این راهنما تمامی گزینههای مربوط به ورود دادهها در مای پیجن را نشان میدهد (بارگذاری اطلاعات ورود کبوترها به پایگاه داده ما)، اصول پایه برای کار با دادهها، گزینههای ویرایش، حذف و ورود دادههای الکترونیکی از برندهای مختلف ای تی اس (مانند Tipes، TauRIS، Mega و ...) را شامل میشود.
تمام دادهها ابتدا در «جدول موقت» درج میشوند. در هنگام درج دادهها، بررسی اولیه، بررسی فهرست کبوترها (در صورت نیاز)، محاسبه سرعت و غیره انجام میشود
انتقال دادههای وارد شده از جدول موقت به پایگاه داده اصلی تنها با یک کلیک انجام میشود. در زمان انتقال، رتبهبندی اصلی کبوترها و پرورشدهندگان بر اساس بالاترین ترکیب پرورشدهندگان (باشگاه، سازمان، ترکیبی، ملی و ...) مجدداً محاسبه میشود. دادهها بلافاصله پس از این مرحله بهصورت آنلاین در دسترس خواهند بود (نتایج لحظهای)
اگر قفلگذاری مسابقه توسط سازمان شما فعال شده باشد، میتوانید فقط در بازه زمانی مشخص به ورود دادههای مسابقه موردنظر دسترسی داشته باشید. بهعنوان مثال، فدراسیون اسلواکی نیاز دارد که مسابقات پس از ۲۱ روز از آزادسازی قفل شوند. پس از این بازه، برای کار با دادهها باید از مدیر تعیینشده درخواست باز کردن قفل نمایید
شما فقط میتوانید برای مسابقاتی که از قبل آغاز شدهاند، به ورود دادهها دسترسی داشته باشید. زمان آزادسازی باید ثبت شده باشد تا سرعت کبوترهای رسیده بهدرستی محاسبه شود
میتوانید از لیست اصلی مسابقات به صفحه ورود دادهها دسترسی پیدا کنید – بهعنوان مدیر، باید دکمههایی در سمت راست ببینید (در غیر این صورت، لطفاً دسترسیهای لازم را برای حساب خود درخواست دهید). برای مسابقه دلخواهتان روی دکمه \"ورود دادهها\" کلیک کنید
ابتدا دادههای پایه برای پرورشدهندگان شرکتکننده وارد میشود – شامل تعداد کبوترهایی که برای مسابقه سبدگذاری کردهاند و در صورت نیاز، انحراف ساعت نسبت به زمان واقعی
پرورشدهندگانی که وارد شدهاند، در لیست بالا نمایش داده میشوند. میتوانید برای کار با دادههای مربوط به هر پرورشدهنده، روی نام او کلیک کنید
پس از کلیک روی پرورشدهنده افزودهشده، میتوانید ورود کبوترهای رسیده را ثبت کنید (در پنل میانی). همچنین ابزارهایی برای ویرایش دادههای پایه، بازگرداندن ورودها یا حذف کامل آنها وجود دارد
ر سمت راست میتوانید مجموع کبوترهای سبدگذاریشده برای باشگاه یا کل سازمان انتخابشده را بررسی کنید. این قابلیت در هنگام کار با تعداد زیاد کبوتر یا پرورشدهنده بسیار مفید است. همچنین دکمهای وجود دارد که به شما اجازه میدهد تمام دادههای بارگذاریشده را به پایگاه داده اصلی وارد کرده و آنها را به صورت آنلاین منتشر کنید
در پایین، دکمههایی کاربردی وجود دارد که امکان انجام عملیات مختلف بر روی کل بسته داده را فراهم میکنند. برای ورود داده، دکمه اول شما را به بخش بارگذاری فایل اکسل هدایت میکند (در صورتی که این روش را ترجیح دهید). توضیحات کامل مربوط به هر دکمه در راهنمای محاسبه نتایج و مدیریت ارائه شده است برو
افزودن یک پرورشدهنده به مسابقه بسیار ساده است. میتوانید لیست پرورشدهندگان را با انتخاب یک باشگاه مشاهده کرده یا بخشی از نام را برای یافتن پرورشدهنده خاص وارد نمایید
پس از مشخص کردن معیارهای جستجو، لیستی از پرورشدهندگانی که هنوز برای این مسابقه ثبت نشدهاند نمایش داده میشود، به همراه فیلدهایی برای وارد کردن تعداد کبوترهای سبدگذاریشده و انحراف ساعت. وارد کردن تعداد کبوتر الزامی است، اما انحراف ساعت میتواند خالی (صفر) باقی بماند. فقط کافی است روی دکمه \"افزودن\" کلیک کنید
این پنل به شما اجازه میدهد پرورشدهنده افزودهشده را انتخاب کرده و ورود دادههای مسابقهاش را آغاز کنید. این بخش در قسمت بالای سمت چپ صفحه قرار دارد. همچنین فیلتر اختصاصی برای انتخاب پرورشدهندگان بر اساس باشگاه یا جستجوی نام آنها دارد. پس از کلیک روی پرورشدهنده در لیست، پنل اختصاصی او برای افزودن دادههای مسابقه و ابزارهای دیگر نمایش داده میشود
این پنل در قسمت میانی صفحه، پس از کلیک روی پرورشدهنده افزودهشده در سمت چپ نمایش داده میشود. این بخش اطلاعات پایهای درباره دادههای مسابقه، ورودهای ثبتشده، دادهها در جدول موقت و مجموعه ابزارهای کار با داده را نشان میدهد
راهنما (یا کلید نمادها)
تعداد کبوترهای سبدگذاریشده برای این مسابقه و پرورشدهنده
انحراف ساعت به ثانیه
تعداد ورودهای ثبتشده کبوتر در پایگاه داده اصلی
تعداد ورودهای کبوتر در جدول موقت (در انتظار انتقال به پایگاه داده اصلی)
ETS میانبر برای ورود الکترونیکی از خروجی
فاصله از نقطه رهاسازی تا محل نگهداری پرورشدهنده
سرعت آخرین کبوتر موفق در پایگاه داده برای این مسابقه و سازمان (محاسبهشده برای ۲۰٪ از کبوترهای موفق)
زمان محاسبهشده برای آخرین کبوتر موفق برای این محل نگهداری، بر اساس سرعت آخرین کبوتر در سازمان
ویرایش اطلاعات ورود کبوتر
بازگرداندن ورود کبوتر (از پایگاه داده اصلی به جدول موقت - برای ویرایش)
حذف ورود ثبتشده کبوتر
کار خود را بهینهسازی کنید
میتوانید از کلید \"+\" برای جابجایی بین فیلدهای ورودی (مانند کلید تب) استفاده کنید و با کلید \"Enter\" داده را ارسال نمایید. این کار در زمان صرفهجویی میکند و به شما امکان میدهد تنها با یک دست و با استفاده از صفحهکلید عددی دادهها را وارد کنید.
چهار فیلد برای ورود اطلاعات کبوتر تازهوارد وجود دارد
1 | شماره حلقه
شماره منحصربهفرد حلقه کبوتر مسابقهای. این اطلاعات بسیار مهم است، زیرا هر کبوتر در پایگاه داده ذخیره میشود تا سابقه کامل عملکرد او ثبت گردد
هر سازمان میتواند کد کشور پیشفرض داشته باشد تا نیازی به وارد کردن آن برای هر کبوتر نباشد. مثلاً اگر برای سازمان هلند شماره وارد میکنید، میتوانید بنویسید 14.12345678؛ سیستم بهصورت خودکار آن را به NL-2014-12345678 تبدیل میکند
میتوانید دادههای حلقه (سال، سازمان، شماره حلقه) را با ویرگول، نقطه، فاصله یا خط تیره جدا کنید – بهطوریکه فقط با یک دست و از صفحهکلید عددی استفاده نمایید
جنسیت پیشفرض \"نر\" است. برای تعیین جنسیت \"ماده\"، میتوانید از هر کاراکتری استفاده کنید. برای مثال، برای وارد کردن کبوتر با شماره NL-2013-12345678 و جنسیت ماده، میتوانید بنویسید:
برای کشورهایی که کد سازمان را با صفر ابتدایی در شماره حلقه وارد میکنند (مانند آلمان)، صفر ابتدایی بهطور خودکار اضافه خواهد شد. برای DV-2013-03658-533 میتوانید بنویسید
Codes are not case sensitive. You can type "m" instead of "M" etc... We will automatically transform to uppercase for you
2 | روز و ساعت ورود
روز و ساعتی که کبوتر طبق مستندات مسابقه، توسط ساعت یا سیستم ای تی اس ثبت شده است
روز پیشفرض ورود، عدد ۱ است. اگر کبوتر در روز اول برسد، نیازی به وارد کردن عدد روز نیست
میتوانید مقادیر زمان را با ویرگول، نقطه، دونقطه یا فاصله جدا کنید. برای مثال، برای زمان 10:03:51 میتوانید بنویسید
برای مسابقاتی که بیش از یک روز طول میکشند و کبوترهایی که پس از روز اول میرسند، باید مقدار روز نیز وارد شود. مثلاً برای ورود در روز دوم ساعت 10:50:56، میتوانید بنویسید
3 | نامزدی (ثبت کبوتر به عنوان کبوتر منتخب یا رقابتی)
ترتیب سبدگذاری کبوتر طبق مستندات مسابقه. این مقدار برای برخی از مسابقات اهمیت دارد
\"نامزدی\" یک مقدار اجباری است زیرا برای ارزیابی برخی مسابقات ضروری است. اگر تمایلی به استفاده از گزینه نامزدی در سازمان خود ندارید، لطفاً با ما تماس بگیرید
4 | انحراف ساعت
اگر پرورشدهنده بیش از یک ساعت یا دستگاه ای تی اس استفاده کرده باشد، میتوانید انحراف ساعت را بهصورت جداگانه برای هر کبوتر وارد کنید
برای هر کبوتر، مقدار پیشفرضی که برای پرورشدهنده وارد کردهاید بهصورت خودکار در فیلد قرار میگیرد. میتوانید برای هر کبوتر آن را تغییر دهید یا بدون تغییر ارسال کنید
ورودیهایی که با مقدار انحراف ساعت متفاوت از مقدار پیشفرض پرورشدهنده ذخیره شدهاند، با مقدار خاص خود در نتایج نمایش داده میشوند تا از دستکاری در سرعتهای محاسبهشده جلوگیری شده و شفافیت حداکثری حفظ شود
اگر ساعت نسبت به زمان واقعی عقب باشد، باید مقدار منفی بر حسب ثانیه وارد کنید اگر ساعت جلوتر از زمان واقعی باشد، باید مقدار مثبت وارد شود
انحراف منفی ساعت باعث کاهش سرعت محاسبهشده کبوتر میشود؛ مقدار مثبت در محاسبه سرعت تأثیری ندارد و نادیده گرفته میشود
هنگام وارد کردن داده، اطلاعات واردشده بهطور خودکار در زیر فیلدها نمایش داده میشوند. بهراحتی میتوانید درستی اطلاعات را بررسی کنید. همچنین، بررسی سریع برای شناسایی کبوترهای تکراری در مسابقه انجام میشود تا نتوانید یک کبوتر را دوبار وارد کنید
مجموعهای از ابزارها وجود دارد که بهراحتی امکان مدیریت اطلاعات پرورشدهنده، ویرایش دادههای اولیه، بازگردانی تمام ورودها یا حذف کامل پرورشدهنده و دادههای مربوط به او از مسابقه را فراهم میکند
راهنما (یا کلید نمادها)
ETS میانبر برای ورود الکترونیکی از خروجی
ویرایش تعداد کبوترهای سبدگذاریشده و انحراف ساعت پیشفرض برای پرورشدهنده و مسابقه
بازگردانی تمام دادههای مسابقه (ورودهای کبوتر) از پایگاه داده اصلی به جدول موقت جهت ویرایش
حذف پرورشدهنده - حذف پرورشدهنده و تمام دادههای مربوط به او از این مسابقه
حذف رکوردهای ورود برای این پرورش دهنده - حذف تمام دادههای مسابقه برای پرورشدهنده از پایگاه داده اصلی و جدول موقت
اگر پرورشدهندهای از بیش از یک ساعت یا سیستم ای تی اس (یا ترکیبی از آنها) استفاده کند، میتواند برای کبوترهای ثبتشده چندین انحراف ساعت مختلف داشته باشد. میتوانید برای هر کبوتر انحراف ساعت متفاوتی تنظیم کنید. با این حال، زمانی که تمام دادههای ورود کبوترها را به پایگاه داده وارد میکنید و سپس تلاش میکنید انحراف ساعت یا تعداد کبوترهای سبدگذاریشده را تغییر دهید، مقدار جدید برای تمام کبوترها با مقدار مشخصشده در فیلد ورودی جایگزین خواهد شد
برای وارد کردن دادههای مسابقه از طریق اکسل، باید از فایل قالببندیشده مخصوص ما (اکسل) استفاده کنید. پس از تکمیل اطلاعات پایگاه داده پرورشدهندگان خود، یک نسخه خام از این فایل برای شما ارسال خواهد شد (تمام پرورشدهندگان سازمان شما باید به همراه اطلاعات صحیح در پایگاه داده ما ثبت شده باشند
فایل اکسل شامل ۱۵۰۰ خط قالببندیشده است، اما ما همیشه دادهها را از ۳۰۰۰ خط اول هر فایل آپلودشده میخوانیم
دادهها میتوانند از تعداد نامحدودی فایل اکسل وارد شوند. هر مجموعه داده فقط یکبار باید آپلود شود. رکوردهای مشابه یا رکوردهای قبلی را بازنویسی میکنند یا نادیده گرفته میشوند
میتوانید از تمام میانبرهای مربوط به شماره حلقه (که در بخش «ورودی دستی دادهها» توضیح داده شدهاند) استفاده کنید
مقادیر تکراری در خطوط بعدی لازم نیست دوباره وارد شوند. مثلاً اگر تمام کبوترها ساعت ۱۰ وارد میشوند، فقط کافی است عدد ۱۰ را برای اولین کبوتر وارد کنید تا زمان صرفهجویی شود. این قاعده برای تمام دادههایی که میتوان از خط قبلی تکرار کرد نیز اعمال میشود (اگر یک سلول خالی باشد، مقدار از سلول بالایی استفاده خواهد شد)
شناسه پرورشدهنده، تعداد کبوترهای سبدگذاریشده و انحراف ساعت لازم نیست در هر خط تکرار شوند. فقط برای اولین کبوتر کافی است. اما اگر پرورشدهنده از چند ساعت استفاده کرده باشد و دارای انحرافات مختلفی باشد، باید انحراف مربوط به هر کبوتر را بهصورت جداگانه در هر خط وارد کنید تا مطمئن شوید مقدار صحیح برای هر کبوتر استفاده میشود
ستون بی (نام پرورشدهنده) بهصورت خودکار از شیت دوم فایل اکسل پر میشود (شامل لیست پرورشدهندگان همراه با شناسه آنها از پایگاه داده ما). این فقط برای بررسی صحت شناسه واردشده است
همیشه برای وارد کردن مجموعه داده جدید از فایل اکسل خام استفاده کنید. پس از وارد کردن دادهها، فایل را بهصورت یک نسخه جداگانه ذخیره کنید تا فایل خام برای دفعات بعدی حفظ شود
اگر قصد دارید دادهای را از فایل اکسل حذف کنید، حتماً مراقب ستون بی باشید. در این ستون فرمولی برای پیدا کردن نام پرورشدهنده وجود دارد که در صورت حذف، دیگر کار نخواهد کرد
سلولهای فایل اکسل از قبل قالببندی شدهاند تا با اسکریپتهای ما به درستی کار کنند. اگر قصد دارید دادهای را از منبعی دیگر یا بین ستونها کپی کنید، همیشه فقط مقدار را کپی و جایگذاری کنید تا قالب سلولها تغییر نکند
اگر مقدار انحراف ساعت برای پرورشدهنده برابر با صفر است، عدد 0 را وارد کنید و سلول را خالی نگذارید. در غیر این صورت، مقدار از سلول بالایی (احتمالاً مربوط به پرورشدهنده دیگر) خوانده خواهد شد که ممکن است اشتباه باشد
پس از پایان وارد کردن دادهها، فایل را بهصورت یک نسخه جداگانه روی رایانه خود ذخیره کرده و آن را در سرور ما بارگذاری کنید. لینک صفحه بارگذاری فایل اکسل در پایین صفحه «وارد کردن دادهها» قرار دارد (دکمه آبیرنگ)
در بالا سمت چپ صفحه، پنلی برای بارگذاری فایل جدید وجود دارد. فایل مورد نظر را از رایانه خود انتخاب کرده و در صورت نیاز میتوانید برای آن نام یا یادداشتی بنویسید. مطمئن شوید فرمت فایل روی .انتخاب شده باشد. سپس دکمه \"اضافه کردن\" را بزنید تا فایل بهصورت آنلاین بارگذاری شود
در سمت راست صفحه، پنلی برای فایلهای بارگذاریشده وجود دارد
پس از بارگذاری فایل، میتوانید دادهها را بهصورت آنلاین مشاهده کرده و بررسی کنید که آیا به درستی قابل خواندن و وارد کردن هستند یا نه. برای مشاهده دادهها روی دکمه سبزرنگ با آیکون ذرهبین در ستون \"مشاهده دیتا\" کلیک کنید. پس از کلیک، دادهها در بخش پایینی صفحه نمایش داده خواهند شد
در اولین جدول، فهرستی از پرورشدهندگان منحصربهفرد موجود در فایل، همراه با تعداد کبوترهای سبدگذاریشده و انحراف ساعت آنها نمایش داده میشود. بالای جدول نیز مجموع کل پرورشدهندگان و کبوترهای سبدگذاریشده برای بررسی آسانتر نشان داده شده است
در جدول دوم، فهرستی از کبوترها و دادههای مربوط به مسابقه آنها از فایل نمایش داده میشود. بالای جدول، مجموع کل خطوط داده، تعداد خطاها و هشدارها قابل مشاهده است. اسکریپت ما تمام خطوط فایل را با عدد معتبر در ستون «شماره حلقه» میخواند. مهم است که مقدار این ستون فقط عدد باشد (بهصورت نوع داده عددی). شمارههای خاص مانند “D51236” از کشور مجارستان پشتیبانی نمیشوند (فقط عدد قابل قبول است). در صورت نیاز، میتوانید حرف \"D\" را بهعنوان سازمان «دربی» وارد کنید
هشدارها
خطوط دارای هشدار میتوانند نشاندهنده این باشند که یک یا چند ستون داده بهدرستی خوانده نشدهاند. ما برای سال \"2000\" هشدار درج میکنیم – اگر کبوتر واقعاً متعلق به سال 2000 باشد مشکلی نیست، اما در موارد دیگر ممکن است این هشدار به این معنا باشد که سال مربوط به شماره حلقه یا وجود نداشته یا نادرست خوانده شده است. لطفاً چنین خطوطی را بررسی کرده و از صحت دادهها اطمینان حاصل کنید
خطاها
خطوط دارای خطا (خطا) نشان میدهند که برخی اطلاعات ضروری وجود ندارند. این خطوط به جدول موقت وارد میشوند، اما قبل از ورود به پایگاه داده اصلی باید اصلاح شوند
پس از بررسی اولیه، میتوانید با کلیک بر روی دکمه \"وارد کردن\"، فرآیند وارد کردن دادهها به جدول موقت را ادامه دهید
پس از وارد کردن دادهها، دکمههای وارد کردن و حذف کردن غیرفعال میشوند. فایل همچنان بهعنوان پشتیبان در سرور ما ذخیره میماند. دادهها به جدول موقت وارد شدهاند و آماده انتقال به پایگاه داده اصلی هستند
اگر در فایل اکسل شناسهی پرورشدهندهای را وارد کرده باشید که در پایگاه داده ما وجود ندارد (یا مربوط به سازمانی نیست که مسابقه در آن پردازش میشود)، هنگام وارد کردن داده با خطا مواجه خواهید شد. اگر چنین پرورشدهندهای در فایل وجود داشته باشد، در جدول اول (فهرست پرورشدهندگان) بهجای نام او، علامت ضربدر قرمز نمایش داده میشود. بهطور کلی باید پرورشدهندگان را قبل از وارد کردن به فایل اکسل، ابتدا در پایگاه داده ما ثبت کنید. لطفاً این فایل را از سرور حذف، آن را اصلاح و دوباره بارگذاری کنید
اگر دادهها را از منبع دیگری در فایل xls جایگذاری میکنید، لطفاً مطمئن شوید که فرمت سلولها را تغییر نمیدهید. همیشه فقط مقدار را جایگذاری کنید. در غیر این صورت، ممکن است سلول بهاشتباه خوانده شود و داده بهدرستی وارد نشود
Working with CSV files is very similar to xls sheets. You only need to change file type before uploading the file itself to "CSV"
.xls همانند فایل
کار با فایل سی واس وی پس از بارگذاری کاملاً مشابه کار با فایلهای .اکسل است. لطفاً برای جزئیات بیشتر به راهنمای وارد کردن از فایل اکسل (در بالا) مراجعه نمایید
این بخش گزینههای مربوط به وارد کردن دادهها از خروجیهای الکترونیکی ای تی اس یا جایگذاری دادههای جداگانه پرورشدهنده از فایلهای اکسل را توضیح میدهد
پیش از وارد کردن داده برای هر پرورشدهنده بهصورت جداگانه، ابتدا باید او را مطابق بخش اول این راهنما (با تعداد کبوترهای سبدگذاریشده و انحراف ساعت) به مسابقه اضافه کنید. پس از افزودن پرورشدهنده به مسابقه، میتوانید با کلیک روی نام او در پنل سمت چپ به واردسازی الکترونیکی دسترسی پیدا کنید. یک آیکون میانبر در پنل اطلاعات مسابقه وجود دارد، یا میتوانید از منوی ابزار گزینه وارد کردن داده را انتخاب نمایید
میتوانید برای پرورشدهنده انتخابشده به واردسازی الکترونیکی از طریق آیکون سبز «پایگاه داده» در پنل دادههای مسابقه یا از طریق زیرمنوی ابزارها دسترسی پیدا کنید
