Club trainings
Run club-wide training races with BENZING Live arrivals - how members connect their private trainings, how the on-the-fly leaderboard is built, and what the privacy switch controls.
Bon à savoir avant de commencer
- Il vous suffit d'être membre d'un Smart Club - vous n'avez pas besoin d'être l'administrateur du club. Tout membre possédant au moins une formation BENZING Live peut lancer une course d'entraînement du club et inviter les autres membres.
- Un entraînement doit disposer de coordonnées GPS avant de pouvoir participer à une course d'entraînement en club. Le bouton carte ou le raccourci « me localiser » sur votre formation suffisent.
- Chaque éleveur de pigeons contrôle si ses entraînements sont visibles pour les membres du club via un simple commutateur dans les paramètres de l'éleveur de pigeons. Le changement n'affecte que les écrans d'entraînement du club - il ne cache jamais les arrivées de pigeons à vous-même ou à votre administrateur de pigeonnier.
Qu'est-ce qu'une course d'entraînement de club
Les entraînements de club transforment les entraînements privés BENZING Live de plusieurs éleveurs de pigeons en une seule course partagée - avec un point de lancement de course, une heure de lancement et un classement combiné. L'ensemble du flux s'exécute depuis l'intérieur de MyPigeons ; rien de plus ne doit être installé.
Une course d'entraînement de club est un objet de course léger qui vit à l'intérieur d'un Smart Club. Il comporte un point de lancement de course, une date et une heure de lancement, ainsi qu'un classement "à la volée" qui rassemble en temps réel les arrivées de pigeons de chaque éleveur de pigeons connecté.
Dans les coulisses, la plate-forme réutilise la plomberie habituelle de la course (le même tableau de résultats en direct que celui utilisé par les vols privés BENZING Live), mais la course elle-même est marquée comme privée pour le Smart Club et limitée aux arrivées de pigeons d'entraînement. Il n’apparaîtra jamais dans le classement public de la saison.
Chaque formation connectée conserve ses propres arrivées de pigeons, son propre chronomètre de pigeons et son propre pigeonnier. La course d'entraînement du club agit uniquement comme cadre partagé : les coordonnées de lancement de la course, l'heure de lancement et la vitesse calculée pour chaque pigeon connecté utilisent ce cadre.
Qui peut faire quoi
Trois rôles sont impliqués. La même personne en joue souvent plusieurs.
Membre Smart Club
Toute personne disposant d'une invitation Smart Club acceptée peut créer des courses d'entraînement de club, connecter ses propres entraînements privés et inviter les entraînements d'autres membres. Aucun rôle d'administrateur n'est nécessaire.
Administrateur Smart Club
En plus de tout ce qu'un membre peut faire, un administrateur peut synchroniser les coordonnées et l'heure de sortie sur toutes les formations connectées (Administration de la course → Gestion de la course) et modifier la course du club sous-jacente de la même manière que n'importe quelle autre course privée.
Propriétaire du loft de la formation connectée
Possède les arrivées de pigeons BENZING Live qui alimentent le classement. Ils peuvent déconnecter leur propre entraînement à tout moment, ce qui rétablit le point de sortie de course d'origine et le temps de sortie de l'entraînement avant sa connexion.
Un entraînement privé ne peut pas être connecté à une course de club appartenant à un Smart Club dont l'éleveur de pigeons n'est pas membre. La plateforme vérifie l'adhésion à chaque appel de connexion, à la fois pour l'auto-connexion et lorsqu'un membre invite un autre membre à suivre une formation.
Avant de commencer
Trois choses doivent être vraies avant que les écrans d’entraînement des clubs ne deviennent utiles.
Équipement BENZING Live
Un BENZING Live appareil sur le pigeonnier, associé à votre pigeonnier à l'intérieur de la section SmartLoft de MyPigeons via votre Live ID. Le Live ID est ce qui indique à MyPigeons quelles arrivées de pigeons appartiennent à quel pigeonnier, donc sans lui, les arrivées de pigeons de l'appareil n'atteignent jamais un entraînement.
Adhésion à Smart Club
Vous avez besoin d'une invitation acceptée dans au moins un Smart Club. Smart Clubs est un type d'organisation distinct : les membres peuvent appartenir à plusieurs à la fois, en plus de leur club fédéral normal. Le guide Structure organisationnelle explique en quoi Smart Clubs diffère des organisations de base.
Une formation avec coordonnées GPS
L'entraînement doit avoir un point de départ de course défini - soit en le sélectionnant sur la carte, en utilisant le bouton "me localiser", soit en chargeant les coordonnées d'un entraînement précédent. Sans coordonnées, l'onglet Créer est grisé et affiche un avertissement.
Où le trouver
L'ensemble de la fonctionnalité se trouve sur la page de gestion de la formation. Dans le menu de gauche, ouvrez Mon Loft → Formations, choisissez une formation et passez à l'onglet Gestion. La colonne de droite contient la carte Courses d'entraînement de club avec trois sous-onglets : Mon entraînement, Membres de mon club et Créer.
La carte n'apparaît que lorsque vous êtes connecté à un éleveur de pigeons qui a au moins un abonnement Smart Club accepté. Les membres de clubs de fédération pure sans Smart Club ne le verront pas.
Les trois onglets expliqués
Ma formation
Répertorie toutes les courses d'entraînement du club dans votre Smart Clubs pour la saison en cours. La course à laquelle votre entraînement est connecté est surlignée en vert ; la correspondance la plus proche par date est surlignée en bleu (c'est la suggestion à laquelle se connecter). Utilisez le bouton Connecter / Déconnecter à droite pour modifier la connexion.
La connexion verrouille la date de sortie, l'heure, la distance et les coordonnées de votre entraînement - elles proviennent désormais de la course du club. La déconnexion restaure les valeurs d'origine qui étaient en place avant l'établissement de la connexion.
The card-overview screenshot above shows this tab in the disconnected state with the best-match (blue) suggestion. Once you connect, the chosen row turns green and the button becomes Disconnect.
Les membres de mon club
Choisissez l'une des courses d'entraînement du club existantes en haut, puis voyez chaque membre Smart Club avec une formation qui tombe dans la fenêtre de date choisie (par défaut ± 2 jours). Pour chaque membre, vous pouvez connecter son entraînement à la course choisie directement depuis cet écran, de la même manière que vous le feriez depuis son entraînement : le fondateur de la course d'entraînement du club peut ainsi connecter tout le monde en quelques clics.
Les membres qui ont activé le bouton de confidentialité s'affichent également ici, mais leurs formations sont cachées derrière une icône de cadenas. Leurs entraînements ne peuvent pas être connectés à partir de cet écran tant qu'ils n'ont pas éteint l'interrupteur.
Créer
Choisissez le Smart Club pour héberger la course, donnez-lui un nom et une date, et la plateforme crée la course d'entraînement du club et (par défaut) y connecte votre entraînement actuel en tant que graine. Les coordonnées et l'heure de sortie de l'entraînement de départ sont réutilisées comme cadre de départ de la nouvelle course.
L'onglet Créer est grisé jusqu'à ce que votre entraînement dispose de coordonnées GPS. La plateforme vous avertit également si une course d'entraînement du club portant le même nom et la même date existe déjà dans le Smart Club choisi, afin que vous ne créiez pas accidentellement un doublon.
Connecter votre propre formation
Utilisez ce flux lorsque quelqu'un d'autre dans le club a déjà créé la course d'entraînement du club et que vous souhaitez y ajouter votre pigeonnier.
Ouvrir la formation dans la vue gestion
Mon Loft → Formations → choisissez la formation → Gestion. La carte Courses d'entraînement de club se trouve dans la colonne de droite.
Retrouvez la course dans Mes entraînements
La liste montre toutes les courses d'entraînement du club dans votre Smart Clubs pour la saison en cours. La course qui correspond le mieux à la date de sortie de votre entraînement est surlignée en bleu.
Appuyez sur Connecter
Une fois connecté, la ligne devient verte et la date, l'heure, la distance et les coordonnées de sortie de votre entraînement commencent à provenir de la course du club. Les champs de libération sur la carte de gauche deviennent en lecture seule avec une petite icône de chaîne à côté de l'étiquette de distance.
Utilisez Déconnecter pour quitter
La déconnexion ramène votre entraînement aux valeurs qu'il avait juste avant la connexion. Un entraînement ne peut être relié qu'à une seule course de club à la fois ; pour passer à une autre course, déconnectez-vous d’abord.
Filet de sécurité : la connexion prend un instantané
Au moment où vous connectez une formation, la plateforme stocke un instantané privé de son nom de la formation, de son heure de lancement, de ses coordonnées de lancement et de sa distance de lancement telles qu'elles étaient juste avant la connexion.
Lorsque vous (ou toute personne autorisée) vous déconnectez plus tard, l'instantané est relu sur l'entraînement et les vitesses d'arrivée des pigeons sont recalculées par rapport à ces valeurs d'origine. Donc, si vous vous connectez à la mauvaise course par erreur, déconnectez-vous simplement : rien de votre entraînement n'est perdu.
Création d'une nouvelle course d'entraînement du club
Utilisez ce flux lorsque personne dans le club n'a encore créé la course. L'entraînement à partir duquel vous partez devient la graine : ses coordonnées de sortie de course et son heure de sortie deviennent les valeurs de départ de la nouvelle course du club, donc les connexions ultérieures en héritent.
Assurez-vous que votre entraînement a des coordonnées GPS
L'onglet Créer est verrouillé jusqu'à ce que les coordonnées soient définies. Ouvrez la section Paramètres GPS sur la carte de gauche et choisissez le point sur la carte ou utilisez Me localiser.
Ouvrez l'onglet Créer
Carte de la colonne de droite → Créer. Choisissez le Smart Club dans la liste déroulante, saisissez un nom de course (le nom de l'entraînement est pré-rempli à titre de suggestion) et choisissez la date.
Facultatif : laisser "Connecter cette formation après création" coché
Une fois cochée, la plateforme crée la course et y connecte immédiatement votre entraînement. Décochez-la si vous souhaitez uniquement organiser la course pour quelqu'un d'autre.
Appuyez sur Créer une course
La nouvelle course apparaît dans l'onglet Mon entraînement. À partir de là, vous pouvez soit inviter des membres individuels à partir de l'onglet Membres de mon club, soit simplement laisser d'autres membres se trouver et se connecter.
Inviter des membres du club à partir des membres de mon club
L'onglet Mes membres de mon club est le moyen le plus rapide de connecter plusieurs pigeonniers à la fois - utile pour la personne qui a créé la course d'entraînement du club.
Choisissez la course d'entraînement du club dans la liste déroulante
La liste s'actualise pour afficher tous les membres Smart Club ayant une formation privée dans la fenêtre de date choisie. La fenêtre par défaut est de ±2 jours ; élargissez-le avec le petit sélecteur à côté de la liste déroulante si un membre s'est entraîné un autre jour.
Connecter la formation d'un membre
Chaque membre apparaît une fois, avec ses formations de candidat répertoriées en dessous. Cliquez sur Connecter à côté de la formation à laquelle vous souhaitez vous associer. Le badge Meilleure correspondance met en évidence la formation la plus proche par date afin que vous n'ayez pas à réfléchir.
The My Clubmates screenshot in the previous section shows both steps: the date-window selector at the top and the green Connect buttons on candidate trainings (with the Best match badge highlighting the closest fit).
Un membre ne peut avoir qu'un seul de ses entraînements connecté à la même course du club à la fois. Une fois l'une de leurs formations connectée, les autres boutons Connecter de ce membre sont désactivés jusqu'à ce que vous déconnectiez celui existant.
Membres avec le bouton de confidentialité activé
Ils apparaissent toujours dans la liste (vous savez donc qu'ils existent) mais chacune de leurs formations est cachée derrière une icône de cadenas. L'écran affiche une note d'une ligne expliquant pourquoi et le bouton Connecter n'est pas proposé. Demandez au membre de désactiver le commutateur si vous souhaitez les inclure.
Le commutateur de confidentialité de la formation
Chaque éleveur de pigeons possède un commutateur qui contrôle si ses entraînements privés sont visibles sur les écrans d'entraînement du club des autres membres. Cela n’affecte aucune autre partie de la plateforme.
Où le trouver
Base de données des éleveurs de pigeons → ouvrez l'éleveur de pigeons → Paramètres → Confidentialité de l'entraînement. Activez ou désactivez Masquer mes entraînements aux membres du club et le changement prend effet immédiatement.
Ce que ça change
Lorsque le commutateur est activé, vos entraînements disparaissent de l'onglet Membres de mon club de tous les autres membres. Votre nom apparaît toujours pour que le reste du club sache que vous êtes là, mais vos entraînements sont remplacés par une icône de cadenas et le reste du club ne peut pas les connecter en votre nom.
Lorsque le commutateur est désactivé (par défaut), les membres de chaque Smart Club auquel vous appartenez peuvent voir les noms de vos entraînements, les dates et le nombre d'arrivées de pigeons dans l'onglet Membres de mon club. Ils ne peuvent toujours rien modifier - seulement se connecter/déconnecter.
Ce que cela ne change pas
Il ne cache pas votre formation à vous-même, à votre administrateur de pigeonnier, ni aux résultats de votre fédération. Il ne dépublie pas les formations que vous avez marquées comme Public à l'aide du bouton de publication sur la formation elle-même.
Il ne déconnecte pas rétroactivement les entraînements déjà connectés à une course de club : ceux-ci restent connectés jusqu'à ce que vous les déconnectiez manuellement.
Le classement des résultats en direct
Chaque arrivée de pigeon BENZING Live signalée sur un entraînement connecté est recalculée en fonction des coordonnées et de l'heure de sortie de la course du club et regroupée dans un seul classement partagé. Le classement se trouve dans Résultats → À la volée → r-<id>-<slug>/by-pigeons pour chaque membre du Smart Club, plus l'administrateur du pigeonnier.
Le tableau trie par vitesse et se met à jour presque en temps réel à mesure que de nouveaux pigeons arrivent. Chaque rangée indique le pigeon, le pigeonnier, la vitesse et l'heure d'arrivée du pigeon sur le chronomètre des pigeons du pigeonnier.
La déconnexion d'une formation supprime immédiatement ses arrivées de pigeons du classement. La reconnexion les remet.
Course d'entraînement de club public contre privé
Indépendamment du changement de confidentialité par éleveur de pigeons, la course d'entraînement du club elle-même a un drapeau public/privé. Il contrôle qui peut ouvrir l'URL du classement des résultats en direct.
Privé par défaut
Une course d'entraînement de club nouvellement créée est privée. Seuls les membres de l'hôte Smart Club (et les administrateurs Smart Club) peuvent ouvrir le classement, même s'ils reçoivent le lien transféré.
Passer au public
Lorsque l'administrateur Smart Club rend la course publique, l'URL du classement devient accessible à toute personne disposant du lien - aucune connexion ni adhésion au club n'est requise. C'est le bon paramètre lorsque vous souhaitez partager les résultats en direct avec les spectateurs ou les publier sur le site Internet d'un club.
Bascule réservée aux administrateurs
Le commutateur public/privé se trouve sur la page d'administration des courses d'entraînement du club (Gestion des courses) et n'est visible que par les administrateurs Smart Club. Les membres réguliers du club ne le voient pas – ils ne peuvent connecter que leurs entraînements.
Le passage du public au privé révoque immédiatement l’accès externe. Les visiteurs dont la page est déjà ouverte seront verrouillés lors de leur prochaine actualisation.
Gestion de course pour les administrateurs Smart Club
Les administrateurs Smart Club bénéficient d'un pouvoir supplémentaire : ils peuvent modifier directement la course d'entraînement du club. Les coordonnées et l'heure de la nouvelle version sont automatiquement transmises à chaque formation connectée dès que les modifications sont enregistrées.
Choisissez l'organisation qui accueille la course, ouvrez la course elle-même et passez à Administration → Gestion de course. Modifiez le point de sortie de la course, l'heure de sortie, le nom de la course ou tout autre champ, puis cliquez sur Enregistrer les modifications. La plateforme synchronise les nouvelles valeurs avec chaque entraînement connecté en arrière-plan et recalcule les vitesses d'arrivée des pigeons de chaque pigeonnier par rapport au nouveau cadre.
L'édition de la course elle-même est la seule opération réservée aux administrateurs. Les membres peuvent se connecter, se déconnecter et créer des courses par eux-mêmes. Ils ne peuvent tout simplement pas réécrire les valeurs qui affectent déjà les entraînements des autres.
Questions courantes
Puis-je connecter un même entraînement à plusieurs courses du club ?
Non. Un entraînement n’est lié qu’à une seule course de club à la fois. Utilisez d'abord Déconnecter si vous souhaitez le déplacer.
J'ai supprimé mon entraînement - qu'arrive-t-il à la course du club ?
La race du club reste vivante et conserve les arrivées de pigeons des autres formations connectées. Vos arrivées de pigeons disparaissent du classement avec la formation.
J'ai changé d'avis concernant l'heure de sortie après la connexion. Puis-je toujours la modifier ?
Pas sur votre propre formation tant qu'elle reste connectée - les champs de libération sont verrouillés. La déconnexion, la modification et la reconnexion n'aideront pas non plus : dès que vous vous reconnectez, la plate-forme synchronise votre entraînement avec le point de sortie et l'heure de sortie de la course du club, de sorte que toutes les modifications locales sont écrasées. Le seul endroit où l'heure de sortie d'un entraînement connecté peut réellement être modifiée est la course du club elle-même, et cela est réservé à l'administrateur Smart Club (Gestion des courses → modifier → Enregistrer les modifications).
La publication publique du changement d'entraînement affecte-t-elle les entraînements des clubs ?
Non. Le commutateur de publication génère l'URL publique du spectateur de votre formation. Les écrans d'entraînement du club utilisent un modèle de visibilité distinct basé sur l'adhésion Smart Club et le commutateur de confidentialité.
