ملف الحمامة
ماذا يعني كل جزء من ملف الحمامة: الرأس، والأرقام الرئيسية، ومؤشر الترتيب في البلد للموسم وللمسيرة كلها، وفئات المسافة، وسجل المواسم، والتبويبات، وإجابات أكثر الأسئلة شيوعاً.
من المفيد أن تعرف قبل البدء
- تفتح ملف الحمامة بالنقر على الحمامة في قسم حماماتي، أو في قاعدة بيانات المربين، أو في نتيجة سباق.
- يرى المالك الملف كاملاً. لا يستطيع الآخرون فتحه إلا إذا فعّل المالك الملف العام، ولا يرون أزرار التعديل أبداً.
- لم يعد الأبوان والأجداد يُحفظون في الملف نفسه. يُدارون في Benzing Pedigree ويظهرون في تبويب Pedigree.
- كل النسب المئوية في الملف تصف الترتيب: كلما قلّت النسبة كان ترتيب الحمامة أفضل.
كيف يُنظَّم الملف
يُقرأ الملف من الأعلى إلى الأسفل في ثلاث طبقات: الرأس يخبرك بأي حمامة تنظر، وصف الأرقام الرئيسية يلخّص مدى جودتها، والتبويبات أسفلها تأخذك إلى التفاصيل.
- الرأس - الاسم ورقم الحلقة والبيانات الأساسية للحمامة.
- الأرقام الرئيسية - مؤشر الترتيب في البلد، والجوائز، ومتوسط الترتيب، والمسافة الكلية.
- التبويبات - نظرة عامة، الأداء، نسبة النجاح، المنافسات و Pedigree.
الرأس
العنوان الكبير هو اسم الحمامة. الحمامة بلا اسم تعرض بدلاً منه الجزء الأخير من رقم الحلقة (مثلاً 475)، فيكون لكل ملف عنوان قصير يسهل تمييزه. ويُكتب رقم الحلقة الكامل دائماً تحته مباشرة.
بجانب رقم الحلقة ترى جنس الحمامة، ويرى المالك حالتها أيضاً (نشطة، مصابة، مباعة، إلخ). وتحت ذلك اللون، ومن رباها، والمالك، والفئات التي وضعتها فيها، ووصف حر.
أزرار المالك
انقر على العنوان لتغيير الاسم وعلى الوصف لتغيير الوصف. يغيّر زر تعديل اللون والجنس والمربي. تحفظ السجلات الطبية التطعيمات والعلاجات. تطبع بطاقات القفص بطاقة قفص الحمامة. وتنقل الأسهم بجانب المالك الحمامة إلى مربٍّ آخر.
الملف العام والمشاركة
يقرر مفتاح الملف العام ما إذا كان يمكن للآخرين فتح الملف. وما دام مفعّلاً يعرض زر مشاركة فيسبوك و X وواتساب. يمكنك إيقافه في أي وقت - وعندها يتوقف الرابط عن العمل للجميع ما عداك.
الأرقام الرئيسية
تحت الرأس مباشرة صف من المربعات بأهم الأرقام. السطر الصغير تحت كل رقم يعرض القيمة نفسها للموسم الحالي، لكن فقط إذا كانت للحمامة جوائز في هذا الموسم.
- الجوائز - عدد الجوائز التي فازت بها الحمامة طوال حياتها.
- متوسط الترتيب % - إلى أي مدى في قائمة النتائج أنهت الحمامة في المتوسط. المركز 5 من 500 حمامة يساوي 1 %، والمركز 50 من 500 يساوي 10 %. كلما قلّ كان أفضل.
- المسافة الكلية - كيلومترات كل السباقات التي فازت فيها الحمامة بجائزة.
حمام البلدان التي لا توجد فيها نتائج أندية يعرض بدلاً من ذلك مربعات سباقات وتدريبات Benzing Live، كي يكون هناك دائماً ما تراه.
الترتيب في البلد
يجيب المؤشر نصف الدائري عن السؤال الذي يطرحه المربون أكثر من غيره: ما مدى جودة حمامتي مقارنة بكل الحمام الآخر في البلد؟ الرقم في الوسط يعني «أفضل من X %». 96 % تعني أن الحمامة كانت أفضل من 96 من كل 100 حمامة مماثلة.
كيف تُقيَّم الحمامة
من كل سباق نأخذ أفضل ترتيب للحمامة بالنسبة المئوية. إذا ظهر السباق نفسه في عدة قوائم نتائج (النادي، المنطقة، الوطني)، يُحتسب مرة واحدة فقط بأفضل تلك المراتب. التقييم هو متوسط أفضل مراتب الحمامة - فلا يحسم سباق واحد محظوظ أو سيئ كل شيء.
الموسم أم الحياة كلها
الموسم يقارن الحمامة بحمام من الفئة العمرية نفسها في ذلك الموسم: الفراخ مع الفراخ، وابن السنة مع ابن السنة، والكبار مع الكبار.
الحياة كلها تقارن مسيرة الحمامة الكاملة بحمام مولود في السنة نفسها. وهي أعدل مقارنة لحمام الإنتاج وللحمام الذي لم يعد يتسابق - فكل حمامة من تلك السنة كان لها عدد المواسم نفسه لتثبت نفسها.
الحمامة التي تتسابق هذا الموسم تُفتح على الموسم؛ والحمامة التي لا تتسابق هذا الموسم (مثلاً لأنها دخلت الإنتاج) تُفتح على الحياة كلها. بدّل بين الاثنين بالزرين فوق الجملة.
كم جائزة يلزم
لا تحصل الحمامة على مكان في الترتيب إلا عندما تكون لديها جوائز كافية - وإلا فقد يرفعها سباق جيد واحد إلى القمة. وحتى ذلك الحين يعرض المؤشر عدد جوائزها وعدد ما يلزم (مثلاً 3 / 5).
| عمر الحمامة | الموسم | الحياة كلها |
|---|---|---|
| فرخ | 3 جوائز (متوسط أفضل 3) | 3 جوائز (متوسط أفضل 3) |
| ابن سنة أو سنتين | 5 جوائز (متوسط أفضل 5) | 5 جوائز (متوسط أفضل 5) |
| ثلاث سنوات فأكثر | 5 جوائز (متوسط أفضل 5) | 10 جوائز (متوسط أفضل 10) |
تفتح علامة الاستفهام بجانب العنوان التفاصيل: المركز الدقيق (مثلاً 261 من 6 916 حمامة) ومتوسط ترتيب أفضل الجوائز الذي استُخدم.
تُعاد المقارنة كل ليلة. إذا لم يُحسب موسم بعد، يذكر المؤشر ذلك ويكتمل وحده بعد بضع ثوانٍ.
تبويب نظرة عامة
نظرة عامة هو التبويب الأول ويجمع أكثر الملخصات فائدة في شاشة واحدة.
الترتيب في البلد حسب المواسم
كل عمود موسم واحد. ارتفاع العمود هو قيمة «أفضل من X %» لذلك الموسم، فالعمود العالي يعني موسماً قوياً. الأعلى يُعلَّم بأفضل موسم. فوق كل عمود القيمة، وتحته الموسم والفئة العمرية والمركز.
الإطار المتقطع يعني أن الحمامة تسابقت ذلك الموسم لكنها لم تبلغ عدد الجوائز اللازم (يعرض الوسم مثلاً 2 / 3). والعمود الفارغ يعني أنها لم تتسابق. انقر على أي عمود ممتلئ لعرض ذلك الموسم في المؤشر أعلاه.
فئات المسافة
يبين هذا القسم أداء الحمامة في المسافات القصيرة والمتوسطة والطويلة. في البلدان التي تستخدم الكيلومتر الفئات هي 95-400 km و300-600 km وأكثر من 500 km؛ وفي البلدان التي تستخدم الميل 75-350 و250-475 وأكثر من 475 ميلاً.
طول الشريط يبين جودة المراتب: هو متوسط أفضل 5 جوائز للحمامة في تلك الفئة. الشريط الأطول يعني حمامة أفضل في تلك المسافة. متوسط 0 % يملأ الشريط؛ و25 % أو أسوأ لا يترك إلا جزءاً صغيراً.
على اليمين ترى المتوسط نفسه رقماً ومن كم جائزة حُسب، مثلاً «أفضل 5 من 50 جائزة».
الفئات متداخلة عمداً - سباق 350 km قصير ومتوسط في آن - لذا قد يُحتسب سباق واحد في فئتين.
يبدّل الزران بين جوائز سباقات النادي (نتائج النادي الرسمية) وجوائز برج حمامي (الوصولات التي سجّلها Benzing Live في برج حمامك). والحمامة التي ليست لها أي نتائج نادٍ تنتقل وحدها إلى برج الحمام.
أداء الموسم
سطر لكل موسم: عدد الجوائز التي فازت بها الحمامة، ومتوسط ترتيبها %، وكيلومترات تلك السباقات الفائزة. ويبين الشريط عدد الجوائز مقارنة بأفضل موسم للحمامة.
أفضل 5 سباقات
أفضل خمس مراتب في حياة الحمامة، الأفضل أولاً. يعرض كل سطر السباق ومسافته وتاريخه والمركز وعدد الحمام في النتيجة والترتيب %. انقر على الأداء لرؤية كل السباقات.
Benzing Live
يقارن السباقات والتدريبات التي سجّلها Benzing Live: عدد الوصولات والمسافة المقطوعة ومجموع زمن الطيران ومتوسط السرعة.
Pedigree
إذا كان للحمامة نسب في Benzing Pedigree، تقود إليه بطاقة صغيرة. يفتح زر عرض تبويب Pedigree.
التبويبات الأخرى
الأداء
القائمة الكاملة لنتائج الحمامة. اختر أفضل 10، أو موسماً واحداً، أو آخر موسمين، أو الحياة كلها. يعرض كل سطر المركز وعدد الحمام والمربين في النتيجة والنسبة والمسافة والسباق والتاريخ وقائمة النتائج التي جاء منها. ويعرض السهم بجانب السباق السباق نفسه في القوائم الأخرى.
إذا كان السباق في عدة قوائم نتائج، تختار في الإعدادات أيها يُعرض - أفضل معامل، أو أفضل مركز، أو أكبر عدد من الحمام.
نسبة النجاح
لكل موسم: عدد مرات تسليم الحمامة عبر Benzing Live وكم من تلك السباقات انتهى بجائزة. يساعدك لون النسبة على قراءتها بسرعة:
- أخضر - 80 % أو أكثر من السباقات انتهت بجائزة
- أزرق - من 50 إلى 79 %
- برتقالي - من 25 إلى 49 %
- أحمر - أقل من 25 %
المنافسات
كل المسابقات التي شاركت فيها الحمامة (الآس، البطولات، إلخ)، مجمّعة حسب المسابقة، مع مركزها وعدد السباقات المحتسبة والنقاط أو المعامل.
Pedigree
النسب من Benzing Pedigree. ينشئه المالك أو يعدّله بنقرة واحدة؛ ولا يرى الزوار إلا نسباً جعله المالك عاماً في Benzing Pedigree. وإذا لم يكن هناك ما يُعرض، لا يرى الزوار هذا التبويب إطلاقاً.
يحصل المالكون المشتركون في الإحصاءات أيضاً على تبويب الإحصاءات السلوكية مع نشاط الحمامة على الهوائي وفي برج الحمام.
الأسئلة الشائعة
لماذا لا يوجد لحمامتي مؤشر الترتيب في البلد؟
يظهر المؤشر بمجرد أن تكون للحمامة جائزة واحدة على الأقل. وإذا عرض كسراً مثل 3 / 5 بدلاً من نسبة، فليست لدى الحمامة جوائز كافية للترتيب بعد - انظر الجدول أعلاه.
يقول المؤشر إن الترتيب قيد الحساب.
لم تتم مقارنة ذلك الموسم بعد - عادة أول مرة يفتح فيها أحد موسماً أقدم. اترك الصفحة مفتوحة؛ ستظهر الأرقام وحدها خلال دقيقة تقريباً.
لماذا يختلف ترتيب حمامتي عن ترتيبها في مسابقة الآس في الاتحاد؟
الترتيب في البلد هو مقارنتنا الخاصة لكل حمام البلد حسب متوسط أفضل مراتبه. وللمسابقات الرسمية قواعدها الخاصة - سباقات مختارة ونقاط ومعاملات وحدود دنيا للمسافة. كلاهما صحيح؛ إنما يقيسان أشياء مختلفة.
كان لحمامتي سباق رائع لكن ترتيبها لم يتغير تقريباً.
يعتمد الترتيب على متوسط عدة مراتب من الأفضل، لذا لا يحركه سباق واحد إلا قليلاً. ويُعاد حسابه كل ليلة، فتظهر النتائج الجديدة في اليوم التالي.
ماذا تعني «أفضل من 96 %» بالضبط؟
من بين كل الحمام المماثل في البلد، 96 % تقييمها أسوأ من تقييم حمامتك. ولا يعني ذلك أن الحمامة فازت بـ96 % من سباقاتها.
لماذا يُحتسب سباق واحد في فئتي مسافة؟
الفئات متداخلة عمداً، فمثلاً 300-400 km تنتمي إلى المسافة القصيرة والمتوسطة معاً. انظر «فئات المسافة» أعلاه.
الترتيب المعروض يختلف عن الترتيب في صفحة نتائج السباق.
كثيراً ما يُنشر السباق في عدة قوائم نتائج - النادي، المنطقة، الوطني. يحتسب الملف كل سباق مرة واحدة ويستخدم أفضل ترتيب من كل تلك القوائم. وفي تبويب الأداء تفتح القوائم الأخرى بالسهم بجانب السباق.
أين أبوا حمامتي؟
يُدار الأبوان والأجداد في Benzing Pedigree ويظهرون في تبويب Pedigree. أنشئ النسب أو عدّله من ذلك التبويب.
لماذا لا يستطيع صديقي فتح ملف حمامتي؟
يبقى الملف خاصاً حتى تفعّل الملف العام في الرأس.
لماذا يعرض الملف بيانات برج الحمام بدلاً من نتائج النادي؟
لا توجد نتائج نادٍ رسمية لهذه الحمامة (وهذا شائع في البلدان التي لا تُستورد فيها هذه النتائج)، لذا يعرض الملف بدلاً منها الوصولات التي سجّلها Benzing Live في برج حمامك.
