adresu výsledkovej tabuľky so živými výsledkami.

Predvolene súkromné

Novovytvorené klubové tréningové preteky sú súkromné. Rebríček môžu otvoriť iba členovia hostiteľa Smart Club (a správcovia Smart Club), aj keď im bude odkaz preposlaný.

Prepínanie na verejné

Keď administrátor Smart Club prepne preteky na verejné, adresu URL rebríčka bude môcť otvoriť ktokoľvek s odkazom – nevyžaduje sa žiadne prihlásenie ani členstvo v klube. Toto je správne nastavenie, keď chcete živé výsledky zdieľať s divákmi alebo ich zverejniť na klubovej webovej stránke.

Public / private toggle on the club training race administration page

Prepínač len pre správcu

Verejný/súkromný prepínač sa nachádza na stránke správy klubových tréningových pretekov (Race management) a je viditeľný iba pre administrátorov Smart Club. Bežní členovia klubu to nevidia – svoje tréningy môžu len spájať.

Prechod z verejného späť na súkromný okamžite zruší externý prístup. Návštevníci, ktorí už majú stránku otvorenú, budú pri ďalšom obnovení zablokovaní.

Správa pretekov pre správcov Smart Club

Administrátori Smart Club majú jednu právomoc navyše: môžu priamo upravovať klubové tréningové preteky. Nové súradnice a čas vypustenia sa automaticky prenesú do každého pripojeného tréningu hneď po uložení zmien.

Vyberte organizáciu, ktorá organizuje preteky, otvorte samotné preteky a prepnite sa na Administrácia → Správa pretekov. Upravte miesto vypustenia, čas vypustenia, názov pretekov alebo akékoľvek iné pole a potom stlačte Uložiť zmeny. Platforma synchronizuje nové hodnoty s každým pripojeným tréningom na pozadí a prepočítava rýchlosť príletu holubov každého holubníka oproti novému rámcu.

Race management screen of a club training race with the Sync connected trainings action

Úprava samotného preteku je jedinou operáciou vyhradenou administrátorom. Členovia sa môžu sami pripájať, odpájať a vytvárať preteky – len nemôžu prepisovať hodnoty, ktoré už ovplyvňujú tréningy iných ľudí.

Časté otázky

Môžem ten istý tréning spojiť s viacerými klubovými pretekmi?

Nie. Tréning je vždy spojený len s jedným klubovým pretekom naraz. Ak ho chcete presunúť, použite najskôr možnosť Odpojiť.

Vymazal som svoj tréning - čo sa stane s pretekmi klubu?

Klubové preteky ostávajú pri živote a udržiavajú prílety holubov z ostatných spojených tréningov. Vaše prílety holubov zmiznú z rebríčka s tréningom.

Zmenil som názor na čas vypustenia po pripojení - môžem ho ešte upraviť?

Nie na vlastnom tréningu, kým zostáva pripojený - polia vypustenia sú uzamknuté. Nepomôže ani odpojenie, úprava a opätovné pripojenie: vo chvíli, keď tréning znova pripojíte, platforma ho zosynchronizuje späť s miestom vypustenia a časom vypustenia klubového preteku, takže lokálne úpravy sa prepíšu. Jediné miesto, kde sa dá skutočne zmeniť čas vypustenia pripojeného tréningu, je samotný klubový pretek, a to je vyhradené administrátorovi Smart Club (Správa pretekov → upraviť → Uložiť zmeny).

Má verejne zverejnené zapnutie tréningu vplyv na klubové tréningy?

Nie. Prepínač zverejnenia generuje verejnú divácku URL vášho tréningu. Tréningové obrazovky klubu používajú samostatný model viditeľnosti založený na členstve Smart Club a prepínači súkromia.