MyPigeons の鳩
鳩のレコードがどのように作られるか、なぜリング番号が一つの連盟内で一意なのか、所有権コンフリクトの三角警告がクラブレースでどう現れるか、そして管理者がプロフィールから、あるいは Admin Panel からまとめて、どのようにコンフリクトを解消するか。
始める前に知っておくとよいこと
- 一つの連盟内では一羽の鳩に対してレコードは一つだけです。二つのクラブが同じ鳩を入籠しても、両方の到着は同じレコードを指します。
- MyPigeons が鳩を初めて見たときに所有していた人が、レコードの所有者になります。後から「二度目の作成」イベントは存在しません。この初期前提を壊す状況は二つあります:
- 報告された到着(愛鳩家自身が携帯電話や自宅 PC から自分の鳩を報告する場合)と共同鳩舎は例外で、三角は表示されません。
鳩のアイデンティティ
MyPigeons のすべての鳩は、完全なリング番号で識別されます——国、生年、組織コード、そしてリング番号そのもの——たとえば SK-2022-01002-783 のように。この四つの組み合わせは一つの連盟内で一意です。レコードがどのように作成されたかにかかわらず、同じリング番号が二度存在することはできません。
鳩のレコードはリングだけでなく、性別、色、名前、写真、両親、血統、賞、距離、そしてこのページの残りに最も重要な 現在の所有者(連盟データベース内の愛鳩家)も保持します。
一つの連盟内では一羽の鳩に対してレコードは一つだけです。二つのクラブが同じ鳩を入籠しても、両方の到着は同じレコードを指します。
鳩のレコードはどのように作られるか
鳩のレコードはひとりでに作られることは決してありません。誰かがリング番号を MyPigeons に入力またはインポートした最初の瞬間に現れます。通常は四つの経路があります。
pigeon listing から
愛鳩家または管理者が新シーズンの pigeon listing に鳩を追加するとき——手動で、もしくは ETS チップ対応ファイルをインポートして——システムはリング番号を選んだ愛鳩家に紐付けます。MyPigeons がそのリングを初めて見る場合、その愛鳩家を所有者とする新しい鳩のレコードが作成されます。
ミスはこうして起こります:ユーザーが誤って間違ったリング番号を入力またはインポートし、自分の鳩舎の下に自分のものではない鳩を作ってしまうのです。listing から項目を取り除いたあとも、鳩のレコードと所有者はデータベースに残ります。
愛鳩家の マイ鳩 セクションから
マイ鳩 セクションでは、どの愛鳩家も自分の鳩舎へ自分で鳩を追加できます——管理者は不要です。リングを最初に保存したときに新しいレコードが作られ、愛鳩家がその所有者になります。
ミスはこうして起こります:愛鳩家がリングを打ち間違える、または年を取り違え、本来は別の人のものになるはずの鳩を自分の名前で作ってしまうことがあります。鳩を鳩舎から取り除いてもレコード自体は消えません。
手動レース入力から
管理者がレース結果に到着を直接入力するとき——お馴染みの LED 入籠/到着フォーム——入力されたリング番号がまだ存在しなければ、システムはその場でレコードを作成し、いま入籠中の愛鳩家に割り当てます。pigeon listing を維持していないクラブにとって最も速い方法です。
ミスはこうして起こります:管理者がリングの一桁を打ち間違える、あるいは到着を別の愛鳩家に割り当ててしまいます。レコードは間違った鳩舎の下に生まれ、その到着をあとで削除してもレコード自体は除去されません。
BENZING Live インポートから
到着が BENZING Live 機器から取り込まれるとき、入籠した鳩はそれぞれリング番号と愛鳩家 ID を伴って入ってきます。未知のリングは自動的に新しいレコードとして挿入され、その愛鳩家に割り当てられます。誰も打ち込みは行いません——インポートが自動で行います。
ミスはこうして起こります:愛鳩家が自宅で誤った鳩を自分の ETS 時計に読み込ませてしまいます。そのリングは愛鳩家 ID とともに MyPigeons に届き、後で時計から外しても、データベースのレコードは取り消されません。
四つの経路すべてに当てはまります。リングが最初に保存された瞬間に所有者が確定します。あとから項目を取り除いても——listing から、愛鳩家の マイ鳩 にある鳩舎から、単一レースから、あるいは ETS 機器からでも——鳩のレコードは削除されず、所有者は変わりません。所有権を正しく直す唯一の方法は、このページの下にある移譲です。
なぜ重要か:所有者は残る
MyPigeons が鳩を初めて見たときに所有していた人が、レコードの所有者になります。後から「二度目の作成」イベントは存在しません。この初期前提を壊す状況は二つあります:
- 最初の入籠もしくは最初の listing でのタイプミス——リングが誤った愛鳩家に紐付き、そのまま残った場合。
- 本当の所有者変更——鳩が販売、譲渡、または後のシーズンに別の鳩舎へ移されたが、誰も MyPigeons に伝えていない場合。
どちらの場合でもレコードは一人の愛鳩家を指し、クラブの書類(あるいはライブ入籠)は別の愛鳩家を示しています。結果として 所有権コンフリクト が生じます。
鳩の性別
同じ初回作成のルールが鳩の性別にも当てはまります。リングの初回保存時に入力された性別——listing、手動到着、または BENZING Live インポート——が鳩のレコードに保存されます。以降、その性別はプロフィール、鳩のコンテスト、血統に表示されます。
レコード上の値に加えて、MyPigeons は性別を各到着にも保存します。各到着は独自の雄か雌のフラグを持ち——その入籠時に入力された値——プロフィールの値が後で変わってもそのままです。だからこそ、ある鳩の過去のレースは現在のプロフィールと異なる性別を示すことがあります。
二つのモード:同期またはロック
愛鳩家には、自分の鳩のプロフィールにおける性別の動きを制御する設定があります。愛鳩家設定ページの 鳩の性別同期 カードに置かれています。
- 最新の到着に基づいてプロフィールの性別を同期(既定)——鳩のプロフィールが更新されるたびに、MyPigeons は最新の到着を確認し、その性別をプロフィールにコピーします。直近のレースで鳩が雄として記録されていてもプロフィールが雌のままなら、次のプロフィール更新で静かに雄へ変えます。入籠を真実の源とみなし、プロフィールを手で維持したくない愛鳩家に便利です。
- 鳩の性別を手動設定にロック——真実の源はプロフィールの値です。新しい到着は変えません。所有者または管理者が鳩のプロフィールで明示的に編集した場合のみ変わります。鳩舎データベースを丁寧に維持しており、入籠時のタイプミスが既知の性別を上書きしないようにしたい愛鳩家に便利です。
性別が結果に与える意味
性別ごとに分かれたコンテスト——パフォーマンス雄、パフォーマンス雌、エース雄、エース雌などの分割——は、各到着に保存された性別で順位付けされ、現在のプロフィールの性別ではありません。これは意図的です:すでに行われたレースの結果が、誰かが一年後にプロフィールを編集したために変わるべきではありません。
そこから二つの結果が生じます:
- 鳩のプロフィールで性別を変えても、過去の到着の性別は 書き換えられません。今日誤った性別を直しても、前シーズンの順位表はそのままです。
- 修正された性別が、すでに計算済みのコンテストの順位表に反映されるためには、そのコンテストを再計算する必要があります。再計算後に、新しい性別が(今は修正済みの)到着から読まれて使われます。
クラブレース結果における所有権コンフリクト
クラブレースが計算され、ある鳩が現在の所有者ではない愛鳩家のもとに入籠されている場合、MyPigeons は鳩別の結果ビューでそれを示します。愛鳩家名の横に小さな警告三角が現れ、ツールチップには 鳩の所有権コンフリクト と表示されます。
三角は結果を変えません——賞、速度、順位は通常通り計算されます。これは単に、鳩のレコードと入籠記録が所有者について一致していないという目印で、シーズン統計が積み上がる前に管理者権限を持つ誰かが整合させるべきです。
報告された到着(愛鳩家自身が携帯電話や自宅 PC から自分の鳩を報告する場合)と共同鳩舎は例外で、三角は表示されません。
鳩のコンテストにとってなぜ重要か
鳩レベルのコンテスト——パフォーマンス鳩、エース鳩、地区ポイント鳩、シーズン通しの鳩チャンピオンシップ——は鳩を一つの組織内でランク付けします。プラットフォームはレコードの所有者を見て鳩が属する組織を決め、特定のレースで誰が入籠したかは見ません。
レコードの所有者が誤っているとき、鳩は誤った組織のもとで得点します。登録された所有者が属する連盟、地区、クラブの順位表に現れ——それは正しくない場所かもしれません——本来クラブのみんなが見たいと期待する順位表からは抜け落ちます。鳩は引き続き飛び、各レースで賞も得続けます——シーズン通しの鳩の順位表だけが間違った場所に行きます。
だから所有者の整合を取る労力は価値があるのです:鳩のプロフィールでの一度の修正(または Admin Panel での一括処理)で、鳩はシーズン全体を通じて、いるべきすべての順位表に戻ります。
コンフリクトの解決方法
レコードを実際の入籠に合わせる方法は二つあります——どちらの側が誤っているかによります。
鳩のプロフィールを開く
結果テーブル内のリング番号をクリック——鳩のプロフィールへリンクします。所有者 フィールドは写真の隣のメインカードにあり、所有者名の隣にある小さな移譲アイコンを使えば、管理者は鳩をワンクリックで別の愛鳩家に移せます。保存すると、三角はこのレースだけでなく、この鳩が飛ぶ他のすべてのレースからも消えます。
インポートページで到着を修正する
鳩のプロフィールが正しく、誤りがレース自体にある場合——誰かが間違ったリングを入力した、または到着を間違った愛鳩家に割り当てた——そのレースの data import ページを開き、その単一の到着を修正してください。リングを実際に記録されたものに置き換えるか、到着を正しい愛鳩家のもとへ移します。鳩のレコードは触れずに残り、再計算後に三角が消えます。
鳩を削除してもコンフリクトは解決しない
よくある誤りは、以前の所有者の鳩舎を開き、鳩を見つけて削除することです——コンフリクトが消えることを期待して。消えません。削除はその鳩舎から取り除かれたと印を付けるだけで、レコード内の所有者フィールドは完全にそのまま残り、その鳩が飛ぶたびに三角は表示され続けます。コンフリクトを解決できるのは、上で説明した所有権の移譲だけです。
愛鳩家の鳩すべてを移す
鳩舎全体が所有者を変えるとき——誰かが引退して鳥たちを親族やクラブ仲間に渡すとき——プロフィールを一羽ずつ操作して鳩を移すのは骨が折れます。Admin Panel には一括処理用の専用ツールがあります。
Admin Panel に行き、鳩を新しい愛鳩家へ移す カードを見つけてください。現在の所有者を選び、新しい所有者を選び、すべての鳩を移す を押します。現在旧愛鳩家に登録されている各鳩は、新しい愛鳩家に再割り当てされます。過去のレース結果は書き換えられません——その時点で誰がその鳩を入籠したかは引き続き残ります——しかし新しいコンフリクトは発生しなくなります。なぜなら、レコードがこれからの入籠と合致するようになるからです。
このツールは完全な移譲のためのものです。単一の鳩には、鳩のプロフィール内の移譲アイコンを使ってください。
誰が何をできるか
- 鳩のレコードの作成は、listing が保存されるたび、到着が入力されるたび、BENZING Live のインポートが実行されるたびに暗黙のうちに行われます——これらの操作を行う権利を超えて追加の権限は必要ありません。
- 鳩のプロフィールでの所有者の変更はプラットフォーム上のすべての管理者に開かれています——ローカル管理者(クラブ、地区、または国)は誰でも、現在または新しい所有者がどの組織に属していようと、任意の鳩のプロフィールを開いて移譲できます。
- 一括ツール すべての鳩を移す は、組織管理者(クラブ、地区、国レベル)が自分の組織内の愛鳩家に対して利用できます。