Club trainings
BENZING Live

Club trainings

Run club-wide training races with BENZING Live arrivals - how members connect their private trainings, how the on-the-fly leaderboard is built, and what the privacy switch controls.

Dobrze wiedzieć, zanim zaczniesz

  • Wystarczy, że jesteś członkiem Smart Club - nie musisz być administratorem klubu. Każdy członek posiadający przynajmniej jeden trening BENZING Live może rozpocząć klubowy wyścig treningowy i zaprosić pozostałych członków.
  • Trening musi mieć współrzędne GPS, zanim będzie mógł poprowadzić klubowy wyścig treningowy. Wystarczy przycisk mapy lub skrót „zlokalizuj mnie” na swoim treningu.
  • Każdy hodowca gołębi kontroluje, czy jego treningi są widoczne dla członków klubu za pomocą jednego przełącznika w ustawieniach hodowcy gołębi. Przełącznik wpływa tylko na ekrany treningowe klubu - nigdy nie ukrywa przylotów gołębi przed tobą lub administratorem gołębnika.

Czym jest klubowy wyścig treningowy

Treningi klubowe zamieniają prywatne treningi BENZING Live kilku hodowców gołębi w jeden wspólny wyścig - z jednym punktem zwolnienia wyścigu, jednym czasem zwolnienia i jedną połączoną tabelą wyników. Cały przepływ przebiega od wewnątrz MyPigeons; nic więcej nie trzeba instalować.

Klubowy wyścig treningowy to lekki obiekt wyścigowy znajdujący się wewnątrz Smart Club. Zawiera jeden punkt wydania wyścigu, jedną datę i godzinę wydania oraz tablicę wyników „w locie”, która łączy w czasie rzeczywistym przyloty gołębi każdego podłączonego hodowcy gołębi.

Za kulisami platforma ponownie wykorzystuje zwykłą instalację wyścigową (tę samą tablicę wyników na żywo, z której korzystają prywatne loty BENZING Live), ale sam wyścig jest oznaczony jako prywatny dla Smart Club i ograniczony do przylotów gołębi szkolnych. Nigdy nie pojawi się w rankingach sezonu publicznego.

Każde połączone szkolenie utrzymuje własne przyloty gołębi, własne urządzenie do pomiaru czasu gołębi i własny gołębnik. Klubowy wyścig treningowy działa tylko jako wspólna ramka – współrzędne zwolnienia wyścigu, czas zwolnienia i obliczona prędkość dla każdego podłączonego gołębia korzystają z tej ramki.

Kto co może zrobić

W grę wchodzą trzy role. Ta sama osoba często gra w więcej niż jedną z nich.

Członek Smart Club

Każdy, kto ma zaakceptowane zaproszenie Smart Club, może tworzyć klubowe wyścigi treningowe, łączyć własne prywatne treningi i zapraszać na treningi innych członków. Nie jest wymagana żadna rola administratora.

Administrator Smart Club

Oprócz wszystkiego, co może zrobić członek, administrator może synchronizować współrzędne i czas zwolnienia we wszystkich połączonych treningach (Administracja wyścigami → Zarządzanie wyścigami) i edytować podstawowy wyścig klubowy w taki sam sposób, jak każdy inny wyścig prywatny.

Właściciel loftu z podłączonym szkoleniem

Jest właścicielem przylotów gołębi BENZING Live, które zasilają tabelę liderów. Mogą w dowolnym momencie odłączyć swój trening – przywraca to pierwotny punkt zwolnienia wyścigu i czas zwolnienia, jaki miał trening przed jego połączeniem.

Treningu prywatnego nie można łączyć z gołębiami klubowymi, których właścicielem jest Smart Club, którego hodowca gołębi nie jest członkiem. Platforma sprawdza członkostwo przy każdym połączeniu Connect, zarówno w przypadku samodzielnego połączenia, jak i wtedy, gdy jeden członek zaprasza innego członka na szkolenie.

Zanim zaczniesz

Muszą spełnić się trzy rzeczy, zanim ekrany treningowe klubu staną się przydatne.

sprzęt BENZING Live

Urządzenie BENZING Live na gołębniku, sparowane z gołębnikiem w sekcji SmartLoft urządzenia MyPigeons za pośrednictwem urządzenia Live ID. Live ID informuje MyPigeons, które przyloty gołębi należą do którego gołębnika, więc bez niego przyloty gołębi urządzenia nigdy nie dotrą do szkolenia.

Członkostwo w Smart Club

Potrzebujesz zaakceptowanego zaproszenia do co najmniej jednego Smart Club. Smart Clubs to odrębny typ organizacji - członkowie mogą należeć do kilku jednocześnie, oprócz zwykłego klubu federacyjnego. Przewodnik po Strukturze organizacji opisuje, czym Smart Clubs różni się od organizacji podstawowych.

Trening ze współrzędnymi GPS

Trening musi mieć ustawiony punkt startu wyścigu - albo poprzez wskazanie go na mapie, za pomocą przycisku „Zlokalizuj mnie”, albo poprzez wczytanie współrzędnych z poprzedniego treningu. Bez współrzędnych karta Utwórz jest wyszarzona i wyświetla ostrzeżenie.

Gdzie to znaleźć

Cała funkcja znajduje się na stronie zarządzania szkoleniami. Z lewego menu otwórz Mój Loft → Szkolenia, wybierz szkolenie i przejdź do zakładki Zarządzanie. W prawej kolumnie znajduje się karta Klubowe wyścigi szkoleniowe z trzema zakładkami podrzędnymi: Moje treningi, Członkowie mojego klubu i Utwórz.

Karta pojawia się tylko wtedy, gdy jesteś zarejestrowany u hodowcy gołębi, który ma przynajmniej jedno zaakceptowane członkostwo w Smart Club. Członkowie klubów czysto federacyjnych bez Smart Club nie będą tego widzieć.

Club Training Races card on the training management page with the three sub-tabs visible

Wyjaśniono trzy zakładki

Mój trening

Wyświetla listę wszystkich klubowych wyścigów treningowych w Twoim Smart Clubs w bieżącym sezonie. Wyścig, z którym powiązany jest Twój trening, jest podświetlony na zielono; najbliższe dopasowanie według daty jest podświetlone na niebiesko (jest to sugestia, z którą należy się połączyć). Użyj przycisku Połącz / Rozłącz po prawej stronie, aby zmienić połączenie.

Połączenie blokuje datę premiery, godzinę, dystans i współrzędne na Twoim treningu – teraz pochodzą one z wyścigu klubowego. Rozłączenie przywraca oryginalne wartości, które były na miejscu przed nawiązaniem połączenia.

The card-overview screenshot above shows this tab in the disconnected state with the best-match (blue) suggestion. Once you connect, the chosen row turns green and the button becomes Disconnect.

Członkowie mojego Klubu

Wybierz na górze jeden z istniejących wyścigów treningowych klubu, a następnie zobacz każdego członka Smart Club z treningiem przypadającym w wybranym oknie daty (domyślnie ± 2 dni). Możesz połączyć trening każdego członka z wybranym wyścigiem bezpośrednio z tego ekranu, w ten sam sposób, w jaki robisz to z poziomu jego treningu - dzięki czemu założyciel klubowego wyścigu treningowego może połączyć wszystkich za pomocą kilku kliknięć.

Członkowie, którzy włączyli przełącznik prywatności, również się tutaj wyświetlają, ale ich treningi są ukryte za ikoną kłódki. Z tego ekranu nie można połączyć ich treningów, dopóki przełącznik nie zostanie ponownie wyłączony.

My Clubmates tab grouped by fancier, with one fancier showing the lock icon for private trainings

Utwórz

Wybierz Smart Club, który będzie gospodarzem wyścigu, nadaj mu nazwę i datę, a platforma utworzy klubowy wyścig treningowy i (domyślnie) połączy z nim Twój bieżący trening jako materiał zalążkowy. Współrzędne treningu początkowego i czas zwolnienia są ponownie wykorzystywane jako rama startowa nowego wyścigu.

Karta Utwórz jest wyszarzona, dopóki trening nie będzie zawierał współrzędnych GPS. Platforma ostrzega również, jeśli w wybranym Smart Club istnieje już klubowy wyścig treningowy o tej samej nazwie i dacie, dzięki czemu nie utworzysz przypadkowo duplikatu.

Create tab form with organisation, race name, date and the "Connect this training after creation" checkbox

Podłączanie własnego treningu

Użyj tego przepływu, gdy ktoś inny w klubie stworzył już klubowy wyścig treningowy i chcesz dodać do niego swój gołębnik.

  1. Otwórz szkolenie w widoku zarządzania

    Mój Loft → Szkolenia → wybierz szkolenie → Zarządzanie. Karta Klubowe wyścigi szkoleniowe znajduje się w prawej kolumnie.

  2. Znajdź wyścig w sekcji Moje treningi

    Lista pokazuje każdy klubowy wyścig treningowy w Twoim Smart Clubs w bieżącym sezonie. Wyścig, który najlepiej pasuje do daty premiery Twojego treningu, jest podświetlony na niebiesko.

  3. Naciśnij Połącz

    Po połączeniu wiersz zmieni kolor na zielony, a data, godzina, dystans i współrzędne rozpoczęcia treningu zaczną pojawiać się na podstawie wyścigu klubowego. Pola zwolnienia na lewej karcie stają się tylko do odczytu z małą ikoną łańcuszka obok etykiety odległości.

  4. Użyj opcji Rozłącz, aby wyjść

    Rozłączenie przywraca wartości treningu, jakie miał tuż przed połączeniem. Trening może być powiązany tylko z jednym wyścigiem klubowym w danym momencie; aby przełączyć się na inną rasę, najpierw rozłącz się.

Siatka bezpieczeństwa: połączenie wykonuje migawkę

W momencie połączenia treningu platforma przechowuje prywatną migawkę jego nazwy treningu, czasu zwolnienia, współrzędnych treningu i odległości zwolnienia w stanie sprzed połączenia.

Kiedy ty (lub inna osoba posiadająca pozwolenie) rozłączysz się później, migawka zostanie odtworzona z powrotem na treningu, a prędkość przylotu gołębi zostanie przeliczona na podstawie oryginalnych wartości. Jeśli więc przez pomyłkę połączysz się z niewłaściwym wyścigiem, po prostu się rozłącz – nic z Twojego treningu nie zostanie utracone.

Stworzenie nowego klubu treningowego

Użyj tego przepływu, jeśli nikt w klubie nie stworzył jeszcze wyścigu. Trening, od którego zaczynasz, staje się zalążkiem: współrzędne rozpoczęcia wyścigu i czas zakończenia stają się wartościami początkowymi dla nowego wyścigu klubowego, więc kolejne połączenia je dziedziczą.

  1. Upewnij się, że Twój trening ma współrzędne GPS

    Karta Utwórz jest zablokowana do czasu ustawienia współrzędnych. Otwórz sekcję Ustawienia GPS na lewej karcie i wybierz punkt na mapie lub użyj opcji Zlokalizuj mnie.

  2. Otwórz kartę Utwórz

    Karta w prawej kolumnie → Utwórz. Wybierz Smart Club z listy rozwijanej, wpisz nazwę wyścigu (nazwa treningu jest wstępnie wypełniona jako sugestia) i wybierz datę.

  3. Opcjonalnie: pozostaw zaznaczone pole „Połącz to szkolenie po utworzeniu”.

    Po zaznaczeniu tej opcji platforma tworzy wyścig i natychmiast łączy z nim Twój trening. Odznacz tę opcję, jeśli chcesz ustawić wyścig tylko dla kogoś innego.

  4. Kliknij Utwórz wyścig

    Nowy wyścig pojawi się w zakładce Mój trening. Stamtąd możesz zapraszać poszczególnych członków na karcie Członkowie mojego klubu lub po prostu pozwolić innym członkom znaleźć się i połączyć.

Zapraszanie członków klubu z członków My Club

Zakładka Moi członkowie klubu to najszybszy sposób na podłączenie kilku gołębników jednocześnie - przydatna dla osoby, która stworzyła wyścig treningowy klubu.

  1. Wybierz klubowy wyścig treningowy z listy rozwijanej

    Lista odświeży się i wyświetli każdego członka Smart Club z prywatnym szkoleniem w wybranym oknie daty. Domyślne okno to ±2 dni; poszerz go za pomocą małego selektora obok listy rozwijanej, jeśli członek trenował innego dnia.

  2. Połącz szkolenie członka

    Każdy członek pojawia się raz, a jego szkolenia kandydatów są wymienione poniżej. Kliknij Połącz obok treningu, do którego chcesz się połączyć. Plakietka Najlepsze dopasowanie wskazuje najbliższy trening według daty, więc nie musisz się zastanawiać.

The My Clubmates screenshot in the previous section shows both steps: the date-window selector at the top and the green Connect buttons on candidate trainings (with the Best match badge highlighting the closest fit).

Członek może mieć w danym momencie tylko jeden ze swoich treningów powiązany z tym samym wyścigiem klubowym. Po podłączeniu jednego z treningów inne przyciski Połącz tego członka zostaną wyłączone do czasu rozłączenia istniejącego.

Członkowie z włączonym przełącznikiem prywatności

Nadal pojawiają się na liście (więc wiesz, że istnieją), ale każde ich szkolenie jest ukryte za ikoną kłódki. Na ekranie pojawi się jednowierszowa notatka wyjaśniająca przyczynę, a przycisk Połącz nie jest dostępny. Poproś członka o wyłączenie przełącznika, jeśli chcesz go uwzględnić.

Clubmate with the privacy switch on - the training rows are hidden behind a lock icon

Przełącznik prywatności podczas treningu

Każdy hodowca gołębi posiada jeden przełącznik, który kontroluje, czy jego prywatne treningi są widoczne na ekranach treningów innych członków klubu. Nie ma to wpływu na żadną inną część platformy.

Gdzie to znaleźć

Baza danych hodowców gołębi → otwórz hodowcę gołębi → Ustawienia → karta Prywatność treningu. Włącz lub wyłącz opcję Ukryj moje treningi przed członkami klubu, a zmiana zacznie obowiązywać natychmiast.

Training privacy card on the fancier settings page with the Hide my trainings switch

Co to zmienia

Gdy przełącznik jest włączony, Twoje treningi znikają z zakładki Moi członkowie klubu każdego innego członka – Twoje imię i nazwisko nadal jest widoczne, więc reszta klubu wie, że jesteś w pobliżu, ale Twoje treningi są zastępowane ikoną kłódki i reszta klubu nie może połączyć się z nimi w Twoim imieniu.

Gdy przełącznik jest wyłączony (domyślnie), członkowie każdego Smart Club, do którego należysz, mogą zobaczyć nazwy Twoich treningów, daty i liczbę przylotów gołębi na karcie Członkowie mojego klubu. Nadal nie mogą niczego edytować - tylko Połącz/Rozłącz.

Co nie zmienia

Nie ukrywa twojego treningu przed tobą, przed administratorem gołębnika ani przed wynikami twojej federacji. Nie cofa publikacji szkoleń oznaczonych jako Publiczne za pomocą przełącznika publikowania na samym szkoleniu.

Nie powoduje to rozłączenia z mocą wsteczną treningów, które są już połączone z wyścigiem klubowym - pozostają one połączone, dopóki nie odłączysz ich ręcznie.

Tabela wyników na żywo

Każde przybycie gołębia BENZING Live zgłoszone na połączonym treningu jest przeliczane na podstawie współrzędnych i czasu wypuszczenia gołębia klubowego oraz czasu wypuszczenia gołębia i umieszczane w jednej wspólnej tabeli wyników. Tablica liderów znajduje się w Wyniki → W locie → {r-<id>-<slug>/by-pigeons dla każdego członka Smart Club oraz administratora gołębnika.

Tablica sortuje według szybkości i aktualizuje informacje w czasie zbliżonym do rzeczywistego, gdy pojawiają się nowe gołębie. Każdy rząd pokazuje gołębia, gołębnik, prędkość i czas przybycia gołębia na urządzeniu do pomiaru czasu gołębnika.

On-the-fly leaderboard for a club training race showing pigeons sorted by speed

Odłączenie treningu powoduje natychmiastowe usunięcie przylotów gołębi z tabeli liderów. Ponowne połączenie powoduje ich powrót.

Wyścig szkoleniowy w klubie publicznym kontra prywatnym

Niezależnie od zmiany prywatności hodowcy na gołębia, sam wyścig treningowy w klubie ma flagę publiczną/prywatną. Kontroluje, kto może otwierać adres URL tabeli wyników na żywo.

Domyślnie prywatny

Nowo utworzony klubowy wyścig treningowy ma charakter prywatny. Tylko członkowie hosta Smart Club (i administratorzy Smart Club) mogą otworzyć tabelę wyników, nawet jeśli otrzymają link dalej.

Przełączam na publiczne

Gdy administrator Smart Club zmieni wyścig na publiczny, adres URL tabeli liderów będzie mógł otworzyć każdy, kto ma link – nie jest wymagane żadne logowanie ani członkostwo w klubie. To odpowiednie ustawienie, jeśli chcesz udostępnić widzom wyniki na żywo lub opublikować je na stronie internetowej klubu.

Public / private toggle on the club training race administration page

Przełącznik tylko dla administratora

Przełącznik publiczny/prywatny znajduje się na stronie zarządzania wyścigami treningowymi klubu (Zarządzanie wyścigami) i jest widoczny tylko dla administratorów Smart Club. Zwykli członkowie klubu tego nie widzą - mogą jedynie łączyć swoje treningi.

Przełączenie z publicznego z powrotem na prywatny natychmiast unieważnia dostęp zewnętrzny. Odwiedzający, którzy mają już otwartą stronę, zostaną zablokowani przy następnym odświeżeniu.

Zarządzanie wyścigami dla administratorów Smart Club

Administratorzy Smart Club zyskują jedną dodatkową moc: mogą bezpośrednio edytować klubowy wyścig treningowy. Nowe współrzędne i godzina wydania są automatycznie przesyłane do każdego połączonego treningu, gdy tylko zmiany zostaną zapisane.

Wybierz organizację, która jest gospodarzem wyścigu, otwórz sam wyścig i przejdź do Administracja → Zarządzanie wyścigami. Edytuj punkt rozpoczęcia wyścigu, godzinę rozpoczęcia, nazwę wyścigu lub inne pole, a następnie kliknij Zapisz zmiany. Platforma synchronizuje nowe wartości z każdym podłączonym treningiem w tle i ponownie oblicza prędkość przylotu gołębi w każdym gołębniku w oparciu o nową ramkę.

Race management screen of a club training race with the Sync connected trainings action

Edycja samego wyścigu jest jedyną operacją zastrzeżoną dla administratorów. Członkowie mogą samodzielnie łączyć się, rozłączać i tworzyć wyścigi – po prostu nie mogą przepisywać wartości, które już wpływają na treningi innych osób.

Często zadawane pytania

Czy mogę połączyć ten sam trening z kilkoma wyścigami klubowymi?

Nie. Trening jest zawsze powiązany tylko z jednym wyścigiem klubowym na raz. Najpierw użyj opcji Rozłącz, jeśli chcesz ją przenieść.

Usunąłem trening – co stanie się z wyścigiem klubowym?

Wyścig klubowy pozostaje żywy i utrzymuje przyloty gołębi z innych połączonych treningów. Twoje przyloty gołębi znikają z tabeli wyników wraz z treningiem.

Zmieniłem zdanie co do czasu zwolnienia po podłączeniu - czy nadal mogę go edytować?

Nie na własnym treningu, dopóki pozostaje połączony - pola zwalniające są zablokowane. Odłączanie, edytowanie i ponowne łączenie również nie pomoże: w momencie ponownego połączenia platforma synchronizuje Twój trening z momentem i czasem rozpoczęcia wyścigu klubowego, więc wszelkie lokalne zmiany zostaną nadpisane. Jedynym miejscem, w którym faktycznie można zmienić godzinę wydania połączonego treningu, jest sam wyścig klubowy, a to jest zarezerwowane dla administratora Smart Club (Zarządzanie wyścigami → edycja → Zapisz zmiany).

Czy publiczna publikacja zmiany w sprawie treningów ma wpływ na treningi klubowe?

Nie. Przełącznik publikowania generuje adres URL publicznego obserwatora Twojego treningu. Ekrany treningów klubowych wykorzystują oddzielny model widoczności oparty na członkostwie Smart Club i przełączniku prywatności.