MyPigeons
  • Shqiptare
  • العربية
  • Česky
  • 中國人
  • Deutsch
  • Dansk
  • English
  • Español
  • فارسی
  • Français
  • Ελληνικά
  • עברית
  • Italiano
  • 日本
  • Magyar
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Русский
  • Slovensky
  • Српски
  • Svenska
  • Türkçe
登入
您尚未登入
登入
建立一個帳戶
  • 首頁
  • 成績
  • 工具
    • 放飛地點
    • 遺失的鴿隻

資料匯入說明手冊

  •  - Pigeon Race Results
  • 首頁
  • 導引
  • 資料匯入說明手冊

本手冊展示了將資料匯入我的鴿隻功能中(將鴿隻歸返資料上傳至我們的資料庫)的所有選項、資料處理的基本原理、編輯、刪除選項以及從各種ETS(電子計時系統)品牌(Tipes、TauRIS、Mega 等)匯入數位資料。

內容

  1. 手動線上資料輸入
    • 資料匯入頁面的基本架構
    • 將鴿友加入比賽成績中
    • 已新增鴿友面板
    • 鴿友面板與新增比賽資料
    • 資料輸入
    • 組織的捷徑
    • 國家代碼的捷徑
    • 編輯鴿友資料
    • 擁有多台鴿鐘或ETS(電子計時系統)的鴿友
    • 檢查總和面板
  2. 從MS Excel表格匯入資料
    • xls表格匯入要聞
    • xls表格資料範例
    • xls表格資料範例 - 簡化
    • 上傳xls檔案至伺服器
    • 將資料寫入臨時資料表
    • 已知問題
  3. 從CSV檔案匯入資料
    • CSV檔案規範
  4. 從ETS(電子計時系統)輸出匯入數位資料

開始前需知...

  • 所有資料都被寫入至“臨時資料表”中,在寫入資料時,我們執行基本輸入檢查、鴿隻列表檢查(如果需要)、計算速度等...
  • 只需單擊一下按鈕即可將寫入的資料從臨時資料表移至主資料庫,在移動資料時,我們會重新計算鴿隻與鴿友的主要排名,以達鴿友的最佳組合(鴿會、組織、聯盟、國家…),此步驟後,資料可立即線上存取(即時成績)
  • 如果您的組織啟用了比賽鎖定,您可在規定的時間內存取特定比賽資料匯入。例如 - 斯洛伐克聯盟要求在放飛21天後鎖定比賽。超過此期限後,您需向指定的管理員請求解鎖,才能處理資料
  • 您僅可存取已開始的比賽匯入資料,必須設定放飛時間,這樣才能正確計算歸返鴿隻的速度。

1 | 手動線上資料輸入

您可從比賽主列表存取資料匯入頁面 - 作為管理員,您於右側可看到按鈕(如果沒有,請為您的帳戶請求所需的權限),點選您選擇的比賽「匯入資料」按鈕

鴿隻比賽計算軟體

資料匯入頁面是由您使用的幾個基本架構組成:

通用工作流程如下:

  1. 首先,您將輸入參賽鴿友的基本資料 - 他們在比賽中集鴿的數量,如果需要也要輸入與實際時間的鴿鐘偏差。
  2. 寫入的鴿友將會出現在上面的列表中,您可以點擊此處的鴿友來處理其所屬資料。
  3. 點擊新增鴿友後,您可以開始新增歸返鴿隻(中間的面板),還有一些工具可讓您更改基本資料、撤回歸返資料或將其完全刪除。
  4. 您可在右側查看所選鴿會或整個組織的集鴿總數,如果您與大量鴿隻/鴿友合作,這將非常有幫助。還有一個按鈕可以讓您將所有上傳的資料匯入至主資料庫並可線上發布。
  5. 以下有一些功能按鈕,可讓您對整個資料執行某些操作,對於資料匯入,您可透過第一個按鈕來上傳Excel檔案(如果您傾向此選項),您將在成績計算與管理指南中找到有關每個按鈕的詳細資訊。 開始
賽鴿歸返資料匯入與處理

將鴿友加入比賽成績中:

增加一名鴿友到比賽中非常容易,您可以透過選擇鴿會來選取鴿友列表,或輸入鴿友姓名的一部分來尋找特定的鴿友。

指定搜尋條件後,您將獲得鴿友列表(尚未列入本次比賽),其中包括輸入集鴿數量與鴿鐘偏差,鴿隻數量為必填值、鴿鐘偏差可為空值(為0),只需點擊“新增”按鈕即可新增鴿友。

賽鴿歸返資料匯入與處理

已新增鴿友面板

該面板允許您選擇增加鴿友並寫入其比賽資料,它位於頁面的左上角、且具有所屬的過濾器,可以依鴿會選取鴿友或搜尋鴿友姓名,您點選列表中的一位鴿友後,會看到其所屬面板用於增加比賽資料與其他工具。

賽鴿歸返資料匯入與處理

鴿友面板與新增比賽資料

點擊左側的新增鴿友後,面板會顯示在頁面中間,包括相關比賽資料、匯入歸返情況、臨時資料表中的資料、以及資料處理工具的基本資訊

賽鴿歸返資料匯入與處理

說明

  • 本場比賽集鴿數量與鴿友
  • 鴿鐘偏差秒數
  • 主要資料庫匯入的鴿隻歸返數量
  • 臨時資料表中的鴿隻歸返數量(等待匯入主要資料庫)
  • 從ETS(電子計時系統)讀取匯入電子檔的捷徑
  •  
  • 放飛地點至鴿友鴿舍的空距
  • 本次比賽與組織資料庫中最後一羽獲獎鴿隻的速度(以獲獎鴿隻的20%計算)
  • 根據組織中最後一羽鴿隻的速度計算出該鴿舍最後一羽獲獎鴿隻的時間
  •  
  • 編輯鴿隻歸返資料
  •  
  • 撤回鴿隻歸返(從主要資料庫到臨時資料表 - 供編輯)
  •  
  • 刪除鴿隻歸返

最佳化您的工作

您可以使用「+」鍵在輸入欄位之間移動(與 Tab 鍵相同),並使用「Enter」鍵傳送資料,可節省您的時間且您僅需使用一隻手在數字鍵盤上輸入資料。

資料輸入

有4個欄位用於輸入新的歸返資料

1 | 足環號

賽鴿足環的唯一識別號,每羽鴿隻重要訊息都會儲存在資料庫中,以保存其完整的績效歷史

  • 每個組織都可以有預設的國家代碼,因此您不必為每羽鴿隻輸入代碼,如果您正在輸入NL組織的鴿隻編號,您可以輸入 14.12345678,我們將自動將其轉換為NL-2014-12345678
  • 您可以使用逗號、句點、空格或破折號區隔足環資料(年份、組織、足環號),這樣您僅需使用一隻手就可以操作數字鍵盤
  • 預設性別是公,您可以使用任何角色將性別設定為“Hen”,要輸入的資料為 NL-2013-12345678 E 時,您可以輸入 14,12345678,* 或 14,12345678,e
  • 對於足環號以0開頭進行編號的組織國家(例如德國)- 將會以0開頭自動新增,例如 DV-2013-03658-533,您可以輸入 dv,13,3658,533
  • 代碼不區分大小寫,您可以輸入“m”或“M”...等,系統將自動為您轉換為大寫。

2 | 歸返日與時間

依據比賽協議使用鴿鐘或ETS(電子計時系統)為鴿隻記錄感讀日與時間。

  • 預設歸返日數為1,如果鴿隻在第一日歸返,則無需輸入。
  • 您可以用逗號、句點、冒號或空格區隔時間值,例如時間10:03:51,您可以輸入10,3,51
  • 比賽持續時間超過一日與一日後歸返的鴿隻,您還需輸入日數,您可以輸入2,10,50,56來表示第二日歸返的鴿隻,時間為 10:50:56

3 | 指定鴿

根據賽事規範,鴿隻以集鴿排序。這對於一些競賽來說是重要的參考值。

  • 指定鴿為必填值,因為它對於結算某些競賽至關重要,如果您不想在您的組織中使用指定鴿,請與我們聯絡。

4 | 鴿鐘偏差

如果鴿友使用多個鴿鐘或ETS(電子計時系統),您可以為每羽鴿隻輸入個別的鴿鐘偏差。

  • 我們會自動於每羽鴿隻資料欄位中,預設您為鴿友預設值,您可以視情況調整資料後發送
  • 使用預設鴿友的鴿鐘偏差以外的其他方式儲存歸返時間,其將於成績中顯示特定值,以防止竄改計算速度、維持最大透明度
  • 如果鴿鐘比實際時間慢,您應該輸入以秒為單位的負數值(-5...),如果鴿鐘比實際時間快,您應該輸入以秒為單位的正數值(31...)
  • 負數值鴿鐘偏差會降低計算出的鴿隻速度,正值值對速度計算沒有影響 - 它會被忽略

國家代碼的捷徑

  • A, AUS, AUT => AUSTRIA
  • B, BE, BEL => BELG
  • C => CZ
  • CR => CRO
  • D => DV
  • H, HUNG, HUN, HUND => HU
  • I => ITALIA
  • P => PL
  • S => SK
  • SL => SLO
  • R => RO

組織的捷徑

  • M, M55, 55M, 55 => M-55 (SK)
  • V => VR98 (SK)
  • M => MARATHON (HUNG)
  • DERBY, DER, DERBI => D (HUNG)
  • OLIMPIA, OLI => O (HUNG)
  • PM, PANNON => P (HUNG)
  • P => PZHGP (PL)
  • M => MISS (CU)

在輸入資料時,您將看到它於輸入欄位的下方自動轉換,您可以輕鬆檢查資料是否正確,亦可快速檢查比賽中是否存在重複的鴿隻,您不可重複輸入鴿隻。

賽鴿歸返資料匯入與處理

編輯鴿友資料

有一套工具可以讓您輕鬆管理鴿友資料,編輯基本輸入,撤回所有歸返,或從比賽中刪除鴿友及其所屬資料。

賽鴿歸返資料匯入與處理

說明

  • 從ETS(電子計時系統)讀取匯入電子檔的捷徑
  •  
  • 編輯鴿隻集鴿數量與鴿友、比賽的預設鴿鐘偏差
  • 將所有比賽資料(鴿隻歸返)從主要資料庫撤回至臨時資料表中進行編輯
  • 刪除鴿友 - 刪除鴿友與其本次比賽的所有資料
  • 刪除該鴿友的歸返資料 - 從主要資料庫與臨時資料表中刪除鴿友的所有比賽資料

擁有多台鴿鐘或ETS(電子計時系統)的鴿友

如果鴿友使用多個鴿鐘或ETS(電子計時系統)(或二者皆有),他可為其設定多個鴿鐘偏差,您可以為每羽鴿隻設定不同的鴿鐘偏差,但當您將所有鴿隻歸返資料新增至資料庫,然後嘗試變更鴿友的鴿鐘偏差或集鴿數量時,所有鴿隻都將依輸入欄中設定的值進行更改。

賽鴿歸返資料匯入與處理

檢查總和面板

賽鴿歸返資料匯入與處理

說明

  • 鴿友 - 本次比賽與組織的參賽鴿友數量
  • 集鴿上籠 - 本次比賽與組織新增鴿友的集鴿總數
  • 匯入的鴿隻 - 主資料庫中鴿隻歸返記錄總和 - 這些記錄已公開並可用於成績計算
  • 鴿隻匯入 - 臨時資料表中的鴿隻歸返記錄總數,等待匯入主要資料庫
  • 資料匯入 - 用於將所有鴿隻歸返記錄從臨時資料表傳輸至主要資料庫的按鈕

2 | 從MS Excel表格匯入資料

若要使用MS Excel匯入比賽資料,您需要使用我們預先格式化的xls表格,一旦您完成鴿友資料庫,我們將向您發送一份空白副本(您所在組織的所有鴿友都需要在我們的資料庫中擁有正確的鴿友資料)

xls表格匯入要聞

  • xls表格中有1500行預先格式化的資料行,我們會從每個上傳的表格中讀取前3000行資料
  • 資料可由無限量的xls表格匯入,一組資料只需上傳一次,相似的記錄將會重寫舊值或被忽略。
  • 您可以使用上述所有足環號的捷徑(手動輸入資料)
  • 連續資料行中的重複值無需輸入,如果所有鴿隻都在10點歸返,您可以只為第一羽鴿隻輸入10即可,此適用於所有逐行重複的資料(如果單元格為空值,系統將使用上方單元格的值)
  • 鴿友ID、集鴿數量與時鐘偏差不需在每一行中都存在,您只能為第一羽鴿隻輸入,但如果鴿友使用多個鴿鐘、且鴿鐘偏差較大,則應將偏差放到每一行上,以確保每羽鴿隻都使用正確的鴿鐘
  • B欄(鴿友姓名)由第二張表自動填入(我們的資料庫中有鴿友及其ID的列表),這是為了檢查您輸入的ID是否正確。
  • 使用空白xls表格來儲存新資料集合,輸入資料後,請將工作表格儲存為副本,以便下次取用空白工作表格。
  • 如果您嘗試刪除xls表格中的資料,請注意B資料列,其包括一尋找鴿友名字的公式,如果刪除它,將無法正確作業。
  • xls表中的儲存格已預先格式化,以便與我們的腳本正確地套用資料,如果您嘗試從其他來源貼上資料列,請確保儲存格格式保持不變。
  • 如果鴿友的鴿鐘偏差為0,請輸入0數值 - 不要將儲存格留空,否則系統將使用上方單元格的值(在這種情況下來自不同鴿友的偏差),其值可能是不正確的

xls表格資料範例

賽鴿歸返資料匯入與處理

xls表格資料範例 - 簡化

賽鴿歸返資料匯入與處理

上傳xls檔案至伺服器

完成資料輸入後,請將檔案(作為副本)儲存在您的電腦上並將其上傳到我們的伺服器,Excel匯入頁面的連結位於資料匯入頁面的底部(藍色按鈕)

賽鴿歸返資料匯入與處理

頁面左上角有一個用於上傳新檔案的面板,從您的電腦中選擇檔案,您也可以選擇為該檔案輸入名稱或備註,將檔案類型選擇為.xls,然後點擊“新增”按鈕,即可上傳檔案。

賽鴿歸返資料匯入與處理

右側是已上傳檔案的面板

賽鴿歸返資料匯入與處理

上傳文件後,可於線上查看資料、檢查是否可讀取與匯入,您可以透過點擊「檢視資料」列中帶有放大鏡圖示的綠色按鈕來查看資料,點擊按鈕後,資料將顯示在頁面底部。

第一個表格中列出了文件中各個鴿友的集鴿數量與鴿鐘偏差,表格上方顯示鴿友與集鴿的總數(方便查看)

賽鴿歸返資料匯入與處理

第二張表格是文件中的鴿隻列表與其比賽資料,表格上方是資料行的總數、錯誤與警告的數量,我們的程式會從檔案中讀取所有在足環號資料列中包含有效數字的資料行,重要的是它是一個數字(作為有效的資料類型),不支援匈牙利「D51236」等特殊數字(這裡只能有數字,您可以將「D」作為「DERBY」的組織)。

賽鴿歸返資料匯入與處理

警告

帶有警告符號的資料行可能表示具有一個或多個資料列未正確讀取,我們對「2000」年份標示警告標誌 - 如果一羽鴿隻確實來自2000年,那就沒問題,但也有可能是足環號上的年份不存在或讀取不正確,請檢查此行資料以確保資料正確性。

錯誤

錯誤表示資料行缺少一些必要資料,例如指定鴿、國家代碼等... 這些資料行將會被匯入到臨時資料表中,但在匯入主要資料庫之前,必需要進行修正

將資料寫入臨時資料表

初步檢查後,您可以點擊「寫入」按鈕繼續將資料寫入臨時表

賽鴿歸返資料匯入與處理

寫入資料後,寫入與刪除按鈕將失效,檔案會作為備份檔儲存於我們的伺服器上,資料被寫入到臨時資料表中,準備匯入主要資料庫。

已知問題

  • 如果您在xls表格中使用的鴿友ID不在我們的鴿友資料庫中(或不在您為其處理比賽的組織中),則您在嘗試寫入資料時會遇到錯誤,如果檔案中有這樣的鴿友,則在第一個表格(鴿友名單)中,鴿友姓名將會以紅十字圖示取代,一般來說,您應該先將鴿友增加到我們的資料庫中,然後再將其放入xls檔案,請從伺服器中刪除該檔案,更正檔案後請重新上傳。
  • 如果您要從其他來源將資料貼至xls時,請確保不要變更儲存格格式。否則儲存格可能會解讀錯誤,資料無法正確匯入。

3 | 從CSV檔案匯入資料

使用CSV檔案與使用xls非常相似,您只需於上傳檔案之前,將檔案類型更改為“CSV”即可

賽鴿歸返資料匯入與處理

與.xls相同

上傳後處理CSV檔案與處理.xls表完全類似,請參閱從xls匯入指南(上文)以了解更多詳細資訊

CSV檔案規範

  • 資料以逗號(,)區隔
  • 檔案採UTF8編碼
  • 字串值需放在雙引號 (\") 中

檔案由13個資料欄位(值)組成,順序如下:

  1. 鴿友ID(您所在組織分配給鴿友的ID)| 整數、無符號
  2. 集鴿鴿隻數量 | 整數、無符號
  3. 鴿鐘偏差(秒) | 整數、有符號
  4. 鴿隻國家代碼 | 字串、最大10個字元
  5. 年份,長版或短版 (2012 或 12) | 整數、無符號
  6. 鴿隻組織代碼(適用於使用的國家) | 字串,最大10個字元
  7. 足環號 | 整數、無符號
  8. 性別「h」或空值時,表示為公,其他任何字元皆代表母,不區分大小寫 | 字串、最大為1個字元或為空值
  9. 指定鴿 (鴿隻集鴿參賽順序) | 整數、無符號
  10. 歸返日為第一日時為空值或1,第二日為2...以此類推 | 整數值、無符號或空白
  11. 歸返-時 | 整數、無符號
  12. 歸返-分 | 整數、無符號
  13. 歸返-秒 | 整數、無符號
賽鴿歸返資料匯入與處理

4 | 從ETS(電子計時系統)匯入

此部分說明了由ETS(電子計時系統)匯出電子檔或從MS Excel資料表貼上單一鴿友資料的資料匯入集合項目。

於您匯入鴿友的個人資料之前,您需依本手冊第一部分所述,先將他們增加到比賽中(包括集鴿數量與鴿鐘偏差),將鴿友加入比賽後,您可以在左側面板上點擊鴿友姓名來存取數位匯入功能,比賽資料面板中有一個快捷圖示,或者您可以單擊工具選單中的資料匯入功能執行匯入。

相關主題

  • 將鴿友加入比賽成績中

您可以透過點擊比賽資料面板中的綠色「資料庫」圖示或透過工具的子選單來存取所選鴿友的數位匯入功能

賽鴿歸返資料匯入與處理

2013 - 2026 © MyPigeons | 隱私權政策 | 聯絡我們

Benzing